არა, ძვირფასო მკითხველებო, ეს არ არის პიტერ გრინვეეის უახლესი ფილმის სათაური, არამედ ნაწყვეტი რეალური ცხოვრებიდან, დახრილი წვრილმანების შესახებ, რამაც შეიძლება გამაბედნიეროს ჩემს პირად პატარა სამყაროში.

ჩვენი სახლიდან არც თუ ისე შორს არის 7/11 – სად არა, მესმის, რომ მეკითხებით და ეს მთლად გაუმართლებელი არ არის – ყოველ შემთხვევაში, მე მიმაჩნია, რომ 7/11 არის ტაილანდური საზოგადოების მიკროსამყარო, სადაც მოსახლეობის ყველა ფენა, ახალგაზრდა და მოხუცი, მდიდარი და ღარიბი, ხვდებიან ერთმანეთს მაცივარ დახლსა და სალარო აპარატს შორის. შეიძლება თუ არა ამან გამოიწვიოს უკეთესი გაგება, მე ღიად ვტოვებ, მაგრამ ეს არის საინტერესო ბიოტოპი ცნობისმოყვარე და დაკვირვებული ფარანგისთვის, რომელსაც შეუძლია მიაწვდინოს მას ჩახედვა მისი მასპინძელი ქვეყნის ხშირად რთულ სოციალურ ურთიერთობებში, მანერებსა და ზნეობებში. შემეძლო დავწერო წიგნი იმ საუბრების შესახებ, რომელიც მიმდინარეობს შებინდებისას პატარა ავტოსადგომზე ან მაღაზიის წინ მდებარე კიბეებზე. უახლესი ჭორების, ახალი ამბებისა და ხანდახან დაძრწუნებული დებატებისთვის, ჩვენთან მხოლოდ ერთი მისამართია და ეს არის 7/11.

ერთხელ დავდიოდი და ვეძებდი, არ ვიცი რისი, დიდი ხანია, შეიძლება რაღაც ტრივიალური. დახლის მიღმა ორი გოგოდან ერთ-ერთს ვესაუბრე. როგორც ჩემი თვითშემუშავებული ინტეგრაციის კურსის ნაწილი, ამას უფრო ხშირად ვაკეთებ, ვესაუბრები ადგილობრივ მოსახლეობას. ეს გეხმარებათ ენის უკეთ დაუფლებაში და უფრო მეტ თავდაჯერებულობას გაძლევს. გოგონას კი ლამაზი, ტკბილი თვალები ჰქონდა.

როდესაც მან დამინახა, რომ არ ვიცი რისთვის ვაჩერებდი ჩემს არჩევანს, მან ყველაზე ფართო ღიმილით დამეხმარა და მას შემდეგ დროდადრო იქ დავდივარ, არ ვიცი რა და ჩატი. ტკბილი თვალების მქონე გოგონას კურთხეული სახელი აქვს, მაგრამ მისმა მშობლებმა ეს წინასწარ იცოდნენ და უწოდეს მას ნეუნგი, როგორც პირმშო. ნეუნგი არის კეთილგანწყობის მაგალითი, რომელიც ბევრად აღემატება ზემოდან დაწესებულ სავალდებულო და არაკომპეტენტურ მომხმარებელთა კეთილგანწყობას.

(Tnature / Shutterstock.com)

ასევე სიკეთით სავსეა ანურაკი, ფოსტალიონი. ყოველდღე მესმის მისი შორიდან ჩამოსვლა, რადგან მისი გამორჩეული ხმაური მოპედის გამორჩეული ხმა გამორიცხავს რაიმე შეცდომას. სემიც კი, ჩემი თავქარიანი კატალონიური მეცხვარე ძაღლი, რომელიც ჯანსაღ ეჭვს ავითარებს ყველას მიმართ, ვინც გაბედავს კარიბჭის მიღმა გასვლას, ანურაკმა მალევე აიყვანა, მაგრამ შესაძლოა ეს უკანასკნელი იმით არის განპირობებული, რომ ის ხანდახან კაი იანგს, ჯოხზე შემწვარ ქათამს ჭამს. მოაქვს სემისთვის…

მე ადვილად ვაღიარებ, რომ ფოსტალიონებისთვის რბილი ადგილი მაქვს. ბაბუაჩემი ერთი იყო. თითქმის ორმოცი წლის განმავლობაში ის მოძრაობდა ქარსა და ამინდში თავისი ყველაზე მძიმე სამსახურის ველოსიპედით. მან ეს გააკეთა იმ პერიოდში, როცა სამსახური და მსახურება ჯერ კიდევ ზმნები იყო. ჩემი სახელი მას მმართებს, მაგრამ მას ფართოდ იცნობდნენ როგორც „იან ფაქტეურ“ - ჩრდილოეთ ჰოლანდიელი მკითხველისთვის: fakteur არის ფოსტალიონის ფლამანდური ეკვივალენტი - მეტსახელი, რომელიც მას ამაყად ატარებდა. მისთვის დიდი ძალისხმევა არ იყო და როდესაც პატარა მუნიციპალიტეტში თხუთმეტ წელზე მეტი ხნის ერთგული სამსახურის შემდეგ, იგი უფრო დიდ მუნიციპალიტეტში დააწინაურეს, სამი დღის განმავლობაში ფოსტის გამგეს გადაეცა პეტიცია, რომელსაც ხელი მოაწერა თითქმის ყველა მცხოვრებმა, მერმა. და წინამძღვარი პასტორი, გთხოვთ დატოვოთ იან ფაქტეური სოფელში. ანურაკი ბუნდოვნად მახსენებს მას, რადგან ისიც შენს დასახმარებლად გამოვიდოდა.

მას მხოლოდ ერთი ნაკლი აქვს, მაგრამ ამას უზიარებს ბევრ თანამემამულეს: პუნქტუალურობა ნამდვილად არ არის მისი საქმე. სანამ მე შემეძლო საათის დაყენება ფლანდრიაში, ჩვენს ქუჩაზე, ასე ვთქვათ, ჩვენი სანდო ფოსტალიონის გამოჩენის მომენტში, ეს ძალიან განსხვავებულია ისაანში. მე ადვილად ვაღიარებ, რომ ეს მხოლოდ თავად ანურაკის დამსახურებაა, განსაკუთრებით მისი მრავალი მეგობარი და ნაცნობი, რომლებიც, როგორც ჩანს, ყველა მას იდეალურ პარტნიორად თვლის სასაუბროდ. უფრო მეტიც, ექსტრემალური ტემპერატურა და დახარჯული შრომა აიძულებს მას საათის რეგულარულად, რასაც მე ევფემისტურად აღვწერ, როგორც „პატარა სასმელის შესვენებას“, რომლის დროსაც მის მუდამ მწყურვალ სულს ეძლევა საჭირო განახლება. თავისთავად ამაში ცუდი არაფერია, იმ პირობით, რომ ანურაკი მხოლოდ წყლით შემოიფარგლება, მაგრამ ძალიან ხშირად ურჩევნია ალკოჰოლური წყურვილის დამამშვიდებელი მოხმარება და ეს გავლენას ახდენს არა მხოლოდ დროის გამოყენებაზე, არამედ მის მართვის სტილზე და მომსახურებაზე.

ახლახან გავარკვიე, რომ ნეუნგს და ანურაკს რაღაცები აქვთ ერთმანეთის მიმართ. მე გადავხტი 7/11-ში ძალიან ცხელ დღეს, ოფლით აორთქლებული, რათა ერთი წუთით ვტკბებოდი კონდიციონერით სრული აფეთქებით. სწორედ მაშინ, როცა მაცივრის უკანა მხრიდან გამაგრილებელი სასმელის ამოღება მომინდა, დავინახე, რომ ისინი სწრაფად კოცნიდნენ და ეხუტებოდნენ დახლს. თითქმის ფარულად და ალბათ არ ვიცოდი, რომ მათ ვხედავდი. როდესაც მომდევნო ვიზიტის დროს ცხვირსა და ტუჩებს შორის შევნიშნე, თუ რამდენად სასარგებლო და კეთილი იყო ანურაკი, დავინახე, რომ მისი ტკბილი თვალები ანათებდა და მისი ღიმილი ჩვეულებრივზე უფრო ფართოვდებოდა. ეს თვალები ამბობდნენ ამაყობს მისი პატარა ბიჭით. ხანდახან მართლა მშვენიერია რასაც ხედავ, თუ მართლა დაიწყებ ხალხის ყურებას...

18 პასუხი "7-თერთმეტი, ფარანი, გოგონა და ფოსტალიონი"

  1. გრინგო ამბობს

    მშვენიერი ამბავია, ლუნგ იან, სასიამოვნოა წასაკითხი.
    უბრალოდ, როგორც დამატება: ჰოლანდიის ყველა საზღვაო ფლოტი იცნობს ტერმინს facteur. „საზღვაო ენით“ ეს არის ბორტზე მყოფი პირის სახელი, რომელიც პასუხისმგებელია ფოსტის შეგროვებაზე, მიწოდებაზე და ზრუნვაზე.

    • უილიამ ფელეუსი ამბობს

      ზუსტად ასეა გრინგო, ჰოლანდიურ ფრეგატზე De Bitter-ის ბორტზე იმ დროს დამნიშნეს "დამხმარე ინვოისად", რაც იმას ნიშნავდა, რომ ინვოისის თანაშემწედ მე დავეხმარე ეკიპაჟის ფოსტის შეტანასა და გამავალ ადგილობრივ ფოსტაში. , გამავალი ფოსტის შტამპი დიდი შტამპით და ა.შ. მშვენიერი სამუშაო, რომელსაც ჰქონდა დიდი უპირატესობები. თქვენ შეგეძლო იყოთ პირველი, ვინც ნაპირზე გამოხვედით და მიმოიხედეთ, სად იყო ყველაზე პერსპექტიული პაბები ან სხვა ადგილები... მეტიც, ეკიპაჟი უკვე მოუთმენლად ელოდა ჩვენს დაბრუნდი, რადგან წერილი საშინაო ფრონტიდან ძალიან პოპულარული იყო, ეს იყო ფაქტობრივად კომუნიკაციის ერთადერთი საშუალება, დიდი განსხვავება დღესდღეობით ყველა იმ სოციალურ მედიასთან…

  2. ტინო კუისი ამბობს

    ზოგადად, პერსონალსა და მომხმარებელს შორის საუბარი მცირეა. ხშირად ვცდილობ, მაგრამ დიახ, შენს უკან 3 ადამიანი მელოდება.

    სულელურ ხუმრობას ხშირად ვაკეთებ. მე ვამბობ "მე ვაპირებ เจ็ด สิบเอ็ด" tjet sip-et, 7/11 ტაილანდურად, არ არის შეკერილი ilewen.

  3. ჯონ ამბობს

    კარგი ამბავი იან. მადლობა

  4. ლუი ამბობს

    ლამაზად დაწერილი ამბავი ყოველდღიურ საქმეებზე!

  5. ალენ ამბობს

    ცხოვრება ისეთი, როგორიც არის! სასიამოვნოა წასაკითხი.
    მადლობა ფილტვის იან.

  6. სურს ამბობს

    ხოდა, ნეტავ მეც ასე დავწერო.
    სასიამოვნო ნაჭერი!

    • PEER ამბობს

      მართლაც უილ,
      სრულიად გეთანხმები!!
      ფილტვის ჯანი დებს წერტილებს "ი"-ზე, ჰაჰააა
      მშვენიერია მისი გამართული წერით სიამოვნება. ყველა სასვენი ნიშანი სწორ ადგილას და დაწერილია იმისთვის, რომ კიდევ უფრო მეტი მოგინდეთ………

  7. გიგი ამბობს

    გუშინ ვფიქრობდი ტაილანდზე და ვიფიქრე ფორუმზე მეკითხა, რა სიტუაციაა ისანში იმ 7 თერთმეტი მაღაზიის ან Family Mart-ის რაოდენობაზე. როგორც ჩანს, იქ კარგად არიან წარმოდგენილნი, მაგრამ აქვთ თუ არა ისეთივე შეთავაზება, როგორც ტურისტულ ადგილებში? კარგია, რომ ტაილანდბლოგი ყოველდღე ჩნდება, რათა კვლავ შევინარჩუნოთ კონტაქტი ჩვენს საყვარელ დასასვენებელ ქვეყანასთან.

    • დურგალი ამბობს

      @GYGY, ყველა "ptt" ბენზინგასამართ სადგურს აქვს 7 თერთმეტი, ასევე Isaan-ში! მაგალითად, ჩვენს დასახლებაში, Sawang Daen Din-ს აქვს სულ 3 "ptt" ბენზინგასამართი სადგური და 2 ცალკე 7 თერთმეტი, ანუ სულ 5 მაღაზია.

  8. ენდორფინი ამბობს

    ლამაზად აღწერილი პატარა ცხოვრება. ნამდვილი სიამოვნებაა წაკითხვა და ცოტა ხნით ოცნება. Შევინარჩუნოთ ის.

  9. გერ კორატი ამბობს

    კოცნა და ჩახუტება დახლის მიღმა, ვფიქრობ, ეს ცოტა ზედმეტი ფანტაზიაა და სიზმრები. ხელიხელჩაკიდებული დიახ, ბოროტი შეხება ან ერთმანეთთან ახლოს დგომა, მაგრამ ამის გარდა 30 წელია ბევრი არაფერი მინახავს და შემდეგ ჩემი ტაილანდელი შეყვარებულები ანაზღაურებენ ყველა მუხრუჭს, როგორც კი მარტო დავრჩებით და მერე სიფრთხილე, მორცხვი ან საერთოდ მოკრძალება. გამოიცანით, საჯარო შეხება დახლის მიღმა 10 კამერით მიმართული, არც ისე კარგად კოცნის, თუმცა შესაძლოა ეს იყო აზრი, რომ ყველამ იცოდეს, რომ ისინი კომპლექტი არიან.

  10. ბერტ ამბობს

    ყოველ 7/11-ს აქვს სერიული ნომერი კარზე, ასე რომ, როდესაც ახალი იხსნება, შეგიძლიათ ნახოთ რამდენი უკვე წავიდა ადრე. ბოლო ახალს ჩვენთან ახლოს (3 თვის წინ) აქვს 15.000-ზე მეტი ნომერი

    ასევე მითხრეს (ასე რომ, თუ ვიტყუები, კომისიით ვიტყუები), რომ CP-ს ჯერ ფრენჩაიზერი აქვს გახსნილი ბიზნესი და თუ ყველაფერი კარგად იქნება, ისინი ასევე გახსნიან ბიზნესს მცირე მანძილზე. ამიტომ ხედავთ ამდენ მაღაზიას ერთმანეთთან ახლოს.

    • pete ამბობს

      7//11 უკვე დიდი ხანია CP-მ დაიპყრო.

  11. რობ ვ. ამბობს

    კარგად არის აღწერილი, ძვირფასო იან! საფოსტო მომსახურებას რაც შეეხება... მე ცოტა ხანი ვმუშაობდი საფოსტო სამსახურში და ყველაფერს ვაკეთებდი ხალხის გასახარად, სამწუხაროდ ზემოდან გვითხრეს, რომ სხვისი შეცდომების გამოსასწორებლად არ ვართო: ქუჩა და სახლის ნომერი წერია მერე შენ. ფოსტით გადააგდე იქ... თუნდაც ხედავ, რომ მისამართს აქვს ორთოგრაფიული შეცდომა. თუ შემთხვევით წერია ნომერი 3 ნაცვლად 13-ისა, მაშინ თქვენ უბრალოდ აწვდით 3-ს. მაგრამ მე ჯიუტი ვიყავი, ამიტომ გამომგზავნის შეცდომა მაინც გამოვასწორე.

  12. Marcel ამბობს

    რა ლამაზად არის აღწერილი, ჩემო კომპლიმენტები!

    "თუ ყურადღებით მოუსმენთ, მეტს გესმით...".

  13. Ginette ამბობს

    მშვენივრად თქვა მადლობა

  14. ჯეკ ამბობს

    საფრანგეთში გაქვთ ჭიქა სახელწოდებით 'un distant de facteur', რომელიც არის სპეციალური ღვინის ჭიქა შუშის ფორმატით.

    ასე რომ, "ინვოისი" არ უნდა თქვას სასმელზე ყოველ ჯერზე.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი