როცა უბედურება ახლოვდება...
მე უკვე მრავალი წელია ვცხოვრობ ტაილანდში და მშვენიერი ცხოვრებით ვტკბები ამ ულამაზეს ქვეყანაში. მზიანი კლიმატი, ლამაზი და ტკბილი ტაილანდელი ცოლი, მშვენიერი ვაჟი, დიდი სახლი, კარგი პენსია და ა.შ. მეტი რა უნდოდა ადამიანს, არა?
დიახ, შემიძლია ვთქვა, მაგრამ ისიც ვიცი, რომ ჩემს შემდეგ აქ ყველას არ შეუძლია ამის თქმა და, რა თქმა უნდა, ვერც ტაილანდელებს. რა თქმა უნდა, ბევრი ამბავი ვიცი სიღარიბეზე, დანაშაულზე, დარღვეულ ურთიერთობებზე, ბავშვთა შრომაზე, ქალებზე ძალადობაზე და ა.შ. თუმცა, მე თვითონ არ მაქვს გამოცდილება ტაილანდური ცხოვრების ამ ასპექტებთან დაკავშირებით. მესმის, ვკითხულობ, მერე ვამბობ „ღმერთო, რა ცუდია, არა“ და ვაგრძელებ იმას, რასაც ვაკეთებ. ეს, ასე ვთქვათ, "შორს არის ჩემი საწოლიდან".
მსოფლიო კატასტროფები
ცოტათი შევადარებ იმას რასაც მთელი ცხოვრება განიცდი. ბანგლა-დეშში ბორანი დაინგრა, ერაყსა და ავღანეთში ომი მძვინვარებს, აფრიკის ერთ-ერთ ქვეყანაში მწვავე შიმშილობაა. ყველაფერი ძალიან ცუდია და თუ მთხოვენ, თანხას აკურატულად ჩავრიცხავთ ჟიროს ან ბანკის ნომერზე და შემდეგ, დალევის შემდეგ, მშვიდად ვიძინებთ. სანამ, მაგალითად, არ მოხდება სერიოზული საგზაო შემთხვევა, რომელშიც მონაწილეობენ თანამემამულეები ან შესაძლოა ახლო ოჯახი, ნაცნობები ან მეგობრები. ეს არის კატასტროფა, რომელიც მრავალჯერ უფრო მეტ შთაბეჭდილებას ახდენს და პირადად შენზე გეხება. აი რაზეა ეს ამბავი.
სახლიდან გაიქცა
იქ იდგნენ ჩვენი სახლის ჭიშკრის წინ. ეს იყო შობის წინ, ასე სიმბოლურიც. დედა იინგი თავის ორ ქალიშვილთან, ნოი (18) და ნომ (16) ჩემი ცოლის სოფლიდან. ყველა ბარგი, რაც თან ჰქონდათ, ტაილანდური სავაჭრო ჩანთა იყო. სახლიდან გაიქცა ქმრისა და მამის გამო, რომელიც ალკოჰოლზე დამოკიდებული, რეგულარულად ძალადობდა ცოლზე. ცოტა მოგვიანებით ისინი შეშინებული ჩიტებივით დასხდნენ იატაკზე ჩვენს მისაღებში, სადაც ჩემი მეუღლე მათ ტაილანდურ საკვებს აწვდიდა. საკუთარი სახლიდან გაქცევა არ არის ისეთი რამ, რასაც ასე აკეთებ, ამას წინ უსწრებს გრძელი ამბავი. არ ვიცი ეგ ამბავი, არ მინდა ვიცოდე. შემდეგ უბედურება ძალიან ახლოს მოდის და სახეს იღებს, ასე რომ, სამი სახე. როგორიც არ უნდა იყოს ამბავი, მე მაინც ვერასდროს გავიგებ ფარანგის მსგავსი ფონს, ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია ამ სამი ადამიანის დახმარება.
Ბავშვობის მეგობარი
იინგი ჩემი მეუღლის ბავშვობის მეგობარია. ის, ჩემი ცოლის მსგავსად, სოფელს არ დაუტოვებია სხვაგან ფულის საშოვნელად. დაქორწინდა ადგილობრივ ტაილანზე და მისგან ორი ქალიშვილი შეეძინა. თავიდან ეს საკმაოდ კარგად წარიმართა, ისინი ჩემი მეუღლის დედასთან ახლოს ცხოვრობდნენ და ამიტომ - მათი თქმით - მეც მომიწია მათი გაცნობა. ისინი რეგულარულად მოდიოდნენ საჭმელად და დასალევად. ჩემთან, თუმცა, აღიარების კვალი არ იყო, იმ დროს იმდენი ადამიანი ვნახე და ეს დღევანდელი ქალიშვილები 8-დან 10 წლამდე პატარა გოგოები იყვნენ. კაცს თავდაპირველად ჰქონდა (ფხვიერი) სამუშაო და ეხმარებოდა ფერმერებს ბრინჯის მოსავალში და სხვა უცნაურ სამუშაოებში. არ ვიცი, ეს იყო სასმელის, აზარტული თამაშების ან უბრალოდ უმუშევრობის გამო, მაგრამ არასწორედ წარიმართა. სულ უფრო ხშირად მოდიოდა სახლში მთვრალი, შემდეგ კი ცოლზე ძალადობდა, რამდენადაც ვიცი ბავშვებს არასდროს ატკინა. ტაილანდელი ქალი ბევრს იღებს ამ სფეროში, მაგრამ მას ასევე აქვს საზღვრები და, შესაბამისად, ისინი უხეშად გადააჭარბა.
Პირველადი დახმარება
ძალაუნებურად სამივეს მაინც მოუწევს იდეასთან შეგუება, არც სახლი, არც მამა, არც სამსახური. პირველ რიგში, შობის დროს ჭამე, დაიძინე და დაისვენე. მათ მიმართ საშინლად ვგრძნობ თავს, მაგრამ მეუღლის მეშვეობით დახმარებას არ ვთავაზობ. სამივეს ჩვენს სასტუმრო ოთახში ერთ საწოლში ეძინა. იმ პერიოდში აწვდიდნენ ტანსაცმელს და საცვლებს, რადგან თითქმის არ ჰქონდათ. მაგრამ რაღაც უნდა გაეკეთებინა, რადგან, რა თქმა უნდა, არ გვინდოდა მათ სახლში „სამუდამოდ“ ყოფნა. დედა და უფროსი ქალიშვილი ახლა ჩვენი მეზობლის დიდ ინდურ რესტორანში მუშაობენ. ასევე უზრუნველყოფილი იყო სახლში განთავსება რესტორნის სხვა პერსონალთან ერთად. მათ არ უწევთ საუბარი, რადგან ეს არის ბუფეტის რესტორანი და არის უამრავი სხვა პერსონალი, რომელიც ლაპარაკობს ვიზიტორების ენაზე. ბუფეტის შევსება, გასუფთავება და გარეცხვა მათი მოვალეობის ნაწილია. უმცროსი ქალიშვილმა განაგრძო ჩვენთან ცხოვრება. ჩემი მეუღლე მას საკუთარ ქალიშვილად თვლის, რომელიც საოჯახო საქმეებს აკეთებს და მინი-მაღაზიაში ეხმარება. პირველი ორი ახლა ღირსეულ ხელფასს იღებს, უმცროსს აქვს ოთახი და პანსიონი და იღებს საკმარის ფულს, რომ დროდადრო ახალი ტანსაცმელი იყიდოს.
მომავალში
უკვე ორ თვეზე მეტია რაც აქ არიან, სამივე ბევრად უკეთ გამოიყურებიან, ვიდრე ჩამოსვლისას, სიცილიც კი და სიმღერაც კი ხდება ხოლმე. არავინ იცის, როგორი იქნება მათი მომავალი. არის სოფლის, ოჯახისა და მეგობრების მონატრება? არ ვიცი. ბედნიერები არიან პატაიაში, არ ვიცი. მე საუკეთესოს იმედი მაქვს, რადგან განსაკუთრებით იმ ორი ახალგაზრდა გოგონას ცდუნება, რომ პატაიაში ბევრი ფული გამოიმუშაონ სხვა გზით, რა თქმა უნდა იმალება. ორივე ჯერ კიდევ უდანაშაულოა, ვფიქრობ, მაგრამ როდემდე შეუძლიათ ასე შეინარჩუნონ? ბუდა გადაარჩინე ისინი!
გრინგო,
დიდი გულის მქონე ადამიანი ხარ. მათ ეს გამოთქმა ტაილანდშიც კი იციან.
შენ რეალურად ცოტა ჩემნაირი ხარ. ტაილანდის უბედურებას კისერზე ვერ აიტან. ყოველთვის ბევრ ადამიანს ვეხმარებოდი, მაგრამ არის საზღვრებიც.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ ველოდოთ, რომ სანაცვლოდ რაიმეს მიიღებთ. სამწუხაროდ ეს ასე არ არის.
როცა აღარ სჭირდები, აგურივით ეშვებიან, რა თქმა უნდა არის გამონაკლისები. მაგრამ ბევრი არ არის. ამ დროისთვის მთელ ჩემს მხარდაჭერას ვუთმობ ჩემი ცოლის მოხუცი დედას და ცოტათი მის ორ ვაჟს. ორივე ძალიან ბევრს მუშაობს, ასე რომ ცოტა ბონუსია. თუ რამე მჭირდება ან ჩვენს სახლში სამუშაოს ვაკეთებ, ისინი ყოველთვის იქ არიან. თუ დიდი გული გაქვთ, რა თქმა უნდა, საშინლად შეგაწუხებთ, მაგალითად, ღარიბი მოხუცი ქალი (რომელსაც პატაიაში ყველგან შეხვდებით).
ყოველთვის რაღაცას ვაძლევდი. ან ბიჭის მიერ, რომელიც სიარული არ შეეძლო და პატაიას სანაპიროზე ცოცავდა. მოგვიანებით გავიგე, რომ საღამოს ის ბიჭი კარგი სტუმარი იყო პატაიას რამდენიმე ბარში და იმ საწყალ მოხუცი ქალს რამდენიმე სახლი და ბინა ჰქონდა. მძიმე სამუშაო დღის ბოლოს ერთ-ერთმა ვაჟმა აიყვანეს ძალიან ლამაზ მანქანაში.
აღარავის არაფერს ვაძლევ (გარდა ჩემი მხრივ ღარიბი ბავშვებისა, მაგალითად, ნაყინის). ამ დღეებში ბევრად უკეთ დაიძინე.
ჯ.ჯორდანი.
ბატონო ჟორდანია,
ბატონი გრინგო მოგვითხრობს ამაღელვებელ ისტორიას, რომელსაც სხვა კომენტარი არ სჭირდება, გარდა მისი ჰუმანურობისა და ზრუნვის დაფასებისა.
მე მიყვარს ადამიანები, როგორიც არის მისტერ გრინგო და მისი მეუღლე, რომლებიც სპონტანურად ეხმარებიან სამ გაჭირვებულს, ყოველგვარი ფიქრის გარეშე, რომ სანაცვლოდ რაიმე უნდათ.
მოდერატორი: ჩვენ გამოვტოვეთ ის, რაც არ არის აქტუალური.
.
ამაღელვებელი ამბავი და გულწრფელად დაწერილი. სამივემ და თქვენი დახმარებით ისევ აიღეს თემა და იმედი მაქვს (და ვფიქრობ) რომ კარგად გააგრძელებენ.
ლამაზი და ამაღელვებელი ამბავი, გრინგო. გული სწორ ადგილას გაქვს. ქუდს ვიხსნი და ოჯახს მომავალს ყოველივე საუკეთესოს ვუსურვებ.
ეს არის ტაილანდში ცხოვრების მეორე მხარე. თქვენ შეგიძლიათ ჩაერთოთ ყველა სახის ტანჯვაში და შემდეგ ყოველთვის უნდა აირჩიოთ როგორ გაუმკლავდეთ მას. ჰოლანდიაში არის სააგენტოები ყველაფრისთვის, აქ არა. შეიძლება იქამდეც კი წავიდეს, რომ არჩევანის გაკეთება მოგიწევს ვინმეს დახმარებას ან გაშვებას შორის.ადამიანებისთვის, ვისთანაც მჭიდრო კავშირი გაქვს, შენ ხდები ერთგვარი სადაზღვევო პოლისი. კომენტარი, რომ სანაცვლოდ მცირე მადლიერებას იღებ, სამწუხაროდ სწორია. ტაილანელები თქვენს დახმარებას აღიქვამენ, როგორც ქმედებას, რომლითაც თქვენ გაზრდით თქვენს ხარმას, ასე რომ თქვენ აკეთებთ ამას საკუთარი თავისთვის და შესაძლოა თქვენც. ბოლოს და ბოლოს, გინდათ თავი დააღწიოთ უსიამოვნო შეგრძნებას, რომელსაც არადახმარება იწვევს.
ძალიან ამაღელვებელი ამბავი.
მე თვითონ განვიცადე შემდეგი ჩემი პირველი შვებულების დროს (13 წლის წინ) ტაილანდში.
ბანგკოკში გავდიოდი ამხანაგთან ერთად. დაახლოებით დილის 03.00 იქნებოდა, როცა სოხუმვიტის გზას გავუყევი. ფასადების გასწვრივ ვირთხები ეთამაშებოდნენ ვაჭრობის მიერ დატოვებულ ნარჩენებს.
ერთ მომენტში დავინახე რაღაც მოძრავი, რომელიც ნამდვილად არ იყო ვირთხები.
ბინძური გაზეთებით ჭუჭყიანი საბნის ქვეშ აღმოვაჩინე საკმაოდ ახალგაზრდა ქალი ჩვილით ხელში. როგორც შეეძლო ეძინა და შოკში ჩავარდა, როცა მოხრილი დამინახა.
მე არ შემეძლო მასთან კონტაქტის დამყარება (ინგლისური არ მაქვს და ტაილანდური არ ვლაპარაკობდი)
რა ვქნა, ასე ცოტა. მე დავტოვე ჩანაწერი, რომლითაც მას და მის შვილს მთელი კვირის განმავლობაში შეეძლო კვება.
ჩემი ღამის გასვლაც მაშინვე დასრულდა და გამოვედი. გითხარით, რომ ეს იყო დაახლოებით 13 წლის წინ, მაგრამ არასოდეს დამავიწყდება ეს სურათი.
ამის შემდეგ დაახლოებით 20-ჯერ წავედი ტაილანდში და იქ ბიზნესიც კი მქონდა.
კილომი
გილოცავთ თქვენ გრინგო, ამ პრობლემის სწორად მოგვარებისთვის. ყოველთვის კარგი განცდაა, როცა შეგიძლია სხვების დახმარება. მსგავსი გამოცდილება მქონდა ჩემი მეუღლის (ახლა ყოფილი) 2 დეიდასთან და მათ ქალიშვილებთან 9 და 11 წლის ასაკში.
მოგვიანებით მათ გამოსავალი მოუვიდათ, რომ დაბრუნებულიყვნენ თავიანთ სოფელში, სადაც სახლში იმყოფებოდნენ.
იმედია თქვენც ერთად იპოვით მყარ გამოსავალს. დრო მოაქვს რჩევას!
სალამი,
ბერტ
შეხება, მაგრამ ეს ძალიან გავრცელებულია ტაილანდში, მამაკაცი ხშირად სვამდა და ცოლზე ძალადობდა. შენნაირი ადამიანი რომ იყოს, გრინგო ნამდვილ მეგობარს გიჩვენებს.
მოდერატორი: გაუგებარია რას გულისხმობ.
აჰა, ცხოვრების დიდი ამბავი, დიდი გულიც, ორივე მყავდა! ახლა, 10 წლის მერე აღარ გავიმეორო! განათლება გადახდილი, საავადმყოფოსთვის ნასესხები ფული, დიდი დის ფული, თორემ დაკარგავდა ბინას, უპროცენტო სესხს მოტოციკლეტებზე და ა.შ., და ა.შ.
ჩემი გამოცდილებით, რასაც არ უნდა აკეთებ „დახმარებისთვის“, უბრალო დაფასება ძნელია.” ისინი აგრძელებენ შენს ხილვას, როგორც “ფარანგს” და ეს შეხედულება გხდის აუტსაიდერად და რჩება. ჩემი ცოლის ოჯახში არ არსებობს “ სახლში" ჩემთვის. და ეს დანაკარგია, უბრალოდ მტკივა!
აქ გავაგრძელებ ცხოვრებას, მაგრამ "დაეხმარე"... დაივიწყე!!!
HAP (ბერტ) იანსენი