რაც შეეხება შობას, მე ყოველთვის მაქვს გარკვეული გრძნობა. არც გამაღიზიანებელი, არც ბუნდოვანი და არც არაფერი. ეს ალბათ დაკავშირებულია სეზონების შეცვლასთან და იმ შთაბეჭდილებებთან, რაც სინტერკლაასმა და შობამ დაგიტოვათ ბავშვობაში. როგორც ჩანს, ეს ღრმად არის ფესვგადგმული შენს გენებში. დეკემბერი იყო თვე, რომელსაც ბავშვობაში მოუთმენლად ელოდით და ყოველთვის "მხიარული" იყო.

ტიპიური ჰოლანდიური სიტყვა: "gezellig". ერთხელ მივხვდი, რომ ეს არის სიტყვა, რომელსაც მხოლოდ ჰოლანდიელებმა იციან რას ნიშნავს. იქნებ სანუკი ან საბაი ახლოს მოვიდეს?

სნეევ

ნიდერლანდების სხვადასხვა ადგილებში, განსაკუთრებით ქვეყნის ჩრდილოეთით, ახლა თოვლია. მშვენიერია სეზონების ცვლილებები. არა მარტო ბუნება, არამედ ვიტრინებიც ლამაზად არის მორთული და მაღაზიებში შავი პიტები ჩნდება. აღელვებული ბავშვები ხელებს მაღლა უჭირავთ ჯანჯაფილის ნამცხვრებისა და ტკბილეულისთვის. ცხელი შოკოლადი მყიდველებს ურიგდებათ და მშვენიერი გემო აქვს.

მეზიზღება სველი და ბნელი ამინდი. მაგრამ ყინვაში მყოფი ნათელი დღე შეიძლება მომეწონოს. მშვენიერია ტყეში გასეირნება. შემდეგ მიირთვით მარკეტში მარილიანი ქაშაყი, შემდეგ დადექით ბუხრის წინ ირლანდიური ყავით ან შედით თბილ პაბში მეგობრებთან ერთად.

წვეულება

კარგი ამბავი გამოვიდა Thailand ამ კვირაში. მეფე საზოგადოებაში გამოჩნდა. მისი დაბადების დღე 5 დეკემბერს მოდის. ეს უდავოდ სადღესასწაულო ღონისძიება იქნება.

კარგი იყო, რომ ამ კვირაში მივიღე საჭირო სტატიები ტაილანდბლოგისთვის, ასე რომ, შემეძლო გამეტანა. Გმადლობთ ყველას. ელ.ფოსტის შემოწმების გარდა, მე ასევე ვუთმობ დროს მეგობრებთან და ნაცნობებთან ტაილანდში დასარეკად და სკაიპით.

ინგლისური

შაბათ-კვირას მე მაქვს დრო, მშვიდად ვესაუბრო ჩემი შთაგონების ერთ-ერთ წყაროს, ქალბატონს, რომელიც ცხოვრობს ისანში. გარდა იმისა, რომ შემიძლია ვივარჯიშო და შევინარჩუნო ჩემი ინგლისური ენა, რომელიც ყოველთვის სასარგებლოა ტაილანდში ყოფნისას, ის მაძლევს საჭირო იდეებს წერისთვის. ეს არ ხდება შეგნებულად, მაგრამ საუბრისას თემები მიტრიალებს თავში. გარდა ამისა, ეს მშვენიერი დასვენებაა, რადგან მას აქვს წარმოუდგენელი იუმორის გრძნობა, ამიტომ ტელეფონზე ყოველთვის სიცილი ისმის.

გარდა ამისა, საგანმანათლებლოა კულტურული განსხვავებების გამოცდილება. მე მუდმივად ვამჩნევ იმ ცრურწმენებს, რომლებიც მას აქვს ფარანის მიმართ. ისევე როგორც იმედგაცრუებული ფარანგები, რომლებიც პასუხობენ ტაილანდბლოგს. განზოგადება და ცრურწმენები, ჰეი, ტაილანდელებსაც შეუძლიათ ამის გაკეთება და ხშირად ეს იგივეა. მოსწონს: ყველა ფარანგები მდიდარია და ისინი არიან "პეპელა კაცი". კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შორსმჭვრეტელობის სამყაროში. მაგრამ როცა მას ვეწინააღმდეგები, ჩნდება მხიარული დისკუსიები, რომლითაც უზომოდ მსიამოვნებს. მასში იუმორს ვხედავ, თუმცა ყოველთვის მიკვირს.

დას ჰყავს შეყვარებული

გასულ კვირას მან მითხრა, რომ მის დას ჰყავდა შეყვარებული. საუბარი ასე წარიმართა.

ის: "ჩემი და მიდის დღეს ფოსტაში". პეტრე: "ოჰ, რატომ?" ის: "მას ჰყავს მეგობარი ბიჭი". პიტერი: ”ოჰ, კარგი. ფალანგ კაცები?” ის: ”არა, ტაილანდურ კაცებო”.

პიტერი: "კარგი ტაილანდური კაცი?" ის: ”დიახ, კარგი კაცები”. პიტერი: "კარგი, კარგი, მაგრამ რატომ მიდის ის ფოსტაში?" ის: "ის ფულს უგზავნის ჩემი დის". პეტრე: "აჰა, დიახ, მესმის".

პეტრე: "რამდენს აგზავნის?" ის: "500 ბატი". პიტერი: "ოჰ, ეს არ არის ბევრი". ის: „არა, არ მუშაობს. მაგრამ ის თამაშობს ლატარიას”. პიტერი: "ოოჰ, რა თქმა უნდა!"
რატომ წახვალ სამსახურში, თუ შეგიძლია ლატარიის თამაში? ტაილანდური ლოგიკა.

ასეთი საუბრის შემდეგ ფართო ღიმილით მივდივარ. რა მშვენიერი ქვეყანაა!

12 პასუხი „მხოლოდ ერთი კვირა და ტაილანდური ლოგიკა“

  1. რობერტ ამბობს

    საგანში სიტყვების „ტაილანდური“ და „ლოგიკის“ კომბინაციამ მაშინვე მიიპყრო ჩემი ინტერესი. "ტაილანდში, გამოიყენე ლოგიკა ნებისმიერ სიტუაციაში და საბოლოოდ არასწორად მიიღებ ამას."

    • Სწორია. ყოველგვარი ლოგიკის არქონა ქვეყნის ხიბლიც არის. მაგრამ დიდი მოთმინება და გაგება უნდა გქონდეს...

  2. ნუინბქკ ამბობს

    იმიტომ, რომ ამ ვებ-კაფეში პუპ-რ-ის ლუდის მდუღარე ქალბატონი რეკავს NL-ს (ნამდვილად ხმამაღალი არ არის იქ ახლა ღამის 3/4 საათი?) და ვინც ისევ არ იცის განსხვავება A-სა და A-ს შორის. AA ( იბანაობ, მაგრამ აქ იხდით BAAHT - კარგი, ძველი სკოლის მასწავლებელი - და მეც ვმუშაობდი ოდესღაც ბრაბანტში) ჩემი განწყობა არც ისე კარგია.
    ასე რომ, სკოლის მასწავლებელი: მამაკაცები ტაილანდურები არიან სუნის გამო, და დიახ, ფარანგიც ამას აკეთებს (ასე ფიქრობს საშუალო ტაილანდელი, რომელიც ჩვეულებრივ ყველა სტერეოტიპში ფიქრობს). ინგლისურში ნამდვილი მამაკაცი მრავლობითია და კაცი მხოლობითი. ასე რომ, ამ ტაილანდელ ქალბატონს ისეთი გაუმართლა, რომ ახლა შეხვდა 3-4 ჯენტლმენს, რომლებიც თამაშობენ "ლოტარე ტაი დინ = მიწისქვეშეთში"? ახლა ეს ჩოკ დეა - იღბლიან ბილეთზე უკეთესიც კი.
    PS - მომავალი კვირის იღბლიანი ნომრები უკვე მასიურად იკვლევენ იმ wat in bangKoLhaem აქ BKK-ში, სადაც 2000+ ნაყოფი აღმოაჩინეს.
    (ან თუ ეძებთ თემებს ბლოგისთვის რეალურ ტაილანდურ ცხოვრებაზე: ლატარიის სიგიჟე, მის გარშემო არსებული კორუფცია და მექრთამეობის პრაქტიკა, taay din = მიწისქვეშა ვერსია, 2 და 3 ლოტოს მსგავსი ნომრები შეიქმნა Taksin ONLINE-ის მიერ (დაუყოვნებლივ იმის გამო, რომ სავარაუდო კორუფცია გააუქმა სამხედროებმა, რომლებმაც ის გადააყენეს) და უზარმაზარი ძალისხმევა, რომლებზეც ტაილანდელებს შეუძლიათ ამ ლატარიის მოსაგებად, როგორიც არ უნდა იყოს ეს, Hilltribe ხალხი, რომლებიც ხარჯავენ მასზე თავიანთი მწირი შემოსავლის 60/70%-მდე.

  3. ჩანგ ნოი ამბობს

    როდესაც ერთხელ ვკითხე, რატომ დახარჯა ჩემმა მეზობელმა ლატარიაში გამომუშავებული ფული, მან ძალიან გონივრულად თქვა: „თუ უკვე ყველაფერი გაქვს, აღარ მოგიწევს ლატარიის თამაში“. ასე რომ, მან ჩათვალა, რომ ჯერ არ ჰქონდა "ყველაფერი". კიდევ ერთხელ სცადეთ ახსნათ, რომ მას ეს საკმაოდ კარგი აქვს მსოფლიოში ბევრ სხვასთან შედარებით და რომ მე არ მაქვს „ყველაფერი“ მსოფლიოში ბევრ სხვასთან შედარებით.

    როგორც ჩანს, ეს ლოგიკაც ვერ გაიგეს... არც ჩემი მეუღლის მიერ, რომელიც ჯერ კიდევ თამაშობს ლატარიას. სამწუხაროდ, ის იმარჯვებს დროდადრო, ამიტომ ჩემი ლოგიკა, რომ ეს მხოლოდ ფული ღირს, მას არ ეხება.

  4. keesP ამბობს

    სამწუხაროდ, ის იმარჯვებს დროდადრო, ამიტომ ჩემი ლოგიკა, რომ ეს მხოლოდ ფული ღირს, მას არ ეხება.
    არც შენი ლოგიკა მგონია ძალიან სწორი;
    მოიგო ტაილანდურ ლატარიაში;
    3 x 4.000 ბატი
    2 x 200.000 ბატი

    • რობერტ ამბობს

      გონივრული იქნება, თუ თქვენ ასევე გვეტყვით, რამდენის „ინვესტირება“ გჭირდებათ ყოველწლიურად ამისათვის. 😉

      ასევე ლოგიკურია: კაზინოები და ლატარიები აგროვებენ უფრო მეტს, ვიდრე იხდიან. ასე რომ, იმის შანსი, რომ ფული დაგიჯდებათ, უფრო დიდია, ვიდრე ფულის გამომუშავება.

      • keesP ამბობს

        რობერტ,
        თვეში 2 ბილეთი 100 ბატად
        გათამაშება თვის 1 და 16.
        მცირე გაანგარიშება აჩვენებს, რომ წელიწადში 2400 ბატი ღირს.
        უკვე 3 წელია აქ ვარ 7200 ბახტი
        400.000 + 12.000 = 412.000 ბახტი
        ასე რომ, წმინდა 412.000 – 7200 = 404.800 ბატი მოგებული.
        ყოველთვიურად 2 ბილეთით მე ჯერ კიდევ შემიძლია ვითამაშო დაახლოებით 168 წლის განმავლობაში

    • როგორც ჩანს, ზოგიერთი ტაილანდელი ლატარიის თამაშს მუშაობის ფორმად მიიჩნევს. მიუთითებს, რომ მათ აქვთ დიდი ნდობა.

      ცხოვრება ერთი დიდი ლატარიაა, ჯერჯერობით შემიძლია მასთან ერთად წასვლა 😉

  5. პიმ ამბობს

    KeesP.
    მე მაქვს ჩემი ფული ყველა გათამაშებისთვის, ფული 1 უჯრაში ჩავდე და გათამაშების შემდეგ გამოვიტანო.
    ასე მოვახერხე ბევრი ტაიელის დარწმუნება, რომ არ ეთამაშათ.
    მოთმინებით მოვახერხე მათთვის ავუხსნა, რომ ყოველ 100 ნომერზე არის მხოლოდ 1 პრიზი.
    შენს შემთხვევაში შეიძლება იღბალი იყოს, რაც დამემართა, სახელმწიფო ლატარიაში 100.000 XNUMX გულდერი მოვიგე, მაგრამ ეს ბილეთი ავიღე.
    იმ მომენტში დავიწყე მათემატიკის კეთება, რადგან უკვე 25.000 გილდერი იყო გადასახადი დაკლებული, ამიტომ პროტესტი დავიწყე.
    მოგვიანებით ეგრეთ წოდებული დაუბეგრავი იყო, რაც ბევრმა ვერ გააცნობიერა, რომ 50.000 XNUMX-იანი ფასები გაქრა.
    მოთამაშე ისევ დამარცხებულია.
    აი გუშინ ვნახე 1 თეფში სასმელის ლატარიიდან აიღეს, შემთხვევით სპირტის ბოთლები ისევ იყო, მაგრამ ფოტოს გადაღების უფლება არ მომცეს.
    თითქმის ყველა ლოტი გაიყიდა.

  6. Ton ამბობს

    გამარჯობა კუნ პიტერ,
    გასულ კვირას წავიკითხე თქვენს ბლოგზე, რომ არის ან იქნება ბორანი პატაიადან ჰუა ჰინამდე.
    სად ვიპოვო მეტი ამ სერვისის შესახებ ინტერნეტში?
    წინასწარ გმადლობთ თქვენი ძალისხმევისთვის.

    m.fr.gr.ტონ

    • Ferry ახორციელებს რეგულარულ გრაფიკს კვირაში სამი გადასასვლელით.
      ოთხშაბათი, პარასკევი და კვირა გადაკვეთა ხდება დაახლოებით 3:15 სთ.

      საკმაოდ ძვირია, უკან დასაბრუნებელი მგზავრობა 3.000 ბახტი pp.

      http://www.thailivingferry.com/

  7. ფრანკ ამბობს

    ტაილანდური ლოგიკის კიდევ ერთი ნაწილი...
    რამდენიმე წლის წინ ჩვენ ვიქირავეთ ხანდაზმული სათევზაო ნავი პატაიადან თევზაობის დღისთვის.

    დღის მეორე ნახევარში, სახლისკენ მიმავალ გზაზე, ქარი უფრო და უფრო მატულობს და ძრავა ჩერდება...

    ჩემი ტაილანდელი შეყვარებულის მეშვეობით, როგორც თარჯიმანი: რა ხდება?

    Clutch დეფექტური...ვთავაზობ მოტოციკლეტის ცოდნას და "კაპიტანთან" ერთად ჩავყვინთავ.
    გემის ბოლოში. ჭუჭყიანი და ჭუჭყიანია.
    რამდენიმე ჭანჭიკი ამოვარდა შეერთებიდან, ამიტომ არ არის კავშირი ხრახნთან.

    1 1/2 საათის შრომის შემდეგ, რამდენიმე ჟანგიანი ცალი ცუდად მორგებული ხელსაწყოებით, შეგვიძლია ნელ-ნელა დავბრუნდეთ პატაიაში.

    სიბნელეში ჩავდივართ 2 1/2 საათის დაგვიანებით.

    როცა გამოვდივარ, ველოდები მადლიერების გამოხატვას ან მადლობას.

    კაპიტანი ხელს აწვდის და ეუბნება: გთხოვთ, მირჩიეთ სერ…

    ესეც ტაილანდია, მაგრამ თქვენც მოგესალმებით. მე მომწონს თავგადასავალი...

    ფრანკ


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი