მწვანე კარი არის ცენტრალური ტაილანდური რეცეპტი და ფართოდ გამოიყენება მასში ტაილანდური სამზარეულო. სახელწოდება მომდინარეობს კერძის ფერიდან, რომელიც მოდის მწვანე წიწაკისგან. კარის ჩვეულებრივ უფრო მკვეთრია, ვიდრე რბილი წითელი კურკები. ინგრედიენტები - განსაკუთრებით ბოსტნეული - არ არის აუცილებელი წინასწარ დაფიქსირებული.

ტაილანდური კარი ან კაენგი (გამოითქმის "გქენგ") სინამდვილეში არის კოლექტიური სახელწოდება კერძებისთვის, რომლებიც მზადდება ტაილანდური კარის პასტით, ქოქოსის რძით, ხორცით, თევზით და/ან ბოსტნეულით და მწვანილებით. კარის კერძი თავის არსს პირველ რიგში კარის პასტისგან (kreung kaeng) იღებს. ეს არის წითელი, ყვითელი ან მწვანე. ტრადიციულად, კარის ეს სამი სახეობა (ფერი) განსხვავდება მხოლოდ ერთი ინგრედიენტით: ჩილის წიწაკის ტიპი, რომელსაც შეიცავს.

  • წითელი კარი (kaeng phed, გამოითქმის 'gkeng p-hed' ან 'ცხარე curry') შეიცავს წითელ წიწაკას; კარის პასტაში ზოგჯერ ოცი ცალია.
  • მწვანე კარი (kaeng khiao wan, გამოითქმის 'gkeng ki-jo waan' ან 'ტკბილი მწვანე curry') შეიცავს მწვანე წიწაკას.
  • ყვითელი კარი (kaeng kari, გამოითქმის "gkeng gka-die") მართლაც, მზადდება ყვითელი წიწაკისგან.

ჩილის წიწაკის გარდა, კარის პასტები შეიცავს შემდეგ სანელებლებს და სანელებლებს: ლიმონის ბალახს, შალოტს, გალანგალს (ასევე უწოდებენ ტაილანდურ ჯანჯაფილს ან გალანგალს), ნიორს, ქინძის თესლს, კვიმის თესლს, თეთრ წიწაკას, თევზის სოუსს, კრევეტების პასტას, შაქარს და ლაიმის წვენი.

გარდა ერთი ცილებით მდიდარი ინგრედიენტისა - ტრადიციულად თევზის, ხორცის ან თევზის ბურთულებისა - კერძის სხვა ინგრედიენტები შედგება ქოქოსის რძე, მწვანე კარის პასტა, პალმის შაქარი და თევზის სოუსი. ხშირად შედის ტაილანდური ბადრიჯანი (ბადრიჯანი), ბადრიჯნის ბარდა ან სხვა ბოსტნეული და ხილიც კი.

სოუსის კონსისტენცია განსხვავდება ქოქოსის რძის რაოდენობით. კარის პასტის სანელებელი შედგება მწვანე წიწაკის, შალოტის, ნივრის, გალანგალის, ლიმონის ბალახის, ცაცხვის ცედრა, ქინძის ფესვი, წითელი კურკუმა, შემწვარი ქინძი, შემწვარი ცილის თესლი, თეთრი წიწაკის მარცვლები, კრევეტების პასტა და მარილი.

მწვანე კარის ჩვეულებრივ მიირთმევენ ჟასმინის ბრინჯთან ან ბრინჯის ნუდლებთან ერთად, რომლებიც ცნობილია როგორც "ხანომ ჯინი".

რეცეპტი:

  • მთავარი კერძი.
  • მზად არის 30 წუთში.
  • რეცეპტი 4 ადამიანისთვის.

შემადგენლობა:

  • ქათმის ფილე: 500 გრამი
  • სიმინდის კუბო ახალგაზრდა: 125 გრამი
  • თეთრი ბადრიჯანი (კვერცხის მცენარე): 125 გრამი
  • ქოქოსის რძე: 500 მლ (მეტი = ნაკლებად ცხარე)
  • ბრინჯის ქატო ზეთი: 2 სუფრის კოვზი
  • მწვანე კარის სანელებლების პასტა: 2-3 სუფრის კოვზი (მეტი = უფრო ცხარე)
  • თევზის სოუსი: 2 ს.კ
  • პალმის შაქარი: 2 სუფრის კოვზი
  • გრძელი წითელი წიწაკა, (ტაილანდური) რეჰანი და ლიმონის ფოთლები (სურვილისამებრ)
  • ჟასმინის ბრინჯი

ბერეიდინგსვიძე:

  1. გააცხელეთ ზეთი ვოკში ან ტაფაზე მაღალ ტემპერატურაზე. როდესაც ზეთი ტემპერატურამდე გაიზრდება, დაამატეთ მწვანე კარის სანელებლების პასტა.
  2. ცოტა ხნით აურიეთ და შემდეგ დაამატეთ მთელი ქათამი. გააცხელეთ ქათამი 2-3 წუთის განმავლობაში და შემდეგ დაუმატეთ ბადრიჯანი (კვერცხი) და სიმინდი.
  3. აურიეთ 3-5 წუთის განმავლობაში და შემდეგ დაამატეთ მთელი ქოქოსის რძე. დაუყოვნებლივ შეამცირეთ გაზქურის ტემპერატურა და დაამატეთ თევზის სოუსი და პალმის შაქარი.
  4. განაგრძეთ მორევა და დააგემოვნეთ კარის წვნიანი. თუ უფრო მარილიანია, დაამატეთ თევზის სოუსი და გამოიყენეთ დამატებითი პალმის შაქარი, თუ უფრო ტკბილია. თუ კარი ძალიან ცხარეა, დაამატეთ ქოქოსის რძე და დააგემოვნეთ შედეგი.
  5. ადუღეთ სანამ ყველაფერი არ მოიხარშება. სურვილისამებრ დაამატეთ გრძელი წითელი წიწაკა, (ტაილანდური) რეჰანი და ლიმონის ფოთლები და კარგად მოურიეთ.

მიირთვით იგი თასებში ორთქლზე მოხარშული ჟასმინის ბრინჯით (პანდანის ბრინჯი) თეფშზე.

9 პასუხი „ტაილანდური რეცეპტები: მწვანე კარი ქათმით“

  1. პეტერვზ ამბობს

    კაენგი (เเกง) არ არის კარის კოლექტიური სახელი, არამედ მრავალი სხვა სუპის ან ჩაშუშული კერძების კოლექტიური სახელი. მაგალითად, კაენგ ჯეუტი (მსუბუქი, არა ცხარე ბოსტნეულის წვნიანი ცვილისებრი ხორცით, თევზით ან ტუფუთ), კაენგ სომი, პრიკ კაენგი და ა.შ.

    • ტინო კუისი ამბობს

      და შემდეგ შეგიძლიათ ასევე მოითხოვოთ სუფთა წვნიანი น้ำใส náam sǎi ან სქელი წვნიანი (ჩვეულებრივ ქოქოსის რძით) น้ำข้น náam khôn.

      • თეუნი ამბობს

        ძვირფასო თინო, ეს კარისზეა და არა წვნიანზე. სინამდვილეში, მხოლოდ ტომ იამით (წვნიანი) შეგიძლიათ აირჩიოთ სახელი საი ან ხონი (პირველი ნათელი ვერსია დასახელდა ტაილანდურ კულტურულ მემკვიდრეობად დაახლოებით 16 წლის წინ პროფესიონალურმა ტაილანდურმა სასურსათო პანელმა). ტომ-იამის სახელის ხონის დამზადება ასევე ხდება არა ქოქოსის რძით, არამედ უშაქრო „შედედებული რძით“ (თეთრ-წითელი თუნუქის, ბრენდის Carnation, ასევე ხელმისაწვდომია ნიდერლანდებში უკეთესი ტოკოში).

    • დანზიგი ამბობს

      Kaeng მართლაც შეიძლება ითარგმნოს როგორც curry, თუმცა უნდა აღინიშნოს, რომ curries არსებობს არა მხოლოდ თხევადი ფორმით, არამედ მშრალი (stir-fry) სახით.

  2. რონალდ შუეტი ამბობს

    ყოველთვის სასიამოვნოა რეცეპტების ნახვა.
    თუ შეგიძლიათ მიიღოთ (კარგი ტოკოს აქვს) პატარა ბადრიჯანი და ბარდა ბადრიჯანი თითქმის აუცილებელია! ასევე გემრიელია 4 პატარა (წითელი) შალოტი, წვრილად დაჭრილი და სოკოს დამატება.
    მწვანე კარის გემრიელი დანამატი (არაჩვეულებრივი) არის ლიმონის ღერო დაჭრილი დიდ ირიფ ნაჭრებად, რომელიც შეგიძლიათ შეწვათ შეწვისას. მოგვიანებით ამოიღეთ ჭამასთან ერთად მოხერხებულობისთვის.
    და რადგან დღეს ისევ ტაილანდური კლასი იყო, ყველა ინგრედიენტის ქვემოთ ასევე ტაილანდური + გამოთქმა.

    ქოქოსის რძე/კრემი น้ำกะทิ. (სახელი kà-thí)
    დიდი წითელი წიწაკა พริกชี้ฟ้า. (ფრიკ ჩიე-ფაა)
    ბადრიჯანი პატარა მრგვალი (8) มะเขือ (เปราะ) (დაჭრილი ოთხად) má-khǔah prò
    ბარდა ბადრიჯანი มะเขือพวง (má-khǔah phoewang)
    {ლიმონის ღერო ตะไคร้. (ტა-ხრაი)}
    ნიორი กระเทียม. (კრა-ტიჯემ)
    შალოტი (წითელი) หอมแดง (hŏhm dae:ng)
    კაფირის ფოთლები (3) (ใบ)-มะกรูด ((bai) má-kròe:t)
    ქათმის ფეხები น่องไก่ (nôhng kài)
    სოკო (სოკო ან ჩინური სოკო) เห็ด (het) ან เห็ดหอม (het hŏm) .

    • ერვინ ფლერი ამბობს

      ძვირფასო რონალდ შუტე,

      მე განვიხილეთ ეს ჩემს მეუღლესთან (ის შეფ-მზარეულია).
      მან უნდა თქვა, რომ ქათმის ფეხი არის პირადი და ურჩევნია გამოიყენოს ფაილი.
      ორი, ნიორი არ გჭირდება, ის უკვე კარაშია.
      სამი სოკო ან ჩინური სოკო არ არის საჭირო (ასევე პირადი).

      კარგი რეცეპტია, მაგრამ რა თქმა უნდა ყველას თავისი გემოვნება აქვს.
      შეხვედრა vriendelijke groet,

      Erwin

      • რონალდ შუეტი ამბობს

        მართალია, ისინი შესაძლო დამატებები იყო. ასევე ტაილანდური შეფისგან.! ყველაფერი მართლაც ძალიან პირადია.

  3. რონალდ შუეტი ამბობს

    มะเขือ(เปราะ) (má-khǔah prò) (ჩამოვარდა)

  4. ენდრიუ ვან შაიკი ამბობს

    კარგი რეცეპტი. მაგრამ საქმე გვაქვს ტაილანდურ რეცეპტთან, ანუ მასში ქათთან და ეს არის ქსოვილში გაწურული ქოქოსის ხორცი. არ არის აუცილებელი 500 მლ ქილა. კარგი მზარეულები ამისთვის მკაცრად ისჯებიან.
    კატი (ინდონეზიაში სანტენი) ფართოდ გამოიყენება ტაილანდურ საკვებში. იმდენად, რომ ყურებიდან ამოსვლის საფრთხე ემუქრება.
    ეს სრულიად განსხვავებულია სასაზღვრო რაიონებში. ისინი ცხოვრობენ იმის მიხედვით, რასაც ბუნება გვთავაზობს. ამისთვის გამოიყენება ქეთის თირკმელი.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი