დესერტები ტაილანდში

გრინგოს მიერ
გამოქვეყნებული ფონის, Საკვები და სასმელი
Tags: , ,
ნოემბერი 15 2023

ფაფა, ხან წიწაკა ქერთან ერთად, ხან (დამწვარი) შვრიის ფაფა, ხან სემოლინის ფაფა, შაქრით დასვრილი, ეს იყო ჩემი დესერტი უმცროსობაში.

მოგვიანებით ეს შეიცვალა კრემის, ვანილის ან შოკოლადის და ზოგჯერ კომბინაციით (Custard lip). როცა პირველად ჩავედი გერმანიაში, ჭამის შემდეგ სუფრაზე თეფშს ადგეს ან ნაყინს მიირთმევდნენ.

წარსულში ადამიანები ჭამდნენ რაღაც ტკბილს ცხელი საჭმლის შემდეგ, უბრალოდ იმიტომ, რომ ასე უნდა ყოფილიყო. ზოგადად არ იყო პასუხი კითხვაზე: რატომ? ახლა ჩვენ ვიცით, რომ ტკბილი დესერტი ასტიმულირებს საჭმლის მონელებას და აქრობს ძილიან გრძნობას ჭამის შემდეგ.

ასევე ში Thailand ტკბილი დესერტი ჩვეულებრივი მოვლენაა და სუპერმარკეტების უმეტესობაში იყიდება ფერადი და (ძალიან) ტკბილი „ხანომები“. ტაილანდურ დესერტებს დიდი ისტორია აქვთ, რომელიც - ლიტერატურაში - თარიღდება სუხოტაის პერიოდიდან მე -14 საუკუნეში და შესაძლოა კიდევ უფრო პოპულარული გახდა აიუტთაიას პერიოდში მე -18 საუკუნემდე. ისტორიაში ნათქვამია, რომ უცხოელმა ქალბატონმა ტაილანდში რამდენიმე ეგზოტიკური დესერტი შემოიტანა.

მარი გიმარს ჰყავდა მამა პორტუგალიელი და დედა იაპონელი და მეფე ტაიზას დროს (1709 - 1733) იგი გახდა სამეფო სახლის უფროსი, რომელშიც 2000-ზე მეტი ქალი იყო დასაქმებული. მარი ქალებს ასწავლიდა სამზარეულოს ხელოვნებას, მაგრამ განსაკუთრებით დესერტების დამზადებას, რაც მან პორტუგალიიდან იცოდა. ეს დესერტები, როგორც წესი, მზადდება ქოქოსის რბილობისაგან და წვენისგან, ბრინჯის ფქვილისგან, კვერცხის გულით და შაქრით, როგორც ძირითადი ინგრედიენტები, როგორიცაა "thong yip", "thong yot", "foi thong", "sankhaya" და "mo kaeng". ” კვლავ ტაილანდელების საყვარელი ტკბილი საჭმელია.

ტაილანდური დესერტები ყოველთვის მნიშვნელოვან როლს თამაშობდნენ განსაკუთრებულ შემთხვევებში და ცერემონიებში. წარსულში ხანომის ზოგიერთი სახეობა მხოლოდ წელიწადში ერთხელ მზადდებოდა, როგორიცაა "ხაო ნიაო დაენგი" და "კალამა", ორივე წებოვანი ბრინჯის, ქოქოსის, ნაღების და შაქრისგან მზადდებოდა სონკრანის, ტაილანდური ახალი წლის აღსანიშნავად. ამ დესერტების დამზადებას საკმაოდ დიდი დრო დასჭირდა და ჩვეულებრივ, სოფლისა თუ მეზობელი ქალების ჯგუფი აკეთებდა. შემდეგ დესერტებს სთავაზობდნენ ბუდისტ ბერებს ტაძარში. ეს ტრადიცია სამწუხაროდ დაიკარგა.

ტრადიცია, რომელსაც დღემდე პატივს სცემენ ტაილანდურ შემოდგომის ყოველწლიურ ფესტივალზე, არის „kluai khai“ (კვერცხი ბანანთან ერთად) და „kraya sat“, დაფქული ბრინჯის მარცვლების, ლობიოს, სეზამის და ქოქოსის რბილობი ნარევის შეთავაზება. რომელსაც შაქართან ერთად ადუღებენ და ნამცხვარს ასქელებენ.

ასევე სხვა განსაკუთრებულ შემთხვევებში რამდენიმე "ხანომს" ემსახურება საჭმლის დასასრულებლად. ბუდიზმში „ხანომების“ შეთავაზება განიხილება, როგორც მეგობრობისა და სიყვარულის ნიშანი. შეთავაზებულ დესერტებს აქვთ ლამაზი სახელები, რომლებიც გამოხატავს ბედნიერებას. ბევრი დესერტის სახელწოდება იწყება "thong"-ით (ოქრო), როგორიცაა "thong yip", "thong yot" და "tong ek". ოქროს მოაქვს იღბალი და სიმბოლოა დიდებისა და სიმდიდრის.

ქორწილის დროს ასევე წარმოდგენილია სპეციალური დესერტები. წარსულიდან, "სამ კლოე" (სამი მეგობარი) არის რაღაც ტრადიციული ქორწილში. ეს არის ფქვილის ბურთულები, რომლებიც ერთმანეთს ოდნავ ეწებება და ზეთში შემწვარი. შედეგი, როდესაც გახურდება, წინასწარმეტყველებს წყვილის მომავალს. თუ სამი ბურთი დარჩება ერთმანეთთან, გრძელი და წარმატებული ქორწინება ელის. თუ ერთი ბურთი გაიშლება, ეს ნიშნავს, რომ ბავშვები არ იქნებიან და თუ სამივე ბურთი გაიშლება, ეს ცუდი ნიშანია პატარძლისა და საქმროსთვის, რადგან ქორწინება წარუმატებელი იქნება.

ასე რომ, ტაილანდურ დესერტებთან დაკავშირებული ტრადიციების უმეტესობა გაქრა, მაგრამ დესერტები ჯერ კიდევ არსებობს. ტკბილი და ხშირად ლამაზი ფერებით, ისინი ყველგან იყიდება ქუჩის სადგომებში, მაღაზიებში და დიდ სუპერმარკეტებში.

ჩემთვის ეს ყველაფერი ძალიან ტკბილია, ჭამის შემდეგ ვჭამ ტაილანდურ ხილს ან ხილის იოგურტს.

- ხელახლა გამოქვეყნებული შეტყობინება -

11 პასუხი „დესერტები ტაილანდში“

  1. მოვნიშნოთ ამბობს

    ანეტა, ცოტა ხნის წინ ორთქლზე მოხარშული ბანანის მაფინები გავაკეთე. ძალიან გემრიელი (ტკბილი) და ცოტა ნამუშევარი.

  2. რობერტ ვერეკე ამბობს

    მე თვითონ ვარ ჰობი შეფ-მზარეული და ვთვლი, რომ სამწუხაროა, რომ ტროპიკული ხილის ფართო ასორტიმენტის გათვალისწინებით, მცირე კრეატიულობაა ხელმისაწვდომი მისგან ლამაზი დესერტის ქმნილებების გასაკეთებლად.
    უბრალოდ აიღეთ მანგო, ქოქოსი, ვნებიანი ხილი და ანანასი, რომლითაც შეგიძლიათ მოამზადოთ დესერტების მრავალფეროვნება, დაწყებული მარტივი ხილის სალათიდან, მუსებით, ფლანებით, ბავარუით, კრემებით, სორბეტებით და სხვა კომპოზიციებით.

    • გამარჯობა რობერტ, ვეძებ (ჰობის) მზარეულებს. არასოდეს ჰააგიდან. თუ ჰააგიდან ძალიან შორს არ ცხოვრობთ, მინდა დაგიკავშირდეთ. მისალმება,
      ფრიკ ვერმოლენი. [ელ.ფოსტით დაცულია]

  3. ჰენრი ამბობს

    მარი გიმარი იყო ბერძენი ავანტიურისტი ფოლკონის ცოლი, რომელიც პრემიერ მინისტრიც კი გახდა. მაგრამ ის მოკლეს, როდესაც მისი ძალაუფლება ძალიან დიდი გახდა და მას ეჭვმიტანილი ჰქონდათ კათოლიციზმი აიუდჰაიას სახელმწიფო რელიგიად აქცია. მის ცოლს მონობა მიუსაჯეს. მან საბოლოოდ მოახერხა სამეფო სამზარეულო, შემოიტანა მრავალი პორტუგალიური კერძი, რომლებიც დღესაც გვხვდება ტაილანდურ სამზარეულოში მათი კორუმპირებული პორტუგალიური სახელით. სხვათა შორის, სიტყვა ხნომ პანგი (ცომეული) პორტუგალიური წარმოშობისაა და არა ფრანგული, როგორც ითვლება. ფარანგი ასევე პორტუგალიური წარმოშობისაა. მოკლედ, ტრადიციული ტაილანდური ნამცხვრებისა და ტკბილეულის 90%-ზე მეტი პორტუგალიური წარმოშობისაა.

    ტაილანდური დესერტების ასორტიმენტი უზარმაზარია, მაგრამ მათ ძირითადად ცენტრალურ დაბლობებში და დედაქალაქში უკეთეს რესტორნებში ნახავთ.

  4. დონტეჯო ამბობს

    მე პირადად მიყვარს ტირამისუ. ჩემმა (ტაილანდელმა) მეუღლემ ინტერნეტი მოიძია, რათა გაერკვია, როგორ გაეკეთებინა ეს.
    ის შესანიშნავად მუშაობს. ჩემი შვილები (7 და 5) და ჩემი მეუღლე სარგებლობენ.
    რა თქმა უნდა მეც გემრიელად მიმაჩნია. ტაილანდში შემოტანილი ახალი დესერტი ??
    მოგესალმებით დონტეჯო

  5. Christina ამბობს

    დიდ სასტუმროებში, სადაც არის ბუფეტი, აქვთ ბევრი ტაილანდური დესერტი, რომელიც ასევე ტკბილია. ჩემი აზრით ძალიან ფერადია.
    არ ვიცი რა ქვია, მაგრამ ერთგვარ ფუნთუშასაც ამზადებენ რაღაც გემრიელით, რომელსაც დესერტებშიც შეხვდებით და რათქმაუნდა წებოვანი ბრინჯი და მანგოს ჯუმი. მეი პინგს ჩიანგ მაიში და მონტიენის სასტუმროში ბანგკოკსა და პატაიაში აქვთ ტაილანდური დესერტები. გემრიელი.

  6. რობ ვ. ამბობს

    ჰოლანდიურად? შემდეგ შეგიძლიათ თავად გააკეთოთ ან ჰოლანდიურად მოძებნოთ, მაგრამ არა მგონია, რეცეპტს მარტივად შეხვდეთ ტაილანდურ ენაზე (შესაძლოა ტაილანდელებისთვის ეგზოტიკურ კერძებზე?), მაგრამ ევროპული გადატანა კარგი იდეაა. დელიკატესების რეცეპტები ტაილანდში თარგმნეთ ისე, რომ ტაილანდში ან ნიდერლანდებში ტაილანდელებმაც თავად დაამზადონ.

    ტაილანდებისთვის სასარგებლო იქნება, სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ ინგრედიენტები, თუ არ არის დიდი მაკრო ან სხვა ევროპული ინგრედიენტების მაღაზიათა ქსელი. ან ინგრედიენტების კარგი ალტერნატივა, რომელიც შეგიძლიათ იპოვოთ ქვეყნის თითქმის ყველა დიდ სუპერმარკეტში. თითების ბისკვიტის გამოცვლა ჯერ კიდევ შესაძლებელია, მასკარპონე უფრო რთული ხდება და ამას ნახავთ, თუ წახვალთ ძირითად ტურისტულ/იმიგრანტთა/პენსიონად ზონებს გარეთ.

    ან ჰოლანდიურ სახელმძღვანელოს გულისხმობ, სადაც შეგიძლია წახვიდე შენი სავაჭრო სიით ტაილანდში?

  7. ჯეკ ს ამბობს

    არ მესმის, როგორ შეიძლება ითქვას, რომ ტაილანდური ტკბილი დესერტები არ არის ან ცოტაა. ჩვენს ბაზარზე ნონგ ჰოიში, ჰუა ჰინსა და პრანბურს შორის, მე (ჩემი მეგობარი გოგონა) რეგულარულად ვყიდულობ დესერტს ტკბილი ქოქოსის რძისგან და ჟელატინისგან. არის სიმინდისგან ან სხვა მარცვლეულისგან დამზადებული დესერტები, შეგიძლიათ შეიძინოთ შემწვარი ბანანი, ხოლო Tesco Pranburi-ს ფუდკორტში შეგიძლიათ შეიძინოთ ტკბილი კრეპები. Hua Hin-ში Market Village-ის კვების კორტში ასევე შეგიძლიათ მიიღოთ გემრიელი დაქუცმაცებული ყინული ტკბილი ჟელეით და/ან ხილით. 7/11 აქვს ბევრი დესერტი, რომელიც დაახლოებით 15 ბატი ღირს.
    ცოტა ხნის წინ სახლში კურთხევაზე ვიყავი, სადაც გემრიელი ფერადი დესერტები იყო. ასევე შეგიძლიათ შეიძინოთ მრავალი ტკბილი ჯიში პრანბურის ბაზარში.
    ერთადერთი "დასავლური" დესერტი, რომელსაც ხანდახან მენატრება, მაგრამ ახლა თავად ვამზადებ, არის ბრინჯის პუდინგი. მისი დამზადება მარტივია: მე ვყიდულობ რძეს არომატით (შოკოლადი ან ყავა), ვადუღებ და ჩავყარე ნახევარი ჭიქა ბრინჯი (წებოვანი ბრინჯი ან იაპონური ბრინჯი - უფრო დიდი მარცვლეული) და დაახლოებით 30-40 წუთის შემდეგ თქვენ. მიირთვით გემრიელი ბრინჯის პუდინგი. რათქმაუნდა შეგიძლიათ შეცვალოთ... ინტერნეტში გემრიელი რეცეპტებია.

  8. დონტეჯო ამბობს

    აქ არის ტირამისუს რეცეპტი, როგორც ამას ჩემი მეუღლე აკეთებს.

    ინგრედიენტები:

    250 გრ მასკარპონე
    100 მლ ათქვეფილი ნაღები
    2 ჯერ
    40 გრ სუიკერი
    გრძელი თითები
    250 მლ ესპრესო (ჩვენ მხოლოდ ფილტრის ყავას ვიყენებთ)
    კაკაოს ფხვნილი (Van Houten)
    1 პატარა ჭიქა Amaretto (ან სხვა ყავის ლიქიორი ან არაფერი)

    ყველა საჭირო ინგრედიენტის შეძენა შესაძლებელია "ტოპებში".

    გარდა იმისა, რომ აქვს მასკარპონე და ლედი თითები (ლედი თითები ტაილანდში).
    მასკარპონის ყიდვის ნაცვლად ყველაფერი შეგვიძლია ვიპოვოთ “Big C”-ში
    თქვენ გაქვთ ფილადელფიის კრემის ყველი. ამარეტოსთვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ ნებისმიერი ყავის ლიქიორი
    გამოიყენეთ ან დატოვეთ ალკოჰოლის გარეშე. (თავდაპირველად მასში ალკოჰოლი არ იყო)
    მხოლოდ გრძელი თითებისთვის უნდა მოძებნოთ ალტერნატივა "Big C"-ში
    ფუნთუშებმა უნდა შეიწოვოს ყავა, ერთგვარი ბისკვიტი (არა მარილიანი ფუნთუშები).

    თასში ათქვიფეთ ათქვეფილი ნაღები 1 ს/კ შაქართან ერთად თითქმის გამაგრებამდე.
    გაყავით კვერცხები და დაუმატეთ გულები (არ გამოიყენოთ კვერცხის ცილა) სხვა თასში
    დარჩენილი შაქარი ათქვიფეთ კრემისებრ ნარევში.
    ნაწილ-ნაწილ აურიეთ მასკარპონე (ან ფილადელფია) იოლების ნარევში.
    ათქვეფილი კრემი მსუბუქად მოაყარეთ მასკარპონეს ნარევში. არაღრმა, წაგრძელებული
    აურიეთ ლიქიორის თასი ესპრესოში (ფილტრის ყავა). ნახევარი გრძელი
    თითები სათითაოდ ჩაყარეთ ყავაში და მოათავსეთ ყავა თასში.
    მასზე მასკარპონეს (ფილადელფია) ნარევის ნახევარი წაუსვით. ისევ ისე
    დაბალი გახადე. ტირამისუ შედგით მაცივარში მინიმუმ 1 საათით.
    სუფრაზე ცოტა ხნით ადრე გამოიღეთ ტირამისუ მაცივრიდან და უხვად მოასხით
    კაკაოს ფხვნილით. (ვან ჰაუტენი, რაღაც ჰოლანდიური დამატებული)

    ვიმედოვნებთ, რომ იმუშავებს, ისიამოვნეთ,
    დონტეჯო.

  9. Jos ამბობს

    Hi,
    ჩემი ტაილანდელი მეუღლე არის ჰობი მზარეული, სპეციალიზირებული ტაილანდურ დესერტებში.
    ბევრმა ტაილანდმა იცის სად უნდა მოძებნოს მისი მისამართი ალმერეში.
    რამდენიმე წლის წინ მან დემონსტრაცია გამართა წვეულებაზე.
    საელჩოში ტაილანდიდან სპეციალურად ჩამოსული მანგო იყო.
    მისალმებები ჯოშისგან

  10. ჰანს ამბობს

    სასიამოვნო სტატია


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი