თეო ვან დერ შააფის მინი-დღიური: ნარკომანი

შიფჰოლში დილის რვის შემდეგაა. ჯერ კიდევ მაქვს დრო და ყავა მინდა. Deli France-ში ჩემთვის ძალიან დაკავებულია. ჩემი კარიბჭისკენ მიმავალ გზაზე უკეთესი ადგილი ვიცი. როცა იქ მივდივარ, მე მართალი ვარ; იქ თითქმის არავინ არის.

როგორც ვუბრძანებ, მაღალი, ლამაზი ქალი მოდის და გვერდით მიდგება. ის ელოდება მიმტანის დაბრუნებას. ამასობაში ვხედავ, რომ მისი მზერა სიგარეტის მანქანაზე მიდის, ცოტა მოშორებით. საფულე ხელში აქვს და მონეტების გამოტანას იწყებს.

ორი (სამწუხაროდ) ყავის შეკვეთის შემდეგ ის მიდის აპარატთან და გამოაქვს Marlboro Light-ის შეკვრა. როდესაც ის ჩემს გვერდით დგას, მე ვამბობ: "რთულია, არა, გაჩერდი?"

ის გაკვირვებული მიყურებს, გარკვეულწილად გაოგნებული, და მეუბნება: „ხომ იცი, ინგლისში ძალიან ძვირია“.

ღიმილით ვუყურებ და არაფერს ვამბობ.

ის იხდის ყავის საფასურს და შემდეგ ამბობს: "მაგრამ საიდან იცოდი ეს?"

”მე ნამდვილად არ შემიძლია ამის ახსნა,” ვამბობ მე, ”მაგრამ, ერთმანეთში დამოკიდებულები, მგონი, რაღაც მსგავსი?”

ჩვენ კიდევ ვსაუბრობთ, სანამ ყავას ვსვამ. თუ მისი გაციება ემუქრება, ის უნდა წავიდეს. ჭიშკრისკენ რომ მივდივარ, თვალის კუთხით ვხედავ მას მაგიდასთან მჯდომს. ის ჩემზე მიუთითებს. მისი პარტნიორი მოღუშული მზერით მიყვება...

წარდგენილი თეო ვან დერ შააფის მიერ