ტიპიური ტაილანდური სიმბოლო, რომელსაც ყველგან შეხვდებით, არის პუანგ მალაი, ჟასმინის გირლანდა. რომელიც გამოიყენება როგორც დეკორაცია, საჩუქარი და შეთავაზება. ჟასმინის გარდა, ერთში ასევე მუშავდება ვარდები, ორქიდეები ან შამპაკი მალაი. მათი შეძენა შეგიძლიათ ბაზრებზე და ქუჩის მოვაჭრეებში. ყველაზე პატარა იწყება 30 ბახტიდან და ყველაზე დიდი ღირს დაახლოებით 300 ბახტი; ფასი დამოკიდებულია სირთულეზე.

ბავშვები აძლევენ ერთს მალაიზია მშობლებსა და მოსწავლეებს მასწავლებლებს პატივისცემის ნიშნად. ეს არის პოპულარული საჩუქარი დედის დღისთვის. შეგიძლია ერთი მალაიზია ასევე მიეცით ჩამოსულ ან მიმავალ სტუმარს მადლობის ნიშნად და წარმატებები უსურვოთ. ა მალაიზია ასევე გამოიყენება ბუდას ქანდაკებების გასაფორმებლად, სანთლებთან და საკმევლის ჯოხებთან ერთად. სატვირთო მანქანების მძღოლები და ტაქსის მძღოლები პოსტავენ ა მალაიზია მანქანის საქარე მინაზე მფარველი ანგელოზების (სულების)ადმი პატივისცემის გამოხატვის მიზნით. გრძელი მალაიზია ძირითადად გამოიყენება ქორწინებაში; პატარძალი და საქმრო ატარებენ მათ კისერზე, როგორც შეკავშირების ნიშნად.

ფუანგ მალაის დამზადების ხელოვნება სათავეს იღებს ქვეყნის ინდუისტური და ბუდისტური მემკვიდრეობიდან, სადაც ყვავილები ღმერთებისა და სულიერი არსებების შესაწირავად ითვლება. ამ გირლანდების დახვეწილი და ფრთხილი წესი ასახავს ტაილანდურ მადლიერებას სილამაზის, სიზუსტისა და მედიტაციის მიმართ. phuang malai-ს შეკრების პროცესი თითქმის მედიტაციურია და მოითხოვს მოთმინებას, უნარს და ერთგულებას.

Phuang malai მოდის სხვადასხვა ფორმისა და ზომის მიხედვით, მათი სპეციფიკური გამოყენების მიხედვით. ისინი შეიძლება ეცვათ როგორც დეკორაციას, შესთავაზონ უხუცესების ან ბერების პატივისცემის ნიშნად, გამოიყენონ საქორწილო ცერემონიებში ან შესაწირავად სულიერ და რელიგიურ სამსხვერპლოებში. სპეციალური ტიპი, "maalai chum rui", გამოიყენება მისალმების ან მადლიერების ნიშნად, რომელსაც ხშირად სტუმრები ატარებენ ცერემონიების დროს ან განსაკუთრებულ შემთხვევებში.

ფუანგ მალის დასამზადებლად გამოყენებული მასალები განსხვავებულია, მაგრამ ხშირად მოიცავს სურნელოვან ყვავილებს, როგორიცაა ჟასმინი, ვარდი და ილანგ-ილანგის ყვავილი. მათ ემატება სხვა მცენარეული მასალები, როგორიცაა ფოთლები და ზოგჯერ ფერადი ძაფებიც კი, დამატებითი დეტალებისა და მნიშვნელობის დასამატებლად. ყვავილების არჩევანი და მათი შერწყმის გზა შეიძლება განსხვავდებოდეს შემთხვევის, გირლანდის მიღმა განზრახული მნიშვნელობის ან თუნდაც შემქმნელის ან მიმღების პირადი პრეფერენციების მიხედვით.

4 აზრი „პუანგ მალაი, ჟასმინის ტაილანდური გირლანდა“-ზე

  1. ტინო კუისი ამბობს

    ტაილანდური სიტყვაა พวงมาลัย გამოთქმით phoeangmaalai, ყველა შუა ტონა. მალაი ტამილურიდან მომდინარეობს და ნიშნავს "ყვავილების გირლანდს", ფეანგი ნიშნავს "მრგვალ საგანს".

    • ტინო კუისი ამბობს

      ჰეი, ჯერ არ დამისრულებია 🙂

      Phoeangmalai ასევე ნიშნავს მანქანის "საჭეს".

      • რონალდ შუეტი ამბობს

        რა თქმა უნდა, მაგრამ შესაძლებელია დაამატე รถ (róht) (მანქანა) พวงมาลัยรถ, თუ კონტექსტი არ ცხადყოფს, რომ საქმე მანქანას ეხება

  2. Nicky ამბობს

    მათ ქუჩაში აღარ ვყიდულობთ. ძალიან ხშირად პლასტმასს იყენებენ ნამდვილი ყვავილების ნაცვლად


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი