კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- ჯონი ბ.გ: თუ იქ ბავშვობის მეგობარი ცხოვრობს, ის აუცილებლად გეტყვით რა ვარიანტები არსებობს? ან იმ მეგობარს პირი დახუჭავს იმიტომ
- კორნელისი: ინგლისური ეროვნება არ არსებობს და ამიტომ არ შეიძლება იყოს მოთხოვნა. სწორი ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ აქ: https://www.tefl.org/tea
- ხუნ მუო: თქვენ ასევე შეგიძლიათ იკითხოთ, მოდით ვისაუბროთ უდონ ტანში. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- ხუნ მუო: მე მეგონა, როგორც ინგლისურის მასწავლებელს, ინგლისური ეროვნება უნდა გქონდეს. სამუშაო ნებართვის გარეშე მუშაობა, რა თქმა უნდა, არ არის რეკომენდებული. ის
- რობ ვ.: მადლობა ფრედ კომპლიმენტისთვის! ზოგიერთმა მკითხველმა შეიძლება ფაილი ძალიან გრძელი აღმოჩნდეს, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ ის კმაყოფილი იქნება
- მანოუ: ეს ბმული გაძლევთ პირდაპირ (უფასო) კავშირს ტაილანდურ ტელეარხებთან. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live წარმატებები
- Fred: შენგენის დოსიე მართლაც შესანიშნავია, ამდენი ინფორმაცია, ქუდები. სახლში უკვე რამდენჯერმე მქონდა გავლილი ეს ფაილი. ასევე ჰა
- ნიეკი: ცოტა ხნის წინ უტრეხტის ნოტარიუსში ჩემი პასპორტის ამონაბეჭდით კომპიუტერის საშუალებით მომიწია საკუთარი თავის იდენტიფიცირება ჩემი გარდაცვლილი ძმის მემკვიდრეობის გამო.
- e ტაილანდური: https://www.ajarn.com/ მასწავლებლის ვაკანსიები
- ედ და ნოი: ჩემი ინტერნეტი დავუკავშირდი სმარტ ტელევიზორს, ბევრ საინფორმაციო არხს.
- ერიკ კუიპერსი: Sytze, საელჩო არის საიმედო ვარიანტი, კარგი შანსია, რომ დაგეხმარონ საკუთარ ენაზე. მაგრამ ეს ძვირი დაგიჯდებათ
- პეტრე (რედაქტორი): თქვენი სმარტფონის საშუალებით და შემდეგ, შესაძლოა, ტელევიზორში სტრიმინგი. ეს შეიძლება გაკეთდეს ტაილანდური მაუწყებლების აპლიკაციებით, მაგრამ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ ტაილანდურ ამბებს
- ჯეკ ს: მოსახლეობის ამ ჯგუფების ტატუებს და სხეულის სხვა დეკორაციებს, როგორც წესი, აქვთ სოციალური ფონი. ეს არ კეთდება ო
- ჯეკ ს: როცა ლუფთჰანზაში სტიუარდ ვმუშაობდი და რეგულარულად მივფრინავდი ბანგკოკში, ყოველ ფრენაზე ორი-ოთხი ტაილანდური კოლონი გვქონდა.
- რობ ვ.: სურათი ზევით არის წიგნიდან, ასე უბრალოდ ჰოლანდიურად. გამოქვეყნებულია სხვადასხვა ჰოლანდიური გამომცემლების მიერ. ISBN ao 90
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ჩამოსვლა ბანგკოკის აეროპორტში
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » კულტურა » მუსიკა ტაილანდიდან: მე არ შემიძლია შენს გარეშე ცხოვრება - Tae Aphiwat
დღეს ყურადღება ტაილანდურ მუსიკალურ კლიპებზე.
ტაილანდელებს ზოგადად უყვართ მუსიკა. წვეულება სრულდება მხოლოდ მუსიკით და რაც უფრო ხმამაღლა, მით უკეთესი სანუქი როგორც ჩანს. დასავლეთის მსგავსად, ტაილანდური სიმღერები ხშირად სიყვარულზეა. თუმცა ისეთი შთაბეჭდილება მრჩება, რომ ტაილანდში რაღაც უფრო სენტიმენტალურია. ეს ასევე ჩანს ქვემოთ მოცემულ ვიდეო კლიპში.
Tae Aphiwat-ის "I Can't Live Without You" არის სიმღერა აშკარა ისანის გავლენით. სიმღერა ერთმანეთის უპირობო სიყვარულზეა შორსმიმავალი შედეგებით, როდესაც მისი შეყვარებული ავარიაში მოყვება. ისევ ცოტა სენტიმენტალურია, მაგრამ მშვენიერი სიმღერაა და ვიდეოკლიპიც ამაში ჯდება.
მოუწოდებს მკითხველს: იცით თუ არა კარგი ტაილანდური მუსიკალური ვიდეო? გაუგზავნე რედაქტორს და გვითხარი ამის შესახებ. აქ შეგიძლიათ დატოვოთ შეტყობინება: დაუკავშირდით რედაქტორებს
მუსიკალური ვიდეო: მე არ შემიძლია შენს გარეშე ცხოვრება - Tae Aphiwat
ნახეთ ვიდეო აქ:
Დილა მშვიდობისა,
ტაილანდური ფარანგის სიმღერა უკვე გამოქვეყნდა ტაილანდის ბლოგზე…მე ძალიან სასიამოვნო და სასიამოვნო მოსასმენი აღმოჩნდა…. გამარჯობა ჯო
შიმონა კეისგან
კარგია და ასევე: ძალიან კარგია ტაილანდური ვარჯიში. იმიტომ, რომ თქვენ ასევე გაქვთ ტექსტი სუბტიტრებში….. ეს ნამდვილად სასარგებლო პრაქტიკაა…..
მაგრამ რონალდ, არა... ეს ტექსტი არ არის ცივილიზებული ტაილანდური, არა? ეს ლაოსურია, ჩამორჩენილი დიალექტი, რომელზეც წითელი კამეჩები ისანზე საუბრობენ (ირონია).
მოუსმინეთ ამას: ჰოლანდიური თარგმანით!
https://www.thailandblog.nl/taal/liedje-moederdag/
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/jit-phumisak-dichter-intellectueel-revolutionair/
ტაილანდური რეგგი Job2Do-დან ძველია, მაგრამ მე მაინც მიყვარს! ძალიან მოკლე რეზიუმე; „შეხედე, შეხედე, ნახე, რა გამიკეთე! ამდენი ხანი გვიყვარდა ერთმანეთი და ახლა უცებ წახვედი!” Მიყვარს!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=vo0oHS65rHk
Ძვირფასო რედაქტორო,
ნამდვილად ჩემი საყვარელი ტაილანდური მუსიკა (Isaan), რომელსაც ვერ ვიტან.
მე ვარ ადამიანი, ვისაც არ უყვარს საპონი, მაგრამ ვფიქრობ, რომ ეს შესანიშნავი მუსიკაა.
შეხვედრა vriendelijke groet,
Erwin
პ.ს არცერთი (ირონია)
არ მიყვარს მძიმე სენტიმენტალური სიმღერები (გამონაკლისის გარდა), მასში იუმორი მირჩევნია.
ჩემი ფავორიტი არის รักนะเด็กโง่ (rák ná dèk ngôo, მიყვარხარ, სულელო შვილო) ჯგუფიდან พิ้งค์ (ვარდისფერი). სამწუხაროდ კლიპი არ არის YouTube-ზე. ეცადე, დროდადრო იპოვო და გამოაგზავნო, ქალბატონი, რომელიც სიმღერას მღერის, ასევე ძალიან მისასალმებელია. 🙂
მაგრამ ეს ასევე კარგია, როგორც ალტერნატივა, მე ვიცი, როგორც "ვისკის სიმღერა", მაგრამ მას რეალურად ჰქვია มันต้องถอน (კაცმა უნდა დალიოს). კაცი მღერის, რომ ტანჯვით იღვიძებს და მის მოსაშორებლად მიდის სასმელზე...
https://www.youtube.com/watch?v=3-IJFoO1Pns
ციტატა:
'รักนะเด็กโง่ (rák ná dèk ngôo, მიყვარხარ, სულელო შვილო) ჯგუფიდან พิ้งค์ (ვარდისფერი).' მგონი ეს ჯგუფია, არა?
https://www.youtube.com/watch?v=4LbAC5iutZg
კი თინო, ზუსტად მაგ ფირზე და კლიპზე ვლაპარაკობ. მიხარია, რომ ვიღაცამ დააბრუნა YouTube-ზე.
მე რეალურად ჯერ კიდევ ვეძებ ტაილანდურ Rammstein ჯგუფს. ტილ ლინდემანს შეუძლია ლამაზად იმღეროს და თუ რამდენიმე სიტყვა გესმით, შეგიძლიათ იმღეროთ. მასში არის იუმორიც, საზოგადოების კრიტიკა და ა.შ.
მაგალითად, 'Du Hast'-ში მღერიან 'Willst du bis der Tod uns scheidet, Treue sein für alle Tage?' (სიკვდილამდე დაიფიცებ ერთგულებას?). რაზეც ტილი ხმამაღლა ყვირის NEIN! პასუხი.
უახლეს სიმღერებში, როგორიცაა Deutschland, ისინი მღერიან ისე, როგორც გერმანიას სურს სიყვარულიც და ლანძღვაც, და ამიტომ ვერ აჩუქებენ თავიანთ სიყვარულს თავიანთ ქვეყანას: "Deutschland, mein Herz in Flammen". იტყუებიან და დაწყევლილი იქნებიან. (…) Deutschland, meine Liebe
Kann ich dir nicht geben (..) Ich will dich nie verlassen. ადამიანს შეუძლია დაწოლა. უნდ უილ დიჩ ჰასენ.'
ჩაანაცვლე გერმანია ტაილანდით და მერე ტექსტი ჩემთვისაც სწორია.
https://youtu.be/NeQM1c-XCDc
ან აიღეთ Ausländer, სადაც ადამიანები თავად მღერიან უცხოელობაზე და მნიშვნელოვანია უცხო ენებზე საუბარი. რატომ? მოკლედ 1-2 საათი გაატარო მშვენიერ უცხოელ ქალბატონთან...
https://youtu.be/pat2c33sbog
კარგი იქნება ამის ტაილანდური ვერსიის აღმოჩენა. მინიშნებები?
ტაილანდის 11 წლის შემდეგ აღმოვაჩინე ბინ ლაბონგის რეგის მუსიკა Koh Libong-დან.
რასტა ჯგუფი, რომელმაც შექმნა ათობით სიმღერა.
სამწუხაროა, რომ არ ვიცი როგორ დავდო ტექსტი ან ვიდეო აქ.
მე რეალურად ვთარგმნე Koh Libong Binlabon-ის სიმღერა (7 წუთი), ასევე ფონეტიკურად, რომ თქვენ შეგიძლიათ იმღეროთ. ამ სიმღერას ვიყენებ 7 წუთიანი მედიტაციისთვის.
ასე რომ, მხოლოდ ერთი წუთი: ვინ ამიხსნის აქ ვიდეოს ან ტექსტის გამოქვეყნებას.