ჩალავანისა და კრაი თონგის ლეგენდა
ბუენგ იხილეთ ფაი ფიჩიტში
Krai Thong არის ტაილანდელი ხალხური ზღაპარიპროვინციიდან Phichit. იგი მოგვითხრობს ნიანგების მეფის ჩალავანზე. რომელიც იტაცებს მდიდარი ფიჩიტი კაცის ქალიშვილს და კრაი თონგს, ვაჭარს ნონთაბურიდან, რომელსაც ჩალავანის მოკვლა სურს.
ეს არის ამბავი.
ჯადოსნური გამოქვაბული
ოდესღაც იყო ჯადოსნური გამოქვაბული, რომელიც სავსე იყო წყლით, რომელშიც ნიანგები ცხოვრობდა. ჯადოსნური ბროლის ბურთი მიცურავდა წყალზე, რომელიც მღვიმის გარეთ მზის შუქივით ანათებდა. ნიანგების მეფეს ჩალავანი ერქვა, მაგრამ განსაკუთრებული ის იყო, რომ ის, ისევე როგორც სხვა ნიანგები, რომლებიც გამოქვაბულში ჩაცურავდნენ, ადამიანის სახით შეიცვალა.
ნიანგების მეფე
ჩალავანი ნიანგების მეფის თანამდებობა ბაბუას ევალებოდა, რადგან კანონიერი მემკვიდრე რეალურად მისი მამა იყო, რომელიც ორ სხვა ნიანგთან ჩხუბში დაიღუპა. მას ცოლისთვის ჰყავდა ორი ნიანგი, რომელიც გამოქვაბულში ადამიანის სახით ცხოვრობდა. თავისი აგრესიული ბუნებით და ძალაუფლების მოთხოვნით, ის არ იყო კმაყოფილი თავისი მდგომარეობით. ბაბუისგან განსხვავებით, რომელიც ბუდისტური პრინციპებით ცხოვრობდა, მას ადამიანის ხორცის ჭამა სურდა
გატაცება
მთელ ფიჩიტის პროვინციაში გავრცელდა ჭორები იმის შესახებ, რომ ნიანგები ნადირობენ წყალთან მცხოვრებ ადამიანებს. ერთ დღეს, ტაპაო კაევსა და ტაპაო თონგს, ფიჩიტის მდიდარი კაცის ორ ქალიშვილს, სურდათ მდინარეში ბანაობა და ნიანგის გაფრთხილება უგულებელყვეს. ჩალავანი გამოქვაბულიდან ნიანგის სახით გამოვიდა ადამიანურ ნადირზე სანადიროდ, დაინახა ორი ახალგაზრდა ქალბატონი და სიგიჟემდე შეუყვარდა. მან აიღო ტაპაო თონგი და გაიტაცა თავის გამოქვაბულში.
როდესაც ტაპაო თონგი გამოქვაბულში გონს მოეგო, მან შეხედა ჩალავანის სასახლის სილამაზესა და ბრწყინვალებას, რომელიც ახლა, როგორც სიმპათიური მამაკაცი ცდილობდა ტაპაო თონგის გადაბირებას, მაგრამ უშედეგოდ. თუმცა ჩალავანმა მოითხოვა, რომ შეყვარებულიყო და დათანხმდეს, რომ მისი ცოლი გამხდარიყო.
ნიანგებზე მონადირე
ამასობაში მდიდარმა მამამ აღმოაჩინა, რომ მის ერთ-ერთ ქალიშვილს ნიანგი დაესხა თავს. იგი ღრმად იყო შეშფოთებული და გამოაცხადა, რომ ვისაც შეეძლო ნიანგის დამარცხება და მისი ქალიშვილის ცხედრის დაბრუნება, შეეძლო დიდი ჯილდოს იმედი ჰქონდეს და მეორე ქალიშვილი ტაპაო კაევის დაქორწინების უფლება მიეცეს. მაგრამ, სამწუხაროდ, ვერავინ შეძლო ნიანგის დამარცხება.
კრაი თონგი, ვაჭარი ნონთაბურიდან, დაეუფლა ნიანგებთან ბრძოლის უნარებს და შესთავაზა ჩალავანის დამარცხება და ტაპაო თონგის დაბრუნება. ის ნონთაბურიდან ფიჩიტში გაცურდა ჩალავანთან საბრძოლველად მზად, სადაც შეეძლო გამოეყენებინა ჯადოსნური ხანჯალი, რომელიც მისმა მასწავლებელმა ხონგმა აჩუქა.
ფაია ჩალავანი ფიჩიტში
საფრთხე
ჩალავანმა გააცნობიერა, რომ მას ისევ ნადირობდნენ და სიკვდილზე ოცნებობდა. მან თავისი სიზმარი ბაბუას უამბო, რომელსაც სიზმარი წინასწარმეტყველება მიაჩნდა. ბაბუამ ჩალავანს ურჩია გამოქვაბულში შვიდი დღე დარჩენილიყო. თუ ის გამოქვაბულიდან ნიანგივით გადმოცურავდა, სასიკვდილო საფრთხე ელოდა.
მეორე დილით, კრაი თონგმა დაიწყო შელოცვების კეთება ჩალავანის გამოქვაბულის ზემოთ ჯოხზე. კრაი თონგის შელოცვამ მიაღწია ჩალავანს, რომელიც მოუთმენელი გახდა და ვერ შეძლო თავის გამოქვაბულში დარჩენა. ჩალავანი ზედაპირზე ამოცურა და კრაი თონგს დაუპირისპირდა. ბრძოლა მაშინვე დაიწყო, კრაი თონგმა ჯერ შეუტია ჩალავანს ზურგში ხანჯლით.
საბოლოო ბრძოლა
ჩალავანი მძიმედ დაიჭრა და თავის გამოქვაბულში გაბრუნდა. მისმა ორმა ცოლმა ბაბუას დახმარება სთხოვა, მაგრამ მან თქვა, რომ ჩალავანისთვის ვერაფერს გააკეთებდა. ამასობაში კრაი თონგი წყალში ჩაყვინთა, რათა ჩალავანი მის თავშესაფარში გაჰყოლოდა. როდესაც კრაი თონგი გამოქვაბულთან მივიდა, ის შეხვდა ვამილას, ჩალავანის ერთ-ერთ ცოლს. მონადირე გიჟდებოდა ქალებზე და ეფლირტა მას, რომელიც შემდეგ გამოქვაბულში გაიქცა.
კრაი თონგი ვამილას გაჰყვა და ისევ ჩალავანს დაუპირისპირდა, ამჯერად, როგორც ხორცისა და სისხლის კაცი. ჩხუბი ისევ დაიწყო, მაგრამ მძიმე ჭრილობის გამო, რომელიც ჩალავანმა ნიანგმა მიიღო, ის კრაი თონგს არ გაუტოლდა. მან მოკლა ჩალავანი და გატაცებულ ქალიშვილთან ერთად აღდგა. ტაპაო თონგი დაბრუნდა მამასთან, რომელიც ბედნიერი იყო, რომ მისი ქალიშვილი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო. Krai Thong დაჯილდოვდა სიმდიდრით და მიიღო ორივე ქალიშვილი ცოლად და იცხოვრა ბედნიერად.
პოსტსკრიპტი გრინგო
როგორც არ არის იშვიათი ხალხურ ზღაპრებში, ჩალავანისა და კრაი თონგის ისტორია მრავალი განსხვავებული ტერმინით არის მოთხრობილი. მე ვესაუბრე ამის შესახებ ნიკს, როტერდამერის ტაილანდელ შეყვარებულს, რომელიც დაიბადა ფიჩიტში. იგი ამტკიცებდა, რომ ფიჩიტის ხალხი დარწმუნებულია, რომ ეს არ არის ლეგენდა, არამედ ნამდვილი ამბავი შორეული წარსულიდან.
საბოლოოდ
როგორც აღვნიშნეთ, სიუჟეტზე ბევრი ვარიაციაა, რომელიც პირველად 1958 წელს გადაიღეს. ვიკიპედიაზე en.wikipedia.org/wiki/Krai_Thong თქვენ ნახავთ ჩალავანზე გადაღებული ფილმებისა და სერიალების ჩამონათვალს. ქვემოთ მოცემულია 2001 წლის ტაილანდური ფილმის თრეილერი:
წყარო: ვიკიპედია