ანგელოზთა ქალაქი - მკვლელობის ამბავი 30 თავში (ნაწილი 6 + 7)
ტაილანდბლოგზე შეგიძლიათ წაიკითხოთ თრილერის "ქალაქი ანგელოზების" წინასწარი გამოცემა, რომელიც, როგორც სათაურიდან ჩანს, მთლიანად ბანგკოკში ვითარდება და დაწერილია ლუნგ იანმა. დღეს თავი 6 + 7.
თავი 6.
დილის შუქს ყოველთვის ოქრო არ აქვს პირში. ძალიან ხანდახან ჯ. თავისი ფიქრების სიღრმეში ფილოსოფოსად წარმოიდგენდა. იმ დღეს, დიდი ხნის წინ, როცა ახალგაზრდა და სიმპათიური იყო, თვითკმაყოფილი ეგონა, რომ ყველაფერი იცოდა. დღეს, ახლა, როცა ის მხოლოდ ოდნავ მოღუშული სახით იყო, უკეთ იცოდა. რამდენჯერმე ამ ქვეყანაში ყოფნის პირველ კვირებში, თვეებში და წლებშიც კი, აბსოლუტური და თვალწარმტაცი სისულელეების კაშკაშა ჩვენებით, მან იფიქრა, რომ შარვალი დაარტყა. მოსაზრება, რომელიც, მისდა საუბედუროდ, სხვებმაც გაიზიარეს… რაც მოგვიანებით, მაგრამ ბევრად უფრო გვიან, მან ნელ-ნელა, მაგრამ აუცილებლად დაიწყო და ეს იყო ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი ცხოვრებისეული გაკვეთილი, რომელიც მან აქ ისწავლა - ცდისა და შეცდომის გზით, იყო ის, რომ ის, ისევე როგორც ბევრი მის წინაშე, კულტურული შოკის მსხვერპლი გახდა. ყველა სულელი ჩანდა, როდესაც ისინი გაცვივდნენ საკუთარი ნაცნობი საცნობარო ჩარჩოს კომფორტს. ეს ასე მარტივი იყო. ასე რომ, მან ისწავლა მოთმინება, დიდი მოთმინება…. მშვენიერი სათნოება არა მხოლოდ დასავლეთში, არამედ შორეულ აღმოსავლეთშიც.
თუმცა, დღის განმავლობაში, მისი მოთმინება მძიმე გამოცდას განიცდიდა. მაგალითად, კაევმა შეურაცხყოფა მიაყენა ხელოვნებისა და ანტიკვარული ნივთების საკმაოდ ჩრდილოვან დილერს, რომლებიც გუშინ შეიყვანეს შესაძლო ეჭვმიტანილთა სიაში. ჯ. ფარულად აღფრთოვანებული იყო კევსის მკვეთრი ანალიტიკური უნარებით და მისი გამომძიებელი უნარებით. ნიჭი, რომელიც სარგებელს მოუტანდა დე ბოლეს, როგორც ჟურნალისტს. კაევი ჩვევის საწინააღმდეგოდ ადრე დაიძრა, მაგრამ, როგორც ჩანს, დიდი გაღიზიანება გამოიწვია მისი დაკითხვით. ჩატუჩაკის ბაზრის უკან, ერთ-ერთ უზარმაზარ ანტიკვარული დარბაზში, მის ერთგულ პარტნიორს რბილი ხელით საყელოც კი ჩამოართვეს და კიბეებიდან ჩამოაგდეს. ამ უზარმაზარმა ბაზარმა მოიპოვა თავისი რეპუტაცია, როგორც "ქურდების ბაზარიკიდევ ერთხელ პატივი სცა... უფრო უარესად, შუადღემდე დასჭირდა, სანამ ტანავატი დაგვიკავშირდებოდა, როგორც შეთანხმებული იყო.
ტანავატი ნამდვილი სალაპარაკო იყო, მაგრამ რატომღაც, რაც ჯ.-სთვის მაშინვე აშკარა არ იყო, დღეს საუბრის სურვილი არ ჩანდა. მან იდუმალებით აჩვენა, რომ საბოლოოდ ჰქონდა კონკრეტული ლიდერობა, მაგრამ უარი თქვა ტელეფონით დეტალებზე. მან, რა თქმა უნდა, მოახერხა დაძაბულობის გაზრდა, რადგან სამჯერ ერთ საათზე ნაკლებ დროში მან მოაწყო სხვა ადგილი, სადაც ისინი შეხვედროდნენ. ამ საიდუმლოებამ უზომოდ გააღიზიანა ჯ. ტანავატი შეიძლება ზოგჯერ ძალიან საეჭვო ყოფილიყო, მაგრამ ჯ.-ს არ აინტერესებდა. და ბოლოს, იმ შუადღეს, ჯ. თავისი ლოფიდან უოტ პოში გავიდა, ხელში ელვისებურად მდნარი ნაყინის კონუსი. დახურვამდე ცოტა ხნით ადრე ქალაქში ეს უდიდესი და უძველესი ტაძრის კომპლექსი სავსე იყო ტურისტებითა და მათით. შეხვედრა და მისალმება არ გამოირჩევა. ზუსტად 16.30:XNUMX საათზე. ჯ., როგორც შეთანხმდნენ, წებოვანი ხელებით აღმოჩნდა დასავლეთ ვიჰანში, ცენტრალური ტაძრის უკან. ხოლო ვიჰანს შორის Phra Si Sanphet ჩედი აჩქარდა, მისდა გასაკვირად ტანავატის კვალი არ ჩანდა. მომდევნო ნახევარი საათის განმავლობაში მას არ მიუღია ჯ.-ს არც ერთი ზარი და არც მესიჯი. ეს არ იყო ნორმალური საქციელი თავისი პუნქტუალურობით ცნობილი აკადემიკოსისთვის. ნახევარი საათის შემდეგ, მზარდი შფოთვით, ჯ უსაფრთხოების ცურვა გარეთ. ჯ. ელოდა ჩეტუფონის გზის გასწვრივ ბოლო ვიზიტორების გაქრობას, მაგრამ ტანავატი თითქოს კვამლში იყო.
ლოფში დაბრუნებულმა აწეწილმა კაევმაც კი ერთი წუთით შეაჩერა თავისი გაუთავებელი გოდება იმის შესახებ, თუ რა მძიმე მოპყრობა ჰქონდა ჩატუჩაკში. ისიც ოდნავ შეაშფოთა ტანავატის მოულოდნელმა დუმილმა. დამქირავებელთან დიდი მსჯელობის შემდეგ, მაშინვე წავიდა ფაკულტეტზე შესამოწმებლად, შეიძლებოდა თუ არა მისი პოვნა, მაგრამ გუშინ დილიდან იქ არ უნახავთ. როდესაც ის დღეს არ გამოცხადდა, ტანავატსის ერთ-ერთ თანაშემწეს უნდა დაეკისრა პრაქტიკული სამუშაო ამ შუადღისას… ამბებმა მხოლოდ გააძლიერა ჯ.
თავი 7.
მეორე დილით, დილის 06.00 საათის შემდეგ. ჯ.-მ მიიღო სატელეფონო ზარი, რომელმაც არა მხოლოდ უეცრად გამოაღვიძა მოუსვენარი ძილისგან, არამედ მუცელში ძლიერი დარტყმავით დაარტყა. მან ნომერი აღიარა, როგორც თანავატის ნომერი, მაგრამ ის ნამდვილად არ იყო ხაზზე. უხეში ხმა შემოესმა მას მარადიული ბოროტების ტონით: ”თქვენი მეგობარი, მოლაპარაკე პროფესორი, მოუთმენლად გელოდებათ საბაჟო გზის ხიდის ქვეშ, ვატ საფან ფრახონგის უკან, ხლონგ ტოეიში. იჩქარეთ, რადგან, როგორც ჩანს, მან შეიძლება ენა გადაყლაპოს…”
ჯ. არ იყო დარწმუნებული, როგორ აღეწერა ეს, მაგრამ ბანგკოკის ჰაერში რაღაც არასწორი იყო. ყოველთვის, როცა ჩრდილოეთიდან მოდიოდა მეტროპოლიაში, ისევ უწევდა შეგუება ან.სუნთქვა დაიჭირე“ როგორც თვითონ აღწერა. მას ნამდვილად არ ჰქონდა სუნი - თუმცა - ის ყოველთვის გრძნობდა, რომ ჰაერი აქ ძველი და გაფუჭებული იყო, თითქოს ზედმეტი იყო. ზარის შემდეგ თითქოს მთელი ჟანგბადი ერთი დარტყმით დაიხარჯა. თავბრუსხვევა იგრძნო. საჩქაროდ ჩაიცვა და ზურგს უკან სემის გაუგებარი მზერით გავიდა. დიაფრაგმაში ზეწოლის სევდიანი გრძნობით, ის სწრაფად ჩავიდა დაბლა და დაუძახა ქუჩის კუთხეში მოქცეულ ერთ-ერთ ბოზს ფლუორესცენტური ჟილეტით, რომელიც მოტოციკლეტის ტაქსს მართავს. მოტოციკლეტის ტაქსი ყველაზე საშიშია ანგელოზების ქალაქში, მაგრამ უდავოდ არის ყველაზე სწრაფი გადაადგილების საშუალებაც. ჯ. არ იცოდა ზუსტად სად წასულიყო, რადგან მითითებულ ადგილზე იყო ხიდების, კლონგების, ჩიხებისა და გზების დამაბნეველი ლაბირინთი. თუმცა პოლიციის ტირილი სირენები უნაკლოდ აჩვენებდნენ მათ გზას ბოლო რამდენიმე კილომეტრის მანძილზე.
როგორც ბევრი რამ ამ ქვეყანაში, ხიდის გასასვლელი უბრალოდ ჩიხში მთავრდებოდა არხზე. ის უბრალოდ იქ იყო, ისევე როგორც ჯ. და ბრბო, რომელიც შეიკრიბა ზოლზე, სადაც ცხელი ასაფლავა ხრეშად იქცევა. იმაზე უარესი იყო ვიდრე მოელოდა. მის თვალწინ დატვირთული, მაგრამ მოწესრიგებული სცენა იყო, რომელიც თითქოს მეორეხარისხოვანი დეტექტიური სერიალიდან იყო ამოჭრილი. ერთი შეხედვით გაუთავებელი აღლუმი ყავისფერ პოლიციის უნიფორმებში, ზოგიერთი მათგანი სამოქალაქო ტანსაცმელში. ტექნიკური დეტექტივები რეგულარულად დადიოდნენ და ეძებდნენ. ცხედარი იდენტიფიცირებული იყო. ადგილი, სადაც ის იწვა, ხიდის ერთ-ერთი ბეტონის ბურჯის გვერდით, ჩვეულებისამებრ, ტაილანდში დანაშაულის ადგილზე იყო, დამთვალიერებლების თვალს ნამდვილად არ ემალება. რამდენიმე ფოტოგრაფმა გადაიღო მათი სურათები ისე, რომ ხვალ მათი გაზეთის ულამაზეს პირველ გვერდზე ფართოდ გავრცელდეს ყველა საშინელი დეტალი. სიკვდილის ნედლი ექსპოზიციონიზმი, რომელიც ტაილანდელ მკითხველებს უყვარდათ. რა იყო დანაშაული ანგელოზთა ქალაქის მცხოვრებთათვის? მათ ეს უყვარდათ, არასოდეს იღლებოდნენ... ჯ. არასოდეს შეეგუებოდა. თავს იმით იწყნარებდა, რომ თუ ოდესმე ამ ქვეყანაში დანაშაულის სასწაული დასასრული იქნებოდა, გაზეთები მყისიერად გაქრებოდნენ.
მისდა გასაბრაზებლად, სისხლით მშიერი მაყურებელი აყრუებდა წითელ-თეთრ ლენტით დამზადებულ იმპროვიზირებულ ბარიერს, როგორც ულვაშები, როცა ისინი ცდილობდნენ სცენის თვალის დევნებას თავიანთი ტელეფონებით. მათ თავიანთი ზარით ემსახურებოდნენ. რადგან სისხლი იყო, ბევრი სისხლი. ამას ამ მანძილიდანაც ხედავდა ჯ. დიდი გუბეები, რომლებიც ამ დილის სიცხეში უკვე დაფარული იყო მქრქალი შავი გარსით, როგორც გამომშრალი პუდინგს და რომელიც თითქოს უცნაურად ცოცხლდებოდა ტრილიონობით ცისფერ-მწვანე მბზინავი მსუქანი ლეშის ბუზებით, რომლებიც ხარბად ტკბებიან გვამზე. და შედედებული სისხლის გუბეები.
რა საზიზღარი ადგილია წასასვლელი, გაიფიქრა ჯ.-მა. ტერიტორია სავსე იყო ნაგვით, დიდი ქალაქის ნაგავებით: დაჟანგული საკვების ქილა, გატეხილი ბოთლები, ტკბილეულის შესაფუთი და პლასტმასის ჩანთები, ასობით პლასტმასის ჩანთა, ამ ქვეყნის შეფუთვის ჭირი. უფრო მეტი ნაგავი მოცურავდა ფრა ხანონგის არხში და წყლის დონის ზემოთ ჯ.-მ დაინახა საყიდლების ურმის გაფუჭებული სახელური, რომელიც აქ იყო ჩავარდნილი, ვინ იცის რამდენი ხნის წინ…
'ჯ! ჰეი ჯ….!_ შემობრუნდა. მაღალი და ფართო მხრებიანი სამოქალაქო ტანსაცმელი პოლიციელი, ტაილანდური სტანდარტებით მაღალი, მღელვარე მივიდა მისკენ. ისინი ერთმანეთს კარგად არ იცნობდნენ, მაგრამ საკმარისია იმის გასაგებად, რა საერთო ჰქონდათ. ძალიან შორს წავიდოდა როი ტამ რუად ეკ ან სერიოზული დანაშაულების განყოფილების მთავარი ინსპექტორი უტაი მანევატი კარგი მეგობარია, მაგრამ ისინი წარსულში რამდენჯერმე დაეხმარნენ ერთმანეთს და ამან როგორღაც გააჩინა კავშირი. მისი გამომეტყველებით თუ ვიმსჯელებთ, ის ახლახანს დაახრჩო უზარმაზარ ყელზე აიღო პრიკი, რომელიც ძირითადად შედგება უმი წიწაკის, ფერმენტირებული თევზის სოუსისა და ლაიმის წვენისგან ცხარე სუნელი. 'ერთი წუთით ჩემთან ერთად წამოხვალ?' იკითხა მან დაპატიჟებით და ხელის ქნევით და უბრძანა ფორმიან სერჟანტს, რომელიც ლენტს იცავდა, ჯ. J. ფიქრობდა, რომ უნდა ეკითხა, არ იყო თუ არა პლასტიკური ფეხის ქუდები დანაშაულის ადგილი არ დაბინძურებულიყო, მაგრამ ამის წინააღმდეგ გადაწყვიტა, რადგან მთავარი ინსპექტორი ნამდვილად არ ჩანდა ხასიათი ხუმრობისთვის.
"ეს საზიზღარი სიტუაციაა", მანევატი მაშინვე მოვიდა აზრამდე. 'Აქ რას აკეთებ? '
– ეს შენთან რა შუაშია, მთავარო ინსპექტორო? '
'ისე,- თქვა მანევატმა, - ნება მომეცით განვაახლო შენი მეხსიერება. რამდენიმე დღის წინ ჩემმა ერთ-ერთმა უფრო დაკვირვებულმა კოლეგამ დაინახეთ თქვენ და გარდაცვლილი მყუდრო პირისპირ ტერასაზე ჩაო ფრაიაზე. გარდაცვლილის მობილურზე ჩანს, რომ მან არაერთხელ დაგირეკათ ბოლო დღეებში და პირიქით. ბოლო ზარი იყო დღეს დილით. და ეს მართლაც უცნაური იყო, რადგან მაშინ, ჩვენი სასამართლო ექსპერტებისა და ექიმის თქმით, ის ქვასავით მკვდარი იყო მინიმუმ ერთი საათის განმავლობაში... უცნაურად გეჩვენებათ, რომ კითხვებს ვუსვამ, როცა მოულოდნელად აქ გამოჩნდებით? '
'ოჰ…' J. ძალიან სწრაფად ცდილობდა გამოეტანა პასუხი, რომელიც მაქსიმალურად დამაჯერებლად ჟღერდა, ბარათების ჩვენების გარეშე. ' მოგეხსენებათ, ჩვენი ურთიერთობა მხოლოდ საქმიანი იყო. დროდადრო მეც - ისევე როგორც შენ, სხვათა შორის - მივმართავდი მის ექსპერტიზას. ასევე რამდენიმე დღის წინ, როდესაც ვთხოვე, გამეგო რაღაცეები...'
ჯ.-მ წამით ამოისუნთქა. მანევატმა რომ არ იცოდა, გვამის მიმართულებით მიიყვანა და ის, რაც დაინახა და ყნოსა, ნამდვილად არ გაახალისებდა. გვამზე უკვე სუსტი, გაზიანი სუნი იდგა, მოძველებული ფარტივით, რაც გასაკვირი ნამდვილად არ იყო ამ ტემპერატურაზე. მიუხედავად იმისა, რომ ჯ.-ს ჰქონდა თავისი წილი ფიზიკური ძალადობა ჩრდილოეთ ირლანდიაში, მას არასოდეს შეეჩვია. თვალის დახამხამებაში საკმარისად დაინახა და სპონტანურად არ ღებინების სურვილის წინააღმდეგ ბრძოლა მოუწია. მაქსიმალური ძალისხმევითა და შეკრული ყბებით მან მოახერხა ნაჭრების შიგნით შენახვა.
სხეულზე აღენიშნებოდა ზედმეტი ძალადობისა და წამების ნიშნები. პროფესორი ზურგზე იწვა, მისი ტანი ხრეშზე შიშველი იყო. კანის დიდი ნაჭერი ეკიდა კოჭლობით, მოწყვეტილი მარცხენა მხარზე, რომელიც თითქოს ტყავი იყო. ნაცემი იყო. ალბათ მტკიცე შესახედაობის, სისხლიანი კლანჭის ჩაქუჩით, რომელიც ცოტა უფრო შორს დევს. ცხვირი გატეხილი ჰქონდა, ბევრი კბილი სისხლიანი კენჭებივით იყო მიმოფანტული, მარჯვენა თვალის გუგა და ყბა ჩამსხვრეული ეჩვენებოდა. ნატეხი ძვლისა და გატეხილი ქსოვილის ნაჭერი. შესაძლოა, იგივე კლანჭის ჩაქუჩი ასევე გამოიყენებოდა ენის დასამაგრებლად გრძელი ლურსმნის მქონე ხის ნაჭერზე. მისი დახურვის საკითხია... კანკალით ჯ.-მ დაინახა გვამის გვერდით მდგარ მძიმე ბოლტების საჭრელი. ტანავატს ყველა თითი, ცერა თითების გარდა, უცერემონიოდ ჰქონდა მოჭრილი. რამდენადაც მან დაინახა, ნაცრისფერ კანს გულმკერდისა და მუცლის არეში დაჭრის ჭრილობების ირგვლივ უკვე აჩენდა ჩალურჯებული იისფერი ლაქები. შესაძლოა, დანის სახელურიდან, რაც შეიძლება მიუთითებდეს, რომ ტანავატი ბრმა და უპირველეს ყოვლისა სასტიკი ძალით იყო დარტყმული. მან უნდა მიიყვანოს ვინმე უზარმაზარ ტანჯვამდე, მაგრამ ვინ?
ძირამდე შეძრწუნებულმა ჯ.-მ მოკლედ დახუჭა თვალები. არა დაღლილობის გამო, არამედ იმიტომ, რომ მან გადალახა rigor mortis თანავატის გამაგრებულ სხეულს დანახვა არ სურდა. მაგრამ თითქოს გამოსახულება, მთელი მისი შემზარავი დეტალით, მის ბადურას დაეწვა. თავის დასამშვიდებლად, ჯ.-მ შეძლო დაედგინა, რომ სისხლის დაგროვების სცენა ასევე შეეხო ინსპექტორ მანევატს. მისი სხეულის ენა საუბრობდა დაძაბულ ჩახშობილ ბრაზზე, რაც ჯ.-ს კარგად ესმოდა, რადგან მან იცოდა, რომ ტანავატი ხშირად იყო ღირებული ინფორმატორი ზოგადად პოლიციისთვის და განსაკუთრებით მთავარი ინსპექტორისთვის. ჯ.-მ შეუმჩნეველი თვალებით ახედა, ვიადუკის დაჟანგვიან აირებს, გაფცქვნილ ბეტონს, გაფუჭებულ წარწერებს. აჩქარებული მოძრაობის ხმაურმა გადასახადის გზის მაღლა მაღლა ართულებდა მას კონცენტრირებას. ჯ. დარწმუნებული იყო, რომ მალე მძვინვარე თავის ტკივილს ექნებოდა….
'რა მნიშვნელობა აქვს?– იკითხა მანევატმა ეჭვით.
'ოჰ, იცით, ჩვეულებრივი რამ, არაფერი განსაკუთრებული. '
„ამ არც თუ ისე განსაკუთრებულ შემთხვევებს რაიმე კავშირი აქვს ამასთან? ჰკითხა მანევატმა და მიუთითა ხიდის ბურჯის ნაცრისფერ ბეტონზე, როგორც ჩანს, რამდენიმე სისხლიანი ზოლი. დაინტერესებულმა და საშინელებამ ჩაახშო, ჯ. რამდენიმე ყოყმანით მიუახლოვდა. ტანავატმა შესაძლოა ბოლო ძალისხმევით დაასხა ასო J და ნომრები 838 სვეტზე, სისხლიანი ღეროები ამოვარდნილი მოტეხილი ძვლებიდან, რომლებიც ოდესღაც მისი თითები იყო. სისხლიანი გზავნილი შემდგომი ცხოვრებიდან, მაგრამ რას ნიშნავდა ეს? კითხვა, რომელიც აშკარად აწუხებდა მთავარ ინსპექტორ მანევატსაც, რადგან მომდევნო თხუთმეტი წუთის განმავლობაში ის აგრძელებდა მასზე ლაპარაკს, ისეთი ტონით, რომელიც ავლენდა მზარდ მოუთმენლობას.
'მოდი ჯ., არ მეხუმრები. არ ითამაშო ჩემთან ერთად.
"თამაშების საჭიროებას საერთოდ არ ვგრძნობ, პირიქით."
ძალიან ჭკვიანმა კაცმა, რომელიც ოდესღაც ჩემი მენტორი იყო, ერთხელ მითხრა, არ ასწავლო მოხუც მაიმუნს სახის დახატვა... ისეთი მუქი ყავისფერი ეჭვი მაქვს, რომ შენ კარგად იცი აქ დაწერილის მნიშვნელობა. ან შენ მოიტანე, ან მე მოვაწყობ, რომ ერთ-ერთმა ბიჭმა წაგიყვანოს სადგურზე. საჭიროების შემთხვევაში, შეგიძლიათ იჯდეთ საათობით ან, რამდენადაც მე ვარ, დღეებითაც კი, რომ იფიქროთ, სანამ საუბარს გავაგრძელებთ...'
'უი! დამშვიდდი, მთავარო ინსპექტორო- თქვა ჯ.სიმართლე გითხრათ, არც ისე სუსტი იდეა მაქვს. შენსავით მეც თავს ვიტეხ, მაგრამ ამას თავი და კუდი არ შემიძლია. წადი... წამიყვანე, ჭკუაზე არ გახდები...ჯ.მ იგულისხმა ის, რაც თქვა. ის სასოწარკვეთილი ცდილობდა კავშირის პოვნას, მაგრამ მალე მისთვის ცხადი გახდა, რომ ეს არც შესაფერისი დრო იყო და არც შესაფერისი ადგილი ლოგიკური ანალიზისთვის, კომბინაციისა და გამოკლებისთვის... ჯეზ, თავის ტკივილი დარეგისტრირდა და როგორ…
მანევატმა ამოიცნო სასოწარკვეთილი ტონი ჯ. 'კარგი, შენ შეგიძლია წახვიდე რამდენადაც მე შემეხება. მაგრამ იყავი ხელმისაწვდომი. გარანტიას გაძლევთ, რომ ამ საუბრის გასაგრძელებლად შეგიძლიათ ელოდოთ ჩვენგან მეგობრულ მოწვევას მომდევნო დღეებში. ამიტომ გთხოვ, არ დატოვო ქალაქი. თუ მაინც გსურთ სასწრაფოდ გამგზავრება, მსურს წინასწარ გამეგოთ...'
როდესაც ჯერ კიდევ შეძრწუნებულმა ჯ.-მ დატოვა დანაშაულის ადგილი, მან გააცნობიერა, რომ ანგელოზების ქალაქში მკვლელობის საქმეზე პოლიციელების ყურადღება, როგორც წესი, ქრებოდა პირველი XNUMX საათის შემდეგ. თუ რამდენიმე დღის შემდეგ ჯერ კიდევ არ იყო მნიშვნელოვანი ახალი მოვლენები, საქმე ხშირად მაქსიმუმ შემთხვევით წყდებოდა. ჯ.-ს გულის სიღრმეში იმედოვნებდა, რომ აქ ასე არ იქნებოდა. უკანასკნელად შეხედა თავის მოკლულ თანამგზავრს და დაიფიცა, რომ სულ ცოტა ფეხს დადებდა ტანვატის მკვლელის დასაკავებლად. როგორიც არ უნდა იყოს ფასი…
Გაგრძელება იქნება…..