სვეტი: ვერ ჩააბარა ინტეგრაციის გამოცდა
ქალბატონებო და ბატონებო, ბიჭები, გოგოები და სხვა თავსაბურავის მატარებლები: ინტეგრაციის ვიქტორინა…
ბლოგერმა Blacksmoker-მა (მადლობა ამისთვის) გამომიგზავნა ბმული Teleac „ინტეგრაციის“ კურსზე. მე მიყვარს ვიქტორინები და კურსები. ისევ ნოსტალგიით ვიხსენებ ბერენდ ბუდევინსა და „პიერს“, რომლებმაც ყავის მწარმოებლები ისე აჩუქეს, თითქოს არაფერი ღირდა.
ასე რომ, ბმულის გამოყენებით გავაკეთე incursingburg re ღონისძიება ონლაინ, მიუხედავად იმისა, რომ მე გამაფრთხილა Blacksmoker-მა. 4,9 იყო ჩემი წილი, რამაც მე გამიყვანა ისეთი ცნობილი ჰოლანდიელი ადამიანების კომპანიაში, როგორებიც არიან ჟაკ დ'ანკონა, სიუზან სმიტი და ჰოვარდ კომპო (და სხვა მსგავსი).
უბრალოდ გასართობად, მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ რამდენიმე კითხვას. პირველი კითხვა არის დაუყოვნებელი გამარჯვებული:
1. რომელი ტრადიცია გაჩნდა გასულ საუკუნეში?
ა) ოლიბოლენის ჭამა.
ბ) საახალწლო კონფერენცია.
გ) ფეიერვერკების ანთება.
ამ კითხვაში მთავარი ის არის, რომ ის უმოწყალოდ ამხელს ჰოლანდიური კულტურის ბირთვს. მე უკვე წარმომიდგენია ყველა ის პლოი და მუ, რომლებიც ნერვიულად ეჭიდებიან თავიანთ ბუდას ამულეტებს ამ კითხვის წაკითხვის შემდეგ.
პასუხი, რა თქმა უნდა, უნდა იყოს "ბ". ვიმ კანმა (RIP) 50-იან წლებში ჰოლანდიური ტელევიზიის ეპოქის დასაწყისში დაიწყო პოლიტიკოსების დაცინვა რბილად.
ისინი ჯერ არ გამოჯანმრთელებულან და ჩნდება შემდეგი კითხვა:
2. რატომ დაიწყეს ჰოლანდიელებმა ფეიერვერკების დანთება?
ა) ბოროტი სულების განდევნა.
ბ) საახალწლო წვეულებას დამატებითი სადღესასწაულო ელფერი მისცეს.
გ) გადავწერეთ თუ არა ჩვენი ჩინელი თანამემამულეები?
„მყიდველი“ ფიქრობს ლეკზე და ტიკტიკებს „ბ“.
არასწორი!!! ჰაჰაჰა, ხედავთ, რომ იმ ემიგრანტებს ჰოლანდიური კულტურის არაფერი ესმით. პასუხი არის "ა". გერმანელები უამრავ ხმაურს გამოსცემდნენ მოჩვენებების გასადევნებლად და ეს ჩვევა 21-ე საუკუნეშიც შემოვიდა.
გადადით შემდეგ კითხვაზე:
3. თქვენი კოლეგა წვეულებას აწყობს, რადგან გათხოვდება. თქვენ არ ხართ მოწვეული (PVV წვეულება). Რას აკეთებ?
ა) თქვენ აჩუქებთ მას, მაგალითად, სამზარეულოსთვის.
ბ) თქვენ უგზავნით მას ბარათს.
გ) თქვენ უგზავნით მას კონვერტს ფულით.
ჰმ, ეს ძნელია ნინგისთვის... ის იხრება პასუხის "ბ"-სკენ, მაგრამ ფიქრობს "მე არ ვარ ისეთი ცუდი" და ტკიპებს პასუხობს "a".
არასწორი, არასწორი, არასწორი!!! ჰაჰაჰაჰა!!! არა, ჩვენ ბატაველები ვავსებთ პასუხს "ბ". ფულის ხარჯვა საერთოდ არ გვიყვარს. კვების პროცესორი? ზოგჯერ გჭირდება ჩვენგან რამე?
სახლისკენ მიდიხარ ნინგ... ჰაჰაჰა!!
უნდა გავაგრძელო? კარგი, მაშინ კიდევ ერთი. "გაუსწავლა" როგორც ჩვენ გერმანელები ვამბობდით...
3. რამდენი ხანი გჭირდება ამსტერდამიდან ენშედემდე მატარებლით მგზავრობა შეფერხების გარეშე?
ა) 1 საათი
ბ) 2 საათი
გ) 3 საათი
რთული კითხვა. განსაკუთრებით „დაყოვნების გარეშე“ არის ინსტინქტი, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ არასოდეს გიმოგზაურიათ მატარებლით, რომელიც არ დაგვიანებულა (მოწმე შეფერხების ყუთები).
ჰმმ, ნოი ფიქრობს, იცი რა, დადებითი ვარ, წავალ პასუხზე "ა".
ვაჰააააა!!! არასწორი, არასწორი, არასწორი!!! ეს არის პასუხი "ბ" ჭკვიანი. ერთი გზა ბილეთი Nakhon Nowhere პატარავ!!!
მარტო მე ვარ თუ მართლა ასეა, რომ ასეთი კითხვები გაჩნდა ქრონიკული გულძმარვის მქონე საჯარო მოხელეს შორის? ინტეგრაციის გამოცდა ღირებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დაისმება ღია კითხვები. ეს არის სრულიად უკუღმა და შეურაცხყოფა იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც იძულებულნი არიან უპასუხონ ამ სახის ინფანტილურ კითხვებს.
Მე ჩავიჭერი. ეს ბონუსია...
შენ ერთადერთი არ ხარ, მეც ჩავვარდი დაახლოებით 5-ით.
სრულიად სასაცილოა, რომ მსგავს რაღაცეებსაც კი უწევს საქმე. როგორც ჰოლანდიელს, წარმოდგენა არ მაქვს უმეტეს კითხვებზე, რატომ უნდა იცოდეს უცხოელმა?
ჩემი აზრით, ინტეგრაცია უბრალოდ ნიშნავს საზოგადოებაში ნორმალურად ფუნქციონირების შესაძლებლობას. არ მესმის, რატომ არის საჭირო ასეთი გამოცდები. როცა ჩემი შეყვარებული 3 თვით ჰოლანდიაში იყო, სამსახურის გამო 3 კვირით მომიწია საზღვარგარეთ წასვლა. მან კარგად მოახერხა ამ კვირების განმავლობაში. შოპინგი, თქვენი სახელის დამაგრება არც ისე რთულია.
ჩემი შეყვარებულისთვის ყველაზე დიდი პრობლემა ის არის, რომ ის მოწყენილია ნიდერლანდებში, სანამ ენა არ იცი, ძალიან რთულია სამსახურის შოვნა. გარდა ამისა, ნიდერლანდებში ცხოვრების დიდი ნაწილი ტაილანდში ხდება და არა გარეთ. გარდა ამისა, მე ნამდვილად ვერ ვხედავ, რომელ სფეროებში სჭირდება მას ინტეგრირება.
მე რეალურად მიმაჩნია, რომ ძალიან სამარცხვინოა, რომ თქვენ უნდა გაუმკლავდეთ ამ სახის ინტეგრაციის პროცედურებს. მე მესმის, რომ ჰოლანდიის მთავრობას სურს შეინარჩუნოს ეკონომიკური ლტოლვილები. მაგრამ მერე ძალიან მარტივია, თუ გათხოვილი ხარ, ბინადრობის ნებართვას იღებენ, თუ განქორწინდები, ნებართვას ართმევ და ეს არის.
სამწუხაროდ, ეს არც ისე მარტივია. ვვარაუდობ, რომ "დაქორწინებულში" გულისხმობთ ხანგრძლივ და ექსკლუზიურ ურთიერთობას, რაც ერთ-ერთი მოთხოვნაა ბინადრობის ნებართვის მისაღებად (1 ოქტომბრიდან დეკემბრის ბოლომდე - ოფიციალურად აპრილის მდგომარეობით - იყო ერთგულების მოთხოვნა, მაგრამ ეს ისევ წაიშალა). გარდა ამისა, არის შემოსავლის მოთხოვნა: სპონსორს - პირს, რომელიც უკვე აქ ცხოვრობს - უნდა ჰქონდეს მდგრადი შემოსავალი. ეს კარგად ჟღერს, მაგრამ ეს ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა მიიღოთ 100% მინიმალური ხელფასი, რომელიც ხელმისაწვდომია მინიმუმ 1 სრული წლის განმავლობაში და არც ერთი დღით ნაკლები განაცხადის დღეს, ან უნდა გქონდეთ 3 წლის მდგრადი შემოსავალი. ეს ართულებს იმ ადამიანებს, რომლებიც ახლახან იწყებენ შრომის ბაზარზე. პირადად მე უფრო მომხრე ვარ „სანამ შეგიძლია შეინარჩუნო საკუთარი შარვალი, უცხოელ პარტნიორს პირველი 5 წლის განმავლობაში სახელმწიფოსგან შეღავათების იმედი არ უნდა ჰქონდეს და შემდეგ რამდენიმე წელიწადში გადაიზარდოს“.
ენის მოთხოვნა ლოგიკურია, მიუხედავად იმისა, რომ იქნებიან ადამიანები, რომლებიც ასევე შეძლებენ აქ მოსვლას სხვა ენით (მაგალითად ინგლისურად), მაგრამ ყოველდღიური ცხოვრებისთვის პრაქტიკულია, თუ ვინმეს შეუძლია ჰოლანდიურად წასვლა (შოპინგი და ა.შ.).
დანარჩენი ბუნებრივად მოვა. ეს არასოდეს იქნება სრულყოფილი, ყოველთვის იქნებიან ადამიანები, რომლებიც უსამართლოდ ემსხვერპლებიან ემოციურად, მაგრამ ასევე ადამიანები, რომლებიც მაინც დარჩებიან აქ სამუდამოდ, მიუხედავად იმისა, რომ რეალურად ავლენენ არასასურველ (მაგრამ არა დასჯადი) ქცევას. ერთ ადამიანს სურდა დაგიბრუნოთ 10 წლის შემდეგ, მეორეს კი ეს დრამატული იქნება. უბრალოდ იმის თქმა, რომ უცხოელი პარტნიორი ურთიერთობის დასრულების შემდეგ უნდა დაბრუნდეს, ძალიან ცივად მეჩვენება. იფიქრეთ ბავშვებზე, სხვა კავშირებზე, რომლებიც ახლა შეიქმნა. მეორეს მხრივ, თქვენ არ გინდათ, რომ ვინმე იჯდეს და დაისვენოთ, მაგრამ ეს, რა თქმა უნდა, ეხება აქ დაბადებულ და გაზრდილ ჰოლანდიელებსაც. ყველამ თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში უნდა მიიღოს მონაწილეობა საზოგადოებაში...
მაგრამ არსებული მოთხოვნები და რეგულაციები აშკარად მიზნად ისახავს მესამე სამყაროს ქვეყნების (მაჰმადიანი?) მიგრანტების ლაშქართა მოძველებულ კლიშეებს, რომლებსაც სურთ აქ ჩამოსვლა და შემდეგ არ ინტეგრირდებიან ან თუნდაც უქმნიან პრობლემებს. მაგრამ რამდენიმე წვეულების გარდა (SP, GL და ცოტა D66), თქვენ არ გესმით ვინმეს ამაზე საუბარი. დანარჩენი ყურადღებას ამახვილებს ამ ჩამორჩენილ საიმიგრაციო და ინტეგრაციის პოლიტიკაზე, რომელიც ჩვენ ვიცით 2006 წლიდან და უკვე რამდენჯერმე გამკაცრდა (მადლობა PvdA, VVD, CDA, PVV).
რობ,
მეც მაგას ვგულისხმობ. შეამოწმეთ, შეუძლია თუ არა ხალხს საკუთარი შარვლის შენახვა და არ ჩაერიოს მასში, როგორც მთავრობა. სპონსორის შემოსავლის მოთხოვნა ლოგიკურად აღარ მეჩვენება. თუ სერიოზული გეგმები გაქვთ, მოგიწევთ მდგრადი შემოსავალი გქონდეთ და მინიმალური ხელფასი არც ისე მძიმეა. პირიქით, ტაილანდშიც ასეა, თუ ტაილანდელზე ხარ დაქორწინებული, წლიური ვიზაც შეგიძლია აიღო, რომელსაც გარკვეული ფინანსური მოთხოვნები აქვს, მაგრამ თუ სერიოზული გეგმები გაქვს მაშინ ფინანსურადაც მოგიწევს რაღაცის გაკეთება.
პოლონელს, რომელიც არც ერთ სიტყვას არ ფლობს ჰოლანდიურ ან ინგლისურ ენებზე, შეუძლია შევიდეს და იცხოვროს ნიდერლანდებში. ცოტა უცნაურია, რომ როგორც ჰოლანდიურ-ტაილანდური ოჯახი, რომელსაც აქვს საკმარისი შემოსავალი, თქვენ მოულოდნელად უნდა გაუმკლავდეთ ყველა სახის პრობლემას, როგორიცაა ინტეგრაცია და ა.შ. შემდეგ ჩააბარე გამოცდა ჰოლანდიის ეროვნებაზე განაცხადისას, ვფიქრობ, ეს უფრო გონივრულია, ვიდრე ახლა საქმეები.
ისინი არ აპირებენ ღია კითხვების დასმას, თუნდაც მხოლოდ იმიტომ, რომ:
- მრავალჯერადი არჩევანი მარტივად შეიძლება შემოწმდეს კომპიუტერით. მაშინვე ბევრად იაფად.
– არ არის დარწმუნებული, რომ პასუხები ობიექტურად შეფასდება (ამის კომპენსირება შესაძლებელია, თუ მინიმუმ 2 დამოუკიდებელი გამომცდელი შეხედავს ამას). მაგალითად, რას აკეთებ, თუ ვინმეს დაბადების დღეა, ქორწილია და დაპატიჟებული ხარ/არ ხარ? ან თუ ახალ მეზობლებს იღებთ? ფაქტობრივად, ყველა პასუხი სწორია მანამ, სანამ არ დაარღვიე კანონი: არაფერი გააკეთო, აჩუქე, ფული აჩუქე, ბარათი გაუგზავნე, მაინც გაუშვი (შეიძლება იყოს ანტისოციალური, მაგრამ თუ ადამიანს აქვს მსგავსი რამ, ვინც მოდის. შეთანხმების გარეშეც მისასალმებელია“ მაშინ ეს სულაც არ არის არასწორი პასუხი), გკითხავთ, შეგიძლიათ თუ არა,... ჩემი დასკვნა: ამ ტიპის კითხვები უაზროა.
რეალური გამოცდა შეიცავს უფრო უცნაურ კითხვებს (მაგალითად იმის შესახებ, თუ რას აკეთებთ, როდესაც ახალ მეზობლებს იღებთ, ვფიქრობ, პასუხი არის ის, რომ თქვენ წარადგენთ მათ, მაგრამ რატომ არის ბარათი, არაფრის კეთება ან სხვა რამ არასწორი?). თქვენ უნდა შეავსოთ „სოციალურად სასურველი“ პასუხი, განზოგადოთ, თუ როგორ უპასუხებს სტერეოტიპული ჰოლანდიელი ადამიანი. თუ არა ისინი ოდნავ განსხვავებულად რეაგირებენ თქვენს რეგიონში, რომ აღარაფერი ვთქვათ მილიონობით ინდივიდზე, არ აქვს მნიშვნელობა. გონება ნულზე, უპასუხე ისე, თითქოს სტერეოტიპული ჰოლანდიელი ხარ, რომელსაც ფესვები აქვს ქრისტიანობაში და ძველი გერმანელი ხალხი, სასურველია ასევე ჰერმაფროდიტი, რადგან შეიძლება დაგისვან კითხვები, რომლებიც ეხება გარკვეულ სქესს. მაგალითად, შარშან აჟიოტაჟი იყო ცნობილ ემიგრანტზე, რომელსაც ჰკითხეს: „როდის შეიძლება ქალი კვლავ დაორსულდეს ბავშვის გაჩენის შემდეგ?“. . ისე, როგორც მამაკაცს არ არის ადვილი პასუხის გაცემა... და არა, პასუხი, როგორიცაა "მაშინ მივმართავ სამედიცინო ორგანოს, როგორიცაა GP ან ვებსაიტი ორსულობის შესახებ" არ შედის.
ან საელჩოში საინტეგრაციო გამოცდაზე რას იტყვით?“ ვინ იზრუნებს თქვენზე ჰოლანდიაში ჩასვლისას, მთავრობა თუ თქვენი პარტნიორი?” ჰმ, რას იტყვით "ჩემი პარტნიორი და მე" (და შემდეგ ჩვენ გამოვტოვებთ ნიუანსს სოციალური უფლებების ჩამოყალიბების/მოპოვების, პრემიის დარიცხვის, იმიგრანტის ან პარტნიორის ოჯახისა და მეგობრების შესახებ, რომლებსაც შეუძლიათ დახმარება და ა.შ.).
და შემდეგ არის ისეთი ხარვეზები, როგორიცაა კომპიუტერი, რომელიც კანდიდატს არ ესმის, მაგალითად გამოთქმის გამო ან შესწორებების შეუძლებლობის გამო. თუ უპასუხებთ "ორი.. არა, სამი სამი" მაშინ კომპიუტერი არასწორად გამოთვლის, შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ უპასუხოთ "სამი". იხილეთ, სხვათა შორის, Kassa-ს ეთერში თებერვალში ნინგის შესახებ (?), რომელიც არაერთხელ ჩააბარა სალაპარაკო ჰოლანდიურ ტესტში, მაშინ როცა მისი მასწავლებლები მის დონეს საკმარისად თვლიან.
არა, გამოცდა არ უნდა იყოს წერილობითი და ზეპირი (ადამიანის გამომცდელებთან) გამოცდა ენის დონის შესამოწმებლად. ეს სოციალური კითხვები ხშირად ღიაა მრავალი პასუხისთვის და ვინ ამბობს, რომ პრაქტიკაში თქვენ პასუხობთ სოციალურად სასურველი გზით? და ეს ისტორიული ან ტოპოგრაფიული კითხვები, სასარგებლო ან სასიამოვნო, მაგრამ სულაც არ არის აუცილებელი ნიდერლანდებში ამ საკითხთან მუშაობისთვის.
ასევე მომიწია ფიქრი, რამდენმა ტაილანდელმა იცის SongKran-ის წარმომავლობა ან რამდენი ხანი სჭირდება მგზავრობას (მატარებლით?) ხრუნგთეპიდან რომელიმე დიდ ქალაქამდე, რომელიც 1 საათზე მეტია დაშორებული. მოდით, ტაილანდის მთავრობას რაიმე იდეები არ მივცეთ. 😉
აქ არის ბმული ნივთზე Kassa-ში:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
„ჰოლანდიაში ბინადრობის ნებართვის მისაღებად ემიგრანტებმა უნდა ჩააბარონ მეტყველების გამოცდა. ამ გამოცდის ზოგიერთი ადამიანისთვის თითქმის შეუძლებელია ჩაბარება. რა უნდა გააკეთო, როცა მთლიანად ინტეგრირებული ხარ და მაინც ცხრაჯერ მარცხდები უცხო აქცენტის გამო?
ცხრა მარცხი
ეს დაემართა ტაილანდელ ნინგ ვან ვეგჩელს. ის 2010 წლიდან ცხოვრობს ნიდერლანდებში მეუღლესთან ჟაკ ვან ვეგჩელთან ერთად. ნინგი სრულად არის ინტეგრირებული და მან ჩააბარა სამი ინტეგრაციის ტესტიდან ორი. მესამე ტესტი, სალაპარაკო ჰოლანდიური ტესტი (TGN), ანუ ზეპირი მეტყველების ტესტი, ნინისთვის მიუწვდომელი რჩება. გამოცდის ჩაბარების შემდეგ არანაკლებ ცხრაჯერ, მან მაინც ვერ ჩააბარა. წარუმატებლობის პრობლემა ტექნიკური ხასიათისაა. ტესტი ტარდება (ზეპირად) კომპიუტერით. ეს კომპიუტერი განსაზღვრავს, არის თუ არა მოცემული პასუხი სწორი. იმის გამო, რომ ნინგ აზიური წარმოშობისაა, მისთვის რთულია ჰოლანდიური სიტყვების სწორად წარმოთქმა (განსაკუთრებით "r" და "l" ბგერები). მეტყველების თერაპევტებთან სპეციალური გაკვეთილებიც კი უშედეგოა: ნინგისთვის ტესტის გავლა შეუძლებელია. შედეგად, ნინი არ მიიღებს ბინადრობის ნებართვას და ასევე მოუწევს სწავლის გადასახადის არანაკლებ 6000 ევროს დაბრუნება, რადგან კანონის წესების თანახმად, მან „არ გააკეთა საკმარისი ძალისხმევა მთელი გამოცდის ჩასაბარებლად“.
გაუმართავი სისტემა
ენისა და ინტეგრაციის მასწავლებლები სისულელედ თვლიან, რომ ნინგის მსგავსი ადამიანები არ იღებენ ბინადრობის ნებართვას, რადგან ვერ ახერხებენ მეტყველების კომპიუტერის ჩაბარებას. Kassa-ს ეთერში რამდენიმე ექსპერტი საუბრობს სისტემის სუსტ მხარეებზე. მაგალითად, ანელის ბრამსი, ჰოლანდიელი მასწავლებელი, მხარს უჭერს სრულიად განსხვავებულ სისტემას. „ადამიანებმა უნდა გაიმეორონ წინადადებები, მაგრამ თუ ორ სიტყვას გაცვლიან, სანამ წინადადების არსი იგივე რჩება, სრულ ქულებს ვერ იღებენ. ისინი იღებენ ქულას თითოეული სწორად ნათქვამი სიტყვისთვის და ბონუსი წინადადებისთვის სწორი თანმიმდევრობით. ” ამიტომ მას მიაჩნია, რომ ტესტი უნდა გაუქმდეს: „ნებისმიერი ალტერნატივა უკეთესია, ვიდრე ეს ტესტი“. მეტყველების ტექნოლოგიების ექსპერტი ჰელმერ სტრიკი ნიჟმეგენის უნივერსიტეტიდან ასევე თვლის, რომ გამოყენებული მეტყველების ტესტი არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ამ (მნიშვნელოვანი) შეფასებებისთვის. (…)”
და ამის შესახებ საპარლამენტო კითხვები, პასუხები ადვილი მისახვედრია ("ტესტი კარგია, მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ ვნახოთ რამე უნდა გაკეთდეს თუ არა ნოტარიუსის წარუმატებლობისთვის" დიახ დიახ):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
მართლაც სამარცხვინოა ასეთი კითხვების დასმა. მეც ჩავაბარე ეგ გამოცდა.
რა თქმა უნდა, მე ვარ ჩვეულებრივი ძველი ფარტი, რომელიც გადავიდა ტაილანდში 61 წლის ასაკში.
შესაძლოა, თუ გარემოებების გამო, ისევ ნიდერლანდებში დაბრუნება მსურს, შესაძლოა ახალი კანონმდებლობაც იყოს, რომელიც მოითხოვს ასეთ გამოცდას.
არასოდეს იცი, რას მოიფიქრებენ.
რა თქმა უნდა ხუმრობით იგულისხმება. მე ვწუხვარ იმ ადამიანების გამო, რომლებსაც აქვთ ეს ინტეგრაცია
უნდა გაუმკლავდეთ. აზრი არ აქვს საერთოდ.
არის კიდევ ნიდერლანდებში გონიერი ადამიანი, რომელიც ამისგან რაღაც ნორმალურს გამოიმუშავებს?
Მე ასე არ ვფიქრობ.
ჯ.ჯორდანი.
მეც ერთხელ ვუპასუხე ამ კითხვებს, მაგრამ მეც ჩავვარდი. თუ ჰოლანდიელმა ჩააბარა ინტეგრაციის კურსზე, რას ელით უცხოელისგან? უნდა ვიყოთ გულახდილები და ვთქვათ, რომ უცხოელები უბრალოდ აღარ გვინდა? მაშინ უბრალოდ იყავი გულახდილი, ოღონდ ნუ დასვამ კითხვებს, რომლებიც ჰოლანდიელსაც კი არ ესმის, თორემ პასუხები მოგვიანებით ნახოს და მერე გმადლობ, როგორც მე გავაკეთე; OOO არის ის, რასაც ისინი გულისხმობენ ამ კითხვაში.
ძვირფასო კორ,
ვფიქრობ, კარგია, რომ ასე ხსნით ამ ინტეგრაციის უაზრო კითხვებს.
დროა გამოვლინდნენ ამ კითხვებზე პასუხისმგებელი პირები, რადგან დარწმუნებული ვარ, რომ ჰოლანდიელების უმრავლესობა საკუთარ თავს ამ სულელურ კითხვებში არ ცნობს.
ჩემთვის გასაკვირია, რომ არცერთ ორგანოს ჯერ არ გაუკეთებია წინააღმდეგობა უცხოელებისადმი ამ დიდი ხნის შეურაცხმყოფელ კითხვებზე. ამ კითხვებს საერთო არაფერი აქვს ინტეგრაციასთან.
მაშასადამე, კიდევ ერთი ინტეგრაციული კითხვა, რომელსაც უცხოელმა შეიძლება უპასუხოს, რომ გაიაროს... დემოკრატიულად რამდენ პატიმრობას დაუთმობს ამ ტიპის კითხვების ავტორს ნიდერლანდებში ჰოლანდიელების უმეტესობა და რომელსაც აქვს ასეთი სერიოზული შედეგები თქვენს მომავალზე. . ა) 20 ბ) 30 ან გ) 40 წელი.
უმეტესობა კარგად იქნება... 40 წელია. იი..გავიდა.
დავუშვათ, რომ ტაილანდი გახდის ინტეგრაციის კურსს სავალდებულო ყველა უცხოელი მამაკაცისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ ან არიან დაქორწინებულები ტაილანდელ ქალთან აქ, ტაილანდში... რამდენი მათგანი ვერც კი შეძლებს კითხვების წაკითხვას, რადგან ვერ კითხულობს ტაილანდს?
ძირითადად ესენი არიან „მუდმივი ტურისტები“ - ანუ ისინი ოფიციალურად არ არიან ემიგრანტები - რომლებიც აქ რჩებიან მოკლე ვიზით. ისევე, როგორც შენგენის ვიზის შემთხვევაში, არ არსებობს ენის მოთხოვნა (მაგრამ არის სამედიცინო სამოგზაურო დაზღვევის მოთხოვნა, სასაცილოა, რომ დიკის დღევანდელ საინფორმაციო ანგარიშში არის რაღაც ტაილანდის შესახებ, რომელიც ასევე ითვალისწინებს ამას). ევროპისგან განსხვავებით, აქ საკმარისია სასაზღვრო ვიზის გაშვება, საზღვრის გადაკვეთა ყოველ x დღეში/თვეში, მაგრამ ეს ვარიანტი არ ვრცელდება შენგენზე, რადგან 90 დღიდან მხოლოდ 180 დღე გაქვთ უფლება დარჩეთ ტერიტორიაზე.
ენის გამოცდა მართლაც საჭიროა ტაილანდში მუდმივი ბინადრობის ნებართვისთვის, მათ შორის ტაილანდში ნატურალიზაცია. ორივეს აქვს რამდენიმე განსხვავებული მოთხოვნა (დიდი საბანკო ანგარიში, ექსტრემალური საკომისიო) და შეზღუდვები (კვოტის ჩათვლით).
კარა, ეს კარგი კითხვაა და ვფიქრობ, ჩვენ ვიცით ამაზე პასუხი; ძალიან ცოტა, (მათ შორის მეც). მაგრამ ჰოლანდიის ინტეგრაციის გამოცდასაც ვერ ვახერხებ. სად ვეკუთვნი მე რეალურად?
ვისაც აინტერესებს, აი, ინტეგრაციის ტესტის ლინკი, ტესტი, რომელიც მე და ჩემთან ერთად ბევრი სრულფასოვანი ჰოლანდიელი ქვასავით ჩავაბარე. მე ვიტყოდი, ჩაიცვი ტაფა ბრიუსელის კომბოსტოებით და გაერთე...
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
კორ, თქვენს მიერ მოწოდებული ბმული ეხება არა საინტეგრაციო გამოცდას, არამედ NTR-ის (საზოგადოებრივი მაუწყებლის) 2005 წლის ეროვნულ ინტეგრაციულ ტესტს. არ შეიძლებოდა ამასობაში რაღაც უკეთესობისკენ შეიცვალოს მიღებული გამოცდილებიდან გამომდინარე?
ამის გაკეთება შეგიძლია, კორ, მდინარის გაღმა პინკლაოში. ეს გამოცდა უპირველეს ყოვლისა ლეკისთვის ან ნოისთვის კი არ არის, არამედ თურქი და ბერბერი/მაროკოელი ოჯახებისთვის, რომლებსაც სურთ ბიძაშვილებზე დაქორწინება, რათა ფულით დაპირებულ მიწაზე შეიყვანონ. ანუ: შეძლებისდაგვარად შევინარჩუნოთ ისინი PVV-ის გამო და ა.შ
იმის გამო, რომ ტაილანდელს სიამოვნება, რომელმაც სკოლაში სიარულის მსგავსი რამ გააკეთა, ეს ასე მარტივია: არის კალათა, მაგალითად, 200 კითხვით - საიდანაც თქვენ მიიღებთ 20, 30, არ ვიცი. ტაილანდური გამოიყენება (შენ ხარ კრუ/აჯარნი, არა?) პასუხების კარგად დასამახსოვრებლად, ასე რომ ეს შესაძლებლობები უკვე არსებობს - დანარჩენზე კი ინტეგრაციის კურსი იზრუნებს. მოგეხსენებათ, ტაილანდელი ყოველთვის ელის წარმატებას - თუნდაც მხოლოდ იმიტომ, რომ მამა შველის ან დამატებითი სასწავლო კურსების მეშვეობით.
@იფიქრე ამაზე,
ვფიქრობ, რომ ინტეგრაციის ტესტი არღვევს თავის მიზანს კითხვების ბუნებიდან გამომდინარე. ეს იმითაც ჩანს, რომ „წმინდა ჰოლანდიელები“ ამ გამოცდას ვერ ახერხებენ. ასევე მესმის, რომ მთავრობას სურს შეზღუდოს ოჯახის გაერთიანება გასაგები მიზეზების გამო. მე საერთოდ არ ვარ წინააღმდეგი ინტეგრაციის ტესტის, ეს ასევე ახალჩამოსულთა ინტერესშია. მხოლოდ კითხვებია ჩემი აზრით აბსურდული და არავითარი აქტუალობა არ აქვს. უფრო მეტიც, ვინმეს უკვე შეუძლია წაიკითხოს პასუხებიდან, თუ რა უნდა იყოს სწორი პასუხი, ხოლო თუ გულწრფელი პასუხი გაცემულია, ის არასწორ პასუხს მონიშნავს. ამის კარგი მაგალითია კითხვა ტერასაზე ორი მამაკაცის კოცნის შესახებ.
უფრო მეტიც, კითხვების უმეტესობა ვარაუდობს, რომ არსებობს მკაფიო წარმოდგენა იმის შესახებ, თუ რას გულისხმობს ჰოლანდიური კულტურა და მე მაქვს ეჭვი ამაშიც.
მე მხოლოდ 1 ჰოლანდიელს ვიცნობ, რომელსაც შეუძლია ტაილანდური საუბარი და წერა.
ადამიანმა, რომელიც რეგულარულად კითხულობს ტაილანდის ბლოგს, ასევე იცის მისი სახელი.
მისი სახელია ტინო კუისი. ტაილანდში ინტეგრაციის გამოცდაც არ იქნებოდა კარგი
რადგან მაშინ არც ერთი უცხოელი არ მიაღწევს წარმატებას.
თინოს გარდა.
არ იქნება ურიგო, რომ ტაილანდში მცხოვრებმა ყველა (ყოფილმა) ჰოლანდიელმა მოქალაქემ ჩაატაროს ინტეგრაციის პროცესი, რათა ჰოლანდიაში დაბრუნებისას (შვებულებაში ან რამე მსგავსი) დარწმუნებული იყოთ, რომ არავინ შემოვა ქვეყანაში.
რადგან დღევანდელ ახალგაზრდობაში ბევრი არ არის, ვინც ძველი ჰოლანდიის გაგებას შეძლებს. უბრალოდ გადახედეთ ყველა იმ აბრევიატურას, რომელსაც ისინი იყენებენ ამ დღეებში.
ამაზე ვერაფერს გააკეთებ, თუ უბრალოდ აქ ცხოვრობ.
როგორც ჰოლანდიის მოქალაქე, მე ჩავაბარებდი ინტეგრაციის გამოცდას სრულიად სასაცილო კითხვების გამო და არც კი ვიცოდი. ჰაჰაჰა
კორ,
გეთანხმები 100%!! ვისი ტვინიდან გაჩნდა ასეთი სულელური კითხვები და ვინ იხსნის ემიგრანტს ამ სისულელისგან? კარგად მახსოვს ჰოლანდიელების შენარჩუნების ვალდებულების შესახებ დისკუსია. ეროვნული ჰიმნი, ეროვნული ნარინჯისფერი ასოციაციის თავმჯდომარე გადაცემა "Pauw & Witteman"-ის სტუმარი იყო. რა თქმა უნდა, მას სთხოვეს ეროვნული ჰიმნის ქამრით გამორთვა და მისდა სამარცხვინოდ, მან არ იცოდა ტექსტი (აღარ იცოდა).
ინტეგრაცია თავისთავად კარგია, მაგრამ ბუნებრივი და რეალისტური გზით. სხვათა შორის, ჩვენს ქვეყანას ათწლეულების განმავლობაში ჰყავდა ჩინელები, რომლებსაც ინტეგრაციის შესახებ არასდროს სმენიათ, მაგრამ ახერხებდნენ ჩვენს საზოგადოებაში თავის დაკავებას და, გამონაკლისის გარეშე, შორს მიაღწიეს. მათ (აზიურ) მენტალიტეტთან არის დაკავშირებული. ჩემი უკეთესი განსჯის საწინააღმდეგოდ, იმედი მაქვს, რომ ინტეგრაციის პოლიტიკის ამჟამინდელი სიმბოლოა
მალე ისევ გაქრება. მაგრამ დიახ, პოლიტიკის გარდა, ახლა ის ასევე არის დიდი ბიზნესი, სადაც ბევრი ფულია გასაკეთებელი.
როგორც ჩანს, მე - როგორც ადრე მეგონა - უცხო ვარ საკუთარ ქვეყანაში. მხოლოდ ერთ კითხვაზე სწორად პასუხის გაცემა მოვახერხე (რკინიგზის განრიგს ეხებოდა), მაგრამ ასევე ვმუშაობდი მაშინდელი ჯერ კიდევ რეალური ჰოლანდიის რკინიგზის შესაბამის განყოფილებაში. დიდი ხანი არ გავა, სანამ მე - ნიდერლანდებში დაბადებული და გაზრდილი (და ძალიან დიდხანს ვცხოვრობ) - აღარ მომეშვება ჰოლანდიაში შესვლის უფლება. თუ ტაილანდს მაინც მსურს...
პრობლემა ისაა, რომ ამ ტიპის კითხვებს და რეგულაციას ადგენს... რა უწოდა მათ ისევ ვიმ კანმა? "ძალიან კომპეტენტური ხალხი".
მაგრამ 15 წლის წინ სისულელე დიდად არ განსხვავდებოდა
TH-ში ჩემი ექსპორტისთვის ვეძებდი ვინმეს, ვინც იცოდა რაღაც საკვები პროდუქტების შესახებ (Bac food Science), საბაჟო წესები და .. შეეძლო ტაილანდური საუბარი. ისე იპოვა ვინმე. მეტიც, ბაკ ბიზნესის ეკონომიკაც).
სენტერის მეშვეობით სამინისტრო ეკ საქმეების წინააღმდეგ 20,000 ჰფლარი სუბსიდიის გადახდასაც კი მოემზადა.
თუმცა. ყველა ითვლიდა NL საელჩოს, NL Labor Service და განსაკუთრებით NL IND-ს გარეთ. 10 თვის შემდეგ საბოლოოდ ავიღე „სამუშაო ნებართვა“, 1 წლით მოქმედი და ვერ გამახანგრძლივეს! ამიტომ ვარაუდობენ, რომ ტაილანდელი იმდენად მშიერია, ორმაგი HBO განათლებით, რომ ის წვავს ყველა გემს ნიდერლანდებში მხოლოდ ერთი წლის მუშაობისთვის!
თუმცა, უცოდინრობა არ დასრულებულა: ნიდერლანდებში მან მიიღო MVV ეროვნებით: ტაივანელი. ტაილანდი, ბანგკოკთან = ტაივანი, თქვენ არ იცოდით, მაგრამ... ფაქტია
სამწუხაროდ, ნიდერლანდებში ყველაფერი ასე საფუძვლიანად არ არის გამოკვლეული, რადგან... IND სულაც არ არის გიჟი!
ლონდონში გამოფენაზე. იქ შესასვლელად ვიზა გჭირდებათ. იმ ბაზრობის შემდეგ შიფჰოლში და…. ჰოლანდიაში შესვლაზე უარი თქვა Marechaussee-მ, რადგან... პასპორტი იყო ტაილანდური და MVV ბარათი იყო... ტაივანური, ასე რომ... ეს იყო მის მიერ ჩადენილი თაღლითობა.
მხოლოდ ერთი გზა იყო გასავლელი: დაბრუნება ტაილანდში.
შავი,
სიუჟეტი ჰოლანდიური ინტეგრაციის კურსს ეხება.
იქნებ გზა დავკარგე. ვფიქრობ, ეს ეხება ერთგვარ უსაფრთხოებას, რომელიც ტაილანდელებს აქვთ, რომლებიც ზოგადად მოდიან უკეთესი ცხოვრებისთვის და/ან იღებენ ფულს.
იყავით სწორად კონტროლირებადი. ის ფაქტი, რომ მათ ჰოლანდიაში აქვთ კურსი, რომელსაც რეალურად აზრი არ აქვს, სხვა ამბავია. რატომ უნდა გავერთიანდეთ ტაილანდში? ჩვენ მხოლოდ ფული შემოგვაქვს და არაფრით არ ვსარგებლობთ.
თუ ჩვენ აღარ ვაკმაყოფილებთ შემოსავლის ტესტს, თქვენ უბრალოდ აღარ მიიღებთ ვიზებს.
ეს მარტივია.
ჯ.ჯორდანი.
ასევე კარგი ტესტის კითხვა
მოუსმინეთ სხვადასხვა ჰოლანდიური დიალექტის შემდეგ აუდიო ფრაგმენტს, რომელი პროვინციიდან არის მოსაუბრე და რაზე საუბრობს???
კითხვისას გაჩუმდა (ზემოთ)
რაც ხდება ნიდერლანდებში, სულ უფრო გიჟდება!
ინტეგრაციის გამოცდა მრავალჯერადი არჩევანის ტესტია. ამ ტესტის ფორმას ირჩევენ მაშინ, როდესაც ბევრი კანდიდატია და როცა უკეთესი ფორმა, მაგალითად, ინტერვიუ პანელთან, შეუძლებელია, რადგან ასეთი ინტერვიუ ძვირია და რთული მოსაწყობად.
თავისთავად ტესტირების ამ ფორმის საწინააღმდეგო არაფერია, იმ პირობით, რომ ტესტის საგანი მას ემორჩილება. ტესტის ფორმატი უკიდურესად შესაფერისია მზა ცოდნის შესამოწმებლად, მაგრამ ინსაითი გაცილებით რთულია.
MC ტესტის შემქმნელები აჩვენებენ, რომ ისინი არ იცნობენ ვრცელ ლიტერატურას MC ტესტის შექმნის შესახებ. ეს ჩანს კითხვის ფორმულირებიდან, რომელიც ზოგჯერ გაუგებარია, და მოცემული ალტერნატივებიდან (პასუხის ვარიანტებიდან), სადაც ზოგჯერ არც ერთი პასუხი არ არის აშკარად სწორი.
ტესტის ეგრეთ წოდებული ვალიდობა ძალიან საეჭვოა. ვალიდობა ნიშნავს: ამოწმებს თუ არა გამოცდა იმას, რის გამოცდას აპირებს, კერძოდ, დასახლდა თუ არა ვინმე ნიდერლანდებში? კითხვები თითქოს შემთხვევით, სველი თითით არის შერჩეული, დევიზით: რაღაც უნდა ვიკითხოთ.
მინდა აღვნიშნო, რომ ადვილი არ იქნება იმის დადგენა, თუ რა უნდა იცოდე და როგორ გააკეთო, როგორც ინტეგრირებული უცხოელი. თემების არჩევანი და მათ შესახებ კითხვები ყოველთვის ღია იქნება განხილვისთვის.
რაც შეეხება მოსმენის ტესტს. როდესაც ის დაინერგა, ბევრმა ექსპერტმა მიუთითა ამ მეთოდის არაკეთილსინდისიერებაზე, მაგრამ ის ასევე შეირჩა მისი მოხერხებულობის გამო [წაიკითხეთ: დაბალი ღირებულება].
აქედან გამომდინარე, როგორც ჩანს, გამოცდა მიზნად ისახავს უცხოელების შეკავებას ნიდერლანდებში ჩასვლისგან. ხარჯები მაინც მაღალი ბარიერია.
რატომ ინტეგრაციის კურსი? ჩვენ გვინდა მულტიკულტურული საზოგადოება ნიდერლანდებში, არა? წეს-ჩვეულებებით, შეხედულებებით, რელიგიური ფანატიკოსებით, რომლებსაც სჯერათ რაღაც განსხვავებული, ვიდრე ჩვეულებრივი, მაგრამ ქრისტიანობა (რომელიც უკვე კარგად წავიდა ნიდერლანდებში)? ადამიანებთან, რომლებსაც უფლება აქვთ თავისუფლად დაიცვან თავიანთი ადათ-წესები და შეხედულებები და დააკისრონ ისინი ადგილობრივებს, არა? ადამიანებთან, რომლებიც პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობით სხვა ენაზე საუბრობენ. და ჰოლანდიელებს, რომლებიც არ გახდნენ ემიგრანტები (გაქცეულები) უნდა ჰქონდეთ გაგება ამ ხალხის მიმართ, და ვინც ამდიდრებს საზოგადოებას, უნდა ჩაეხუტოთ (რომ შეეგუონ თავიანთ უცხო ქვეყანას), არა?
რა არის მულტიკულტურალიზმი, თუ ისინი ყველანი ჰოლანდიურად საუბრობენ აქცენტის გარეშე, თავად ადგილობრივებმა უკეთ იციან, საიდან მიიღეს თავიანთი ადათ-წესები - ზოგჯერ საუკუნეების წინ - უკეთესი მატარებლის პოვნა (ენშედეში ან ჰოლანდიაში სადმე), მოკლედ. არიან უფრო "ჰოლანდიელები", ვიდრე თითქმის ნებისმიერი მშობლიური ჰოლანდიელი? მაშინ, HELP, მულტიკულტურალიზმი ნიდერლანდებში არსად არის! მაშინ ადგილობრივები არიან და დარჩებიან სულით ღარიბებად, როგორიც ყოველთვის იყვნენ.
.
ინტეგრაციის კურსი ონლაინ გავიარე - კორის რჩევით - და გამოიცანით რა? ვერ მოხერხდა. ისეთივე ბედნიერი ვარ, რომ ვეღარ დავბრუნდები ნიდერლანდებში. შედეგების ამობეჭდვა გავაკეთე, რათა ტაილანდის საიმიგრაციო ხელისუფლებას ვაჩვენო, რომ ვეღარ დავბრუნდები ნიდერლანდებში... (ჰაჰაჰაჰა).
@Kara, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება დევნილ ბატაველთა კლუბში. ჩვენ ყველაზე უკეთ ვიცით, რომ დღეს ნიდერლანდებში სამუშაოს ვეღარ იშოვით, თუ მაინც გამოთქვით "n"-ს ყოველი ზმნის შემდეგ. ეს თქვენს წინააღმდეგ იქნება გამოყენებული. მე უფრო და უფრო ვიწყებ თავს ტაილანდში თავშესაფრის მაძიებლად 😉
მოდერატორი: ეს ძალიან ჰგავს ჩატს.