გასულ მაისს, 30 მაისს, BBC Thai-მ გამოაქვეყნა ინტერვიუ Pita Limjaroenrat-თან (พิธา ลิ้มเจริญรัตน์, Phíe-taa Lim-tjà-reun-rávet Party-დან). BBC-ის კორესპონდენტმა ჯონათან ჰედმა პრემიერ-მინისტრობის კანდიდატს სთხოვა ჩამოყალიბებული მთავრობა, პოლიტიკის გეგმები და სხვა. გთავაზობთ ამ ინტერვიუს შემოკლებულ თარგმანს.
Pheu Thai პარტიის თანამგრძნობთა ჯგუფმა მოუწოდა პარტიას გასულ კვირას, დაუშვას პარტია წინსვლა დამოუკიდებლად შექმნას კოალიციური მთავრობა და გაწყვიტოს ეს პარტია. ეს მოწოდება წარმოიშვა იმედგაცრუების გამო ფეუ ტაის მიმართ აღქმული „უპატივცემულობის“ გამო. Pheu Thai-ის ლიდერმა აღნიშნა, რომ განიხილავს ჯგუფის პოზიციას.
გასულ ორშაბათს, 23 მაისს, 2014 წლის გადატრიალების მომდევნო XNUMX წლის შემდეგ, კოალიციის პოტენციურმა პარტნიორებმა ხელი მოაწერეს ურთიერთგაგების მემორანდუმს. ეს შეთანხმება აყალიბებს მომავალი მთავრობის კონტურებს. ამის შემდეგ პარტიის ლიდერებმა სიტყვით მიმართეს პრესას და სწორედ პარტიის ლიდერის ვან მუჰამად ნურ მატას* (პრაჩაჩარტის პარტია) სიტყვებმა გამოირჩეოდა განსაკუთრებით მათი ემოციური მუხტის გამო.
ფეუ ტაის ხედები
ცენტრის პარტია Pheu Thai (შემდგომში; PT), რომელიც ტაილანდურად ცნობილია როგორც พรรคเพื่อไทย (phák phûa-thai, წვეულება ტაილანდისთვის) არის წვეულება, რომლის იგნორირებას ვერავინ შეძლებს. წვეულება მოხსენიებულია იმავე სუნთქვით, როგორც შინავატრა ტაქსინისა და ინგლუკის ოჯახი) და ამიტომ არის წვეულება, რომელსაც შეუძლია საჭირო ემოციების გამოწვევა. მაგრამ არის თუ არა PT-ის შეხედულებები? მათ საარჩევნო პროგრამას რობ ვ.
პიტა ლიმჯაროენრატის პრემიერ-მინისტრობის კანდიდატი წინსვლა პარტიიდან (MFP) სენატორების მხარდაჭერას იძენს. მათ შორისაა სენატორი სატიტ ლიმპონპანი, რომელმაც გამოხატა მხარდაჭერა კოალიციური მთავრობისადმი, რომელსაც შეუძლია უზრუნველყოს 250-ზე მეტი ადგილი პალატაში, მთლიანი ადგილების ნახევარი. გავრცელებული ინფორმაციით, სულ მცირე 14 სხვა სენატორია მიდრეკილი პიტას კანდიდატურის მხარდასაჭერად.
წინ გადაიტანეთ შეხედულებები
პროგრესული წინსვლის პარტია (შემდგომში: MFP), რომელიც ტაილანდურად ცნობილია როგორც พรรคก้าวไกล (phák kâaw თიხა), გამოვიდა როგორც დიდი გამარჯვებული. როგორია ამ ახალი პარტიის პოზიციები? რობ ვ.-მ წაიკითხა პარტიის პროგრამა და ციტირებდა რამდენიმე პუნქტს, რომელიც გამოირჩეოდა მისთვის.
დემოკრატების ლიდერის მოადგილის მოვალეობის შემსრულებელმა ალონკორნ პონლაბუტმა განაცხადა, რომ მისი პარტია აპირებს მხარი დაუჭიროს პიტა ლიმჯაროენრატს, Move Forward Party (MFP) ლიდერს პრემიერ მინისტრის თანამდებობაზე.
სამშაბათს, პიტა ლიმჯაროენრატმა, MFP-ის მამაცმა ოპოზიციის ლიდერმა, მიმართა სხვა პოლიტიკურ პარტიებს. მისი მესიჯი? შეუერთდი გამარჯვებულ ალიანსს. დადექით ახლად არჩეულ ლიდერებთან და დაეხმარეთ მათ თავიდან აიცილონ უმცირესობის მთავრობა, რომელსაც მხარს უჭერს დამარცხებული სამხედრო ფრაქციები.
"პოლიტიკური მეწყერი" ტაილანდში: ოპოზიცია იმარჯვებს დიდად და წინსვლა პარტია ყველაზე დიდი
კვირას ტაილანდის ოპოზიციურმა პარტიებმა არჩევნებში ხმების 99 პროცენტის დათვლით დამაჯერებელი გამარჯვება მოიპოვეს. როგორც ამბობენ, პროგრესულმა წინსვლის პარტიამ (MFP) მოიპოვა 152 ადგილი, ხოლო რეფორმისტმა Pheu Thai-მ 141 ადგილი. 42 წლის ქარიზმატული მეწარმე პიტა ლიმჯაროენრატი ტაილანდის არჩევნების გასაოცარი გამარჯვებულია.
14 მაისის ტაილანდის არჩევნების გაგება: რა უნდა იცოდეთ
ტაილანდი ემზადება არჩევნებისთვის 14 მაისს სამხედროების მიერ ხელისუფლების თითქმის ათწლეულის კონტროლის შემდეგ, რომლებიც ხელისუფლებაში 2014 წლის გადატრიალების შემდეგ მოვიდნენ როიალისტური ფრაქციების მხარდაჭერით. აქ მოცემულია დეტალური აღწერა, თუ რას უნდა ველოდოთ.
პაეტონგტარნ შინავატრა, 36 წლის, ტაილანდის ყოფილი პრემიერ-მინისტრის, ტაქსინ შინავატრას ქალიშვილი, არის მომავალი პოლიტიკური ფიგურა, რომელიც იყრის კენჭს ტაილანდის მომავალ ლიდერად. მიუხედავად მისი ოჯახის პოლიტიკური მემკვიდრეობისა, რომელიც გამოირჩეოდა სამხედრო გადატრიალებითა და ძალაუფლების იძულებით დეპონირებით, პაეტონგტარნი გადაწყვეტილი აქვს საკუთარი გზის გაყალბებას. ტაილანდის დემოკრატიის აღდგენის, ეკონომიკის გაძლიერებისა და სოციალური საკითხების, როგორიცაა განათლება, ჯანდაცვა და გარემოს დაცვის საკითხების გადაწყვეტის გეგმებით, ის იმედოვნებს, რომ პოზიტიური ცვლილებები მოიტანს თავის ქვეყანაში.
რამდენიმე აზრი მომავალ არჩევნებზე
ყველასთვის ნათელია, რომ მომავალი 14 მაისის არჩევნები მნიშვნელოვანია ტაილანდის პოლიტიკური და სოციალური მომავლისთვის. რა არის სასწორზე, ტინო კუისის მიხედვით?
პაეტონგტარნ შინავატრა არის "მამას პატარა გოგონა"
de Volkskrant-ში შეგიძლიათ წაიკითხოთ ფონური სტატია პაეტონგტარნ შინავატრას პროფილით, პოპულარული ყოფილი პრემიერ-მინისტრის თაქსინ შინავატრას უმცროსი ქალიშვილის, ფეუ ტაის პარტიის ლიდერისა და პარლამენტის მრავალი ადგილისთვის ბრძოლაში.
ხმის ვაჭრობა ტაილანდში კორუფციის წყაროა
ხმის შესყიდვა შეიძლება იყოს გადამწყვეტი ფაქტორი ტაილანდის არჩევნებში ყველა დონეზე - იქნება ეს სოფლის უფროსი, ადგილობრივი ადმინისტრატორი თუ პარლამენტის წევრი. ანალიტიკოსების და თვით პოლიტიკოსების აზრით კი გამონაკლისი არც 14 მაისის მოახლოებული საპარლამენტო არჩევნებია.
ტაილანდის ამომრჩევლებს სურთ, რომ ახალ მთავრობას გაუმკლავდეს ცხოვრების ხარჯების ზრდას, Nation-ის გამოკითხვა აჩვენებს.
ტაქსინ შინავატრა, ტაილანდის ყოფილი პრემიერ მინისტრი და ტაილანდური რაკ ტაი პარტიის დამფუძნებელი 1998 წელს, საკამათო ფიგურაა. მან თავისი სიმდიდრე შეიძინა წარმატებული მეწარმეობითა და სტრატეგიული ინვესტიციებით, განსაკუთრებით ტელეკომუნიკაციებში. მას შემდეგ რაც ტაქსინი პრემიერ მინისტრი გახდა, მან შემოიღო სხვადასხვა პოპულისტური ზომები, როგორიცაა იაფი ჯანდაცვა და მიკროკრედიტი. მიუხედავად პოპულარობისა, მას აკრიტიკებდნენ მმართველობის ავტორიტარული სტილის, პრესის თავისუფლების შეზღუდვისა და ადამიანის უფლებების დარღვევის გამო. ტაქსინი 2006 წელს სამხედრო გადატრიალების შედეგად გადააყენეს და კორუფციაში გაასამართლეს, რის შემდეგაც იგი გადასახლებაში წავიდა. მისი ქალიშვილი პაეტონგტარნი ახლა აქტიურია პოლიტიკაში და კამპანიაში ტაილანდის სოფლებში. ტაქსინის მუდმივი გავლენა გვიჩვენებს, თუ როგორ შეუძლია ერთ ფიგურას მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინოს ქვეყნის პოლიტიკასა და საზოგადოებაზე.
ტაილანდის პარლამენტის არჩევნები ახლოვდება. 14 მაისი არის დიდი დღე, როდესაც ამჟამინდელი ოპოზიცია თვლის, რომ მას შეუძლია პრაიუტის დაპყრობა. მანამდე კი არის პოპულისტური საარჩევნო დაპირებები. აი ნაწილი 2 და ჩემი კომენტარები.