უგო კლაუსი ფლამანდური კულტურის ცენტრში უგო კლაუსის საღამოს 15 წლის 1986 ნოემბერს (ფოტო: ვიკიპედია)
2009 წელს ანტვერპენის ცნობილ ანტიკვარული წიგნის მაღაზიაში მოულოდნელად გამოჩნდა ემანუელის ფილმის ინგლისურენოვანი ხელნაწერი, რომელიც არასოდეს იყო გადაღებული. მოგეხსენებათ, XNUMX-იან წლებში წარმოებული სენსაციური რბილი პორნო სერიალი, რამაც ჰოლანდიელი მსახიობი სილვია კრისტელი გარკვეული პერიოდის განმავლობაში გახადა მსოფლიოში ცნობილი.
ამ სცენარის ავტორი სხვა არავინ იყო, თუ არა ჰუგო კლაუსი, თვითგამოცხადებული დიეტის მწერლების პაპი. გასაკვირი არ იყო, რომ ემანუელისთვის სცენარის დაწერაში ხელი უგო კლაუსს ჰქონდა. როგორც მისი უზარმაზარი შემოქმედება ნათლად აჩვენებს, მწერალი არ იყო ეროტიკული ჟანრის მიმართ. უფრო მეტიც, კლაუსსა და კრისტელს ჰქონდათ ურთიერთობა 24-იანი წლების დასაწყისში, რამაც მათ დატოვა არა მხოლოდ ბინა პარიზში, არამედ ვაჟი, არტური. მასზე 1973 წლით უმცროსი მსახიობი და მოდელი XNUMX წლის გაზაფხულზე გადასაღებ მოედანზე გაიცნო. კატისთვის არა. Fons Rademakers-ის ფილმი, რომლის სცენარიც კლაუსმა დაწერა.
1973 წლის გვიან შემოდგომაზე კრისტელი და კლაუსი გადავიდნენ ბანგკოკში პირველი ემანუელის ფილმის გადასაღებად. ფილმი რამდენიმე კვირაში გადაიღეს რეჟისორ ჟუსტ ჯეკინის ექსპერტის ხელმძღვანელობით, ფრანგი მხატვრის/მწერლის ფსევდონიმით, ჰოლანდიელი მამით და ბრიტანელი დედით. არტ-ჰაუს ეროტიკად შეფუთული ფილმი, რომელშიც კრისტელმა განასახიერა ბანგკოკში საფრანგეთის საელჩოს პერსონალის ცოლის როლი, რომელიც იკვლევს მის სექსუალურ საზღვრებს, გიგანტური წარმატება გახდა მთელ მსოფლიოში, ნაწილობრივ საფრანგეთში პირველადი ჩვენების აკრძალვის გამო.
მოგვიანებით შემოვიდოდა ჰეტ პარულო აცხადებენ, რომ მათ ფილმში ნახეს საშუალება გაეცნონ ტაილანდი და ბანგკოკი. "ჰიუგომ თქვა: "უბრალოდ გააკეთე, ასეთი ფილმი კინოში ვერასოდეს მოხვდება, დედაშენი ნამდვილად ვერ ნახავს მას..." რა თქმა უნდა, ეს არ იყო ერთადერთი შემთხვევა, როდესაც მწერალი შეცდა: ბანგკოკში ემიგრაციის ცხელმა გარემომ დააინტერესა მილიონობით კინოფილმი და კინოს სხვა ენთუზიასტები. დაახლოებით 350 მილიონმა ადამიანმა ნახა ფილმი. გარკვეული გაგებით, ცნობილი ფილმის პლაკატი მკერდი კრისტელით ნაქსოვი ფარშევანგის ტახტზე გახდა სექსუალური განთავისუფლების ერთ-ერთი ხატი 59-იან წლებში. კრისტელი ემანუელის კიდევ ოთხ ფილმში გამოჩნდებოდა, მაგრამ მისი საბოლოო ფილმოგრაფია XNUMX მხატვრულ ფილმს შეადგენდა.
სილვია კრისტელი კანის კინოფესტივალზე, 1990 წელი (ფოტო: ვიკიპედია)
სილვია კრისტელიც მიიღებდა კალამს. მან დაწერა თავისი ავტობიოგრაფია"შიშველირომელიც 2007 წელს გამოქვეყნდა De Bezige Bij-ის მიერ, ჰოლანდიური გამომცემლობის მიერ, სადაც კლაუსი ასევე რეგულარული იყო ათწლეულების განმავლობაში. მას ასევე აქვს კლაუსის, როლანდ ტოპორის და უილემ ფრედერიკ ჰერმანსის წიგნების ილუსტრაცია.
კლაუსმა ბანგკოკში არცერთი ლიტერატურული ქოთანი არ გატეხა. ის იყო დაკავებული, როგორც ერთხელ დაუცველ მომენტში მიმითითა....სმა და გარყვნილება, ამ თანმიმდევრობით თუ არა...რამდენადაც ვიცი, მის მთელ შემოქმედებაში არ არის არც ერთი გვერდი, რომელიც მიეძღვნა ტაილანდის კრუნგ ტეპში ყოფნას.
კარგი სტატიაა, კიდევ ერთხელ მადლობა.
მახსოვს, ფილმი მაშინ ვნახე, წითელი ყურებით!
აღსანიშნავია, რომ კლაუსს არასოდეს დაუწერია სიტყვა ტაილანდზე, რაც სინამდვილეში სირცხვილია.
მახსოვს უგო კლაუსის ციტატა: შენ იბადები, ირბენ და მერე კვდები. ეს ჩემთვის არსებობის ჩამჭრელ შეჯამებას ჰგავს.
ძვირფასო ბრამ, კლაუსს არ აქვს ასეთი ორიგინალური და გამომგონებელი აზროვნება.
Რაიმე სხვა.
ამას მსოფლიოს ყველა ქუჩის კუთხეში ყველა ბიოლოგი გეტყვით.
და ბიოლოგიის გაკვეთილებზე, საშუალო განათლებაზე, ბიოლოგიის მასწავლებელმა, რა თქმა უნდა, გითხარით, რომ ყველა ცოცხალი არსება არის მხოლოდ გასამრავლებლად და მეტი არაფერი.
მაგრამ ამ ასაკში, როგორც მოზარდი, თქვენ ყრუ ხართ ამ გზავნილის მიმართ და კვლავ უიმედოდ ეძებთ „სიყვარულის იდეას“, რომელიც შთაგონებულია ყალბი, ბუნდოვანი დასავლური სოციალური ვარაუდებით.
სიზმრებსა და ბოდვებს შორის განსხვავებაა.
ამ უკანასკნელს ჰქვია: გიჟი სიყვარულზე.
სიამოვნებით ვკითხულობდი, ფილტვის იან.
ამით ჩემთვის ორ მნიშვნელოვან რამეს ვიღებ.
ერთი: თქვენ აშკარად იცნობდით და/ან შეხვდით უგო კლაუსს. მაგრამ ეს არც ისე კარგად გამოვიდა...
მეორე: მე ვამჩნევ გარკვეულ ზიზღს „იმ პერიოდში ქრისტიანული ბელგიური ლიტერატურის ანტიპაპის მიმართ“ თქვენი სიტყვების არჩევასთან დაკავშირებით...
რა თქმა უნდა, კლაუსისგან უფრო სახალისო რამ გელოდება ჩვენთვის, არა?
ძვირფასო ფილტვ იან,
მშვენიერია უგო კლაუსზე ყურადღების მიქცევა.
თითქმის დაუჯერებელია, რა დაწერა ამ კაცმა თავის ცხოვრებაში, რომანები, ლექსები, ფილმების სცენარები...
ბევრჯერ წამიკითხავს. სხვათა შორის, ის წერდა არა მხოლოდ ჰუგო კლაუსის სახელით, არამედ სხვადასხვა ფსევდონიმითაც.