30 წლის 2022 მაისის ტაილანდის ბლოგის გამოცემაში იყო ლამაზი სტატია ბოროტი ბეღურების, იმ თავხედური ჯიგრების შესახებ ავტორის ბაღში. ის აღფრთოვანებულია და სიამოვნებს.

მოდით, უფრო ახლოს მივხედოთ ტაილანდურ ბეღურას… იმიტომ, რომ ძალიან ახლოს იყო, რომ თითქმის არ არსებობდა ბეღურა მთელ აზიაში. და შემდეგი კითხვა: ესმით თუ არა ყველა ბეღურა ტაილანდში ერთმანეთს?

შენიშვნა: ჰოლანდიურ ენაზე ახლა შეგიძლიათ ბეღურას მიმართოთ როგორც "ის" ან "ის". ბოლოს და ბოლოს, ჩვენი WNT (Woordenlijst Nederlandse Taal, ჰოლანდიური და ფლამანდური ადმინისტრაციების ოფიციალურად აღიარებული ორგანო) განსაზღვრავს "m/f". ნიდერლანდებში ბეღურას ურჩევნია მოიხსენიონ როგორც "ის", ფლანდრიაში უფრო "ის". საკუთარ თავს მიხედე…

თუმცა ჯერ არ ვიცი, გენდერულად ნეიტრალური ეგზემპლარებიც დაფიქსირდა ბეღურებს შორის, რადგან მაშინ წარმოიქმნებოდა ენობრივი პრობლემა. და ბეღურას უნდა ვუწოდო, მაგალითად, "ბეღურა - ჭიკჭიკებს", ან "მათი ჭიკჭიკი" ან მსგავსი რამ. საბედნიეროდ, ჩვენ ჯერ არ ვართ.

ბიოლოგები ირწმუნებიან, რომ ბეღურა წარმოიშვა როგორც სახეობა ახლო აღმოსავლეთში ათი ათასი წლის წინ, როდესაც ნეოლითურმა ხალხმა იქ მიმოფანტა პირველი ბალახის თესლები (აგრეთვე ცნობილი ხორბალი, ქერი, სიმინდი) ნიადაგში და მოიკრიფა. მარცვლეული. ეს ცნობილია როგორც ნეოლითის სასოფლო-სამეურნეო რევოლუცია. აქედან გამომდინარეობს ბეღურისთვის ხელმისაწვდომი საკვების არსებობა. აქედან გამომდინარეობს მისი შეთანხმება ადამიანთან. და აქედან გამომდინარე, მისი სისტემატური გეოგრაფიული განაწილება როგორც აღმოსავლეთში, ასევე დასავლეთში.

ბეღურას აქვს ფენომენალური ადაპტაციის უნარი. მხოლოდ ამაზონის აუზი, პოლარული რეგიონები და ცენტრალური აფრიკა არის იმ რამდენიმე ადგილიდან, სადაც ის არ არის.

ბეღურა, ისევე როგორც ძაღლი (ასევე მოშინაურებული მგელი), თავიდანვე ჩანს „კულტურის მიმდევარი“, ანუ მიჰყვება ადამიანთა საზოგადოებას, ჭამს დაღვრილ მარცვლეულს მინდვრებში და გადარჩება ბუჩქებში, ღობეებში, მდელოებსა და ნახვრეტებში, სადაც ბუდობს. აშენებს. ის ხალხის ნამდვილი მოყვარულია.

მაგრამ გასაკვირია, რომ სტატიის ავტორს შესაძლოა ჰყავდეს ჩინელი მიგრანტები (მე-6 მე-7 თაობა??) ისხდნენ ტაილანდში მის ბაღში, თუ ვიმსჯელებთ მისი შენიშვნის მიხედვით, რომ ისინი საკმაოდ ხმაურიანი არიან... 555. რატომ?

ისე, 1958-დან 1964 წლამდე, "ომის ბეღურა ლტოლვილების" დიდი ჯგუფები ემიგრაციაში წავიდნენ ჩინეთიდან მაოს ბეღურების რეპრესიების და შემდგომი დევნისა და ხოცვა-ჟლეტის დროს დაზიანებული მასების მიერ. შესაძლოა, ჩინური ბეღურების ფრენები ტაილანდის ბაღებში დასრულდა.

დიდმა განმანათლებელმა ლიდერმა მაო ძედუნგმა დიდი შიმშილობა გამოიწვია 50-იან და 60-იან წლებში უგუნური მენეჯმენტის მეშვეობით და ეძებდა განტევების ვახას, რათა პასუხისმგებლობა არ დაეკისრა. მან ვერ გააგრძელა საკუთარი ხალხის მკვლელობა და დევნა, ამიტომ ბრწყინვალე გეგმა შეიმუშავა.

მან გამოთვალა, რომ თითოეული ბეღურა წელიწადში დაახლოებით 4 კგ მარცვლეულს იღებდა. მან ასევე გამოთვალა, რომ გაძევებიდან ერთი წლის განმავლობაში, ანუ დაახლოებით 1 მილიონი ბეღურის მოკვლით, 60 000-ით მეტი მარცვლეული იქნებოდა. თეორიულად ეს იყო სწორი.

ეს იყო არასერიოზული და, უპირველეს ყოვლისა, გამონაყარი კამპანია, რომელმაც საფუძვლიანად დაარღვია ბიომრავალფეროვნება აზიაში. მაგრამ მაოს ფანტაზიები კანონი იყო კომუნისტურ უტოპიაში. განა მსოფლიოში ყველა დიქტატორს არ აქვს კუთხე, რომელიც მათ აბსურდულ ბრძანებებს მიჰყავს?

წითელმა დიქტატორმა დაიწყო თავისი "4 ჭირის განადგურების კამპანია'. ამ სიაში შედიოდა ვირთხა, ბუზი, კოღო... და ბეღურა, რომელიც, შესაბამისად, საერთოდ არ შედის მავნე ცხოველების ამ შავ სიაში.

როგორი იყო სამოქმედო გეგმა? ყველა ჩინელს, ყველაზე მაღალიდან პატარამდე, ყველგან და ყოველთვის უხდებოდა ძლიერი ხმაურის გამოცემა, ბეღურების დევნა და ჰაერში შენახვა დაღლილობისგან დაღუპვამდე. რა თქმა უნდა, ბეღურების მოკვლა ასევე შეიძლებოდა სხვაგვარად. მასიური ისტერია!

ამ ექვსი წლის განმავლობაში, ვარაუდობენ, რომ ერთ მილიარდამდე დაღუპული ან გაფუჭებული ბეღურა მოჰყვება.

სამწუხაროდ, გვერდითი მოვლენები ერთნაირად კატასტროფული იყო. სხვა სახეობის ფრინველთა სიმრავლე უნებლიედ დაეცა, მაგრამ ასევე ნადირობდა მაოს "განადგურების კამპანიაში". ბიოლოგები ამტკიცებენ, რომ ჩინეთი ჯერ კიდევ არ გამოჯანმრთელებულა ფრინველების განადგურების კამპანიიდან.

შეგიძლიათ დაასკვნათ, რომ4 ჭირის განადგურების კამპანია' ანაზღაურებდა და გადაარჩენდა ათასობით მშიერ ჩინელს. სამწუხაროდ, აქაც დამღუპველი, მაგრამ პროგნოზირებადი შედეგებით მეორე ხაზზე. მეორე შიმშილის კატასტროფა მოხდა, როდესაც კალიების ჭირმა გაანადგურა ჩინეთი და შთანთქა მთელი მარცვლეული… ბუნებრივი მტრების არარსებობის გამო, რომელთაგან ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო ბეღურა.

შორსმჭვრეტელმა მაომ ვერ გაითვალისწინა გარემოსთვის გარდაუვალი და საშინელი შედეგები.

ნიდერლანდებსა და ბელგიაში ბეღურა 2004 წლიდან არის გადაშენების პირას მყოფი სახეობების „წითელ“ სიაში. მოსახლეობა უკვე განახევრდებოდა. ამის რამდენიმე ცნობილი მიზეზი არსებობს. ეს იქნება "უსუტუს ვირუსი", რომელიც იწვევს სიკვდილს, ასევე შავ ფრინველებში. მაგრამ მძლავრი სამშენებლო სიგიჟე ბეტონის ქალაქებით, რომლებიც ზომაში იზრდებიან და მცირე შანსს ტოვებენ ღობეებსა და ბუჩქებში მშვიდი ბუდეებისთვის, ასევე დამნაშავეა.

და ბოლოს: რაც შეეხება იმ ტაილანდურ ბეღურებს, რომლებიც ჭიკჭიკებენ და მღერიან ჩინურად?

80-იან წლებში ბიოლოგიურმა სამყარომ ევროპაში, აშშ-სა და კანადაში დაიწყო სამეცნიერო კვლევა ფრინველების ენაზე. საერთაშორისო დონეზე შესწავლის ობიექტად შავგვრემანი აირჩიეს. კვლევებმა აჩვენა, რომ შავი ფრინველი ევროპაში სხვანაირად უსტვენდა, ვიდრე ახალ სამყაროში ან ავსტრალიაში. ისინი იყენებდნენ სხვადასხვა ტონს, მელოდიას და სიხშირეს. მაგრამ ისინი მიჰყვებიან ჩვენს დასავლურ ტონალურ დაყოფას დო-რე-მი.

ბრიტანულ, გერმანელ და ფრანგ შავგვრემანებს შესთავაზეს კანადური მაყვლის ხმოვანი ჩანაწერები და მათ არ უპასუხეს და დაბნეულად არ რეაგირებდნენ. უფრო ვრცელმა კვლევამ დაასკვნა, რომ პირიქითაც იყო საქმე, კანადურ და ამერიკულ შაშვის ჯგუფებს შორის განსხვავებებიც კი. მათი სიმღერა დაკავშირებულია იმ ჰაბიტატის ფონურ ხმებთან, სადაც ისინი ცხოვრობენ, ქალაქგარეთ, შავგვრემანი ჩვილები სწავლობენ ენის სიმღერას, როგორც მათი მშობლები, ასე რომ შეიძლება წარმოიშვას ვარიანტები, ისევე როგორც ჩვენი დიალექტები.

ნიდერლანდებში უნდა იყოს ცნობილი კვლევები დიდი ძუძუების და ყვავების შესახებ და დიახ - თქვენ წარმოიდგინეთ - ზელანდიის დიდი ძუძუ მოთავსებულია თანატოლებს შორის დელფზიილში და დელფზილის დიდი ძუძუები გამოიყურება დაბნეული, დაბნეული და დაბნეული. ჩიტები არაფრით განსხვავდებიან ადამიანებისგან... 555!

როდესაც გესმით ბეღურები თქვენს შემდეგ გასეირნებაზე თქვენს ბაღში უანგ პა პაოში, ლანგ სუაში, ნონგ რუაში ან დეტ უდომში, შეიძლება ჰკითხოთ საკუთარ თავს, ისინი ჭიკჭიკებენ ჩინურად თუ წმინდა მშობლიურ ტაილანდურ ენაზე? პირველ შემთხვევაში, მაოსა და მისი სიგიჟის გადარჩენის შესახებ გესმით, მიგრანტებზე, რომლებიც გადაფრინდნენ და თავშესაფარს სთხოვდნენ ტაილანდში XNUMX-იანი წლების დასაწყისში.

4 Responses to “Tailand-ში ბეღურები წერენ ჩინურ დიალექტს?”

  1. ხუნ მუო ამბობს

    ალფონსი,

    ლამაზად დაწერილი.
    ჰოლანდიის ქალაქებში ფრინველთა ზოგიერთ სახეობას უკვე აქვს განსხვავებული ენა, ვიდრე სოფლად.
    ახალგაზრდა ფრინველები დიდ ქალაქებში იზრდებიან მოძრაობის ხმებით და ბაძავენ მათ.

    ფრანს დე ვაალი, ალბათ, ცხოველთა ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მცოდნეა.
    მისი წიგნები ოდნავ განსხვავებულ ხედვას გვთავაზობს სამყაროზე, სადაც ჩვენ ვდგავართ, ვიდრე ის, რითაც ჩვენ აღზრდილი ვიყავით.

    https://www.amazon.com/Frans-De-Waal/e/B000APOHE0%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share

  2. ტინო კუისი ამბობს

    თქვენს კითხვაზე პასუხის გასაცემად: მე ხშირად ვუსმენდი საზიზღარ მუსენს ტაილანდში და ის მართლაც გაუგებარი იყო და ამიტომ უნდა ყოფილიყო ჩინური დიალექტი. თქვენ ასევე იცით რა არის მავნე ტაილების შესახებ? ისინი ასევე ჩინეთიდან არიან გასული ათასი წლის განმავლობაში. ბევრს ეს გაუგებარია!

    • ალფონს ვიჯანცი ამბობს

      ჰაჰა, თინო, კარგი კომენტარია. ხანდახან მგონია, რომ ტაილანდურ ქალებს ბეღურებთან ერთად ლაპარაკი შეუძლიათ და ისეთივე ძნელი გასაგებია.
      ახალგაზრდა რომ ვიყავი, მახსოვს, მითხრეს, რომ ბეღურები ჩინეთიდან ჩამოვიდნენ.
      მაგრამ ბოლო ათწლეულების კვლევებში ყურადღება გამახვილებულია ახლო აღმოსავლეთზე, პირველი სასოფლო-სამეურნეო კულტურების გამო, რომლებიც იქ გაჩნდა ეგრეთ წოდებულ ნეოლითურ რევოლუციაში ათი ათასი წლის წინ. და იმის გამო, რომ ბეღურა არის კულტურის ფრინველი, რომელიც მიჰყვება ხალხს.
      და ბეღურა მაშინ გაფრინდებოდა ევროპაში აღმოსავლეთიდან და შეიჭრებოდა აზიაში დასავლეთიდან. ისევე, როგორც ჰომო ერექტუსმა გააკეთა, ან ჩამოვიდა აფრიკიდან და პირველად ჩავიდა ახლო აღმოსავლეთში.
      არ ვიცი, ამ ხნის განმავლობაში რაიმე ახალი გამოძიება ჩატარდა თუ არა.

  3. კენკრის საზაფხულო მინდორი ამბობს

    სინამდვილეში არასდროს მიფიქრია ამაზე, რადგან აშკარად ავტომატურად ვვარაუდობდი, რომ ბეღურები მთელ მსოფლიოში ერთ ენაზე ლაპარაკობდნენ.
    ახლა ჩნდება კითხვა ჩემთვის, არის თუ არა რეალურად ახსნა, თუ რატომ ავითარებს ერთი და იგივე სახეობა აშკარად განსხვავებულ ენას სხვადასხვა ადგილას, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ერთი და იგივე სახეობაა.
    ძალიან უცნაურად მეჩვენება!
    მე გარკვეულწილად ვიცნობ ჩომსკის თეორიებს, როგორიცაა უნივერსალური გრამატიკის ჰიპოთეზა, მაგრამ ისინი მხოლოდ თავისთავად ენის განვითარების ახსნას ეხება და, რამდენადაც მე ვიცი, არა სხვადასხვა ენობრივ განვითარებას შორის შესაძლო ურთიერთობის სფეროში.
    მაინტერესებს, ვინმემ თუ იცის მეტი ამის შესახებ, რადგან ინტუიციურად ვგრძნობ, რომ უნდა არსებობდეს ურთიერთკავშირი როგორც ენებს შორის, ასევე იმავე სახეობას შორის.

    Წინასწარ გმადლობ,

    Საუკეთესო სურვილებით. კენკრის საზაფხულო მინდორი


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი