2016 წელი ყანჩანაბურის მემორიალური შეკრება

როგორც ყოველწლიურად, 15 აგვისტოს, ნიდერლანდების საელჩომ ბანგკოკში წელსაც მოაწყო შეხვედრა კანჩანაბურში დონ რუკისა და ჩუნგკაის ომის სასაფლაოებზე, რათა აღენიშნათ და პატივი მიაგეს მათ, ვინც მეორე მსოფლიო ომის დროს დაზარალდა აზიაში. ბევრი დაიღუპა საკამათო Siam-BSiamrma რკინიგზის მშენებლობის დროს, ბევრი მათგანი ჰოლანდიელი.

წელს ელჩმა კარელ ჰარტოგმა წარმოთქვა ამაღელვებელი და შთამაგონებელი სიტყვა, რომელშიც ხაზი გაუსვა იმ მნიშვნელოვან როლს, რომელიც ახალმა თაობებმა უნდა შეასრულონ ომის დროს მომხდარი ტრაგედიებისა და მსხვერპლთა ხსოვნის პატივისცემაში. რამდენიმე ამონარიდს მოვიყვან:

„ომები ხშირად გამოწვეულია გაუგებრობით, შეუწყნარებლობით და რა თქმა უნდა ძალაუფლებისა და ტერიტორიის შიმშილით. დღევანდელი სამყარო გვიჩვენებს, რომ გაუგებრობა და შეუწყნარებლობა და საკუთარი თავის კეთილდღეობისთვის წასვლა, სამწუხაროდ, ამ სამყაროდან არ არის განდევნილი და, ალბათ, ეს არასოდეს მოხდება მთლიანად.

სწორედ მაშინ, როცა ომი არ არის, ადამიანები იწყებენ მშვიდობის თავისთავად. განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც გლობალური დაძაბულობა იზრდება. განსაკუთრებით ახალი თაობების, ახალგაზრდების აქტიური ჩართულობით, განურჩევლად მათი რელიგიური თუ ეთნიკური წარმომავლობის.

სწორედ ამიტომ, ისევე როგორც შარშან, მინდა ხაზი გავუსვა იმ ფაქტს, რომ თავისუფლება თავისთავად არ შეიძლება. ეს თავისუფლება მოითხოვს ძალისხმევას. რომ ჩვენ უნდა გავუწიოთ წინააღმდეგობა და დავიცვათ ერთმანეთი ბოროტებისგან. დისტანცირებით იმ ადამიანებისგან, რომლებიც წარმოთქვამენ სიძულვილის ენას, მათგან, ვინც ხალხს უპირისპირებს ერთმანეთს. მსოფლიოში არსებული რთული თანამედროვე პრობლემების იოლი გადაწყვეტილებები არ არსებობს, მარტივი ტექსტები მხოლოდ ცრუ მოლოდინებს იწვევს და საბოლოოდ მხოლოდ ართულებს ჩვენს ცხოვრებას და თანაცხოვრებას“.

გამოსვლის სრული ტექსტი შეგიძლიათ წაიკითხოთ შემდეგ მისამართზე: thailand.nlambassade.org/bijlagen/nieuws/toespraak-ambassador.html

ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე ლამაზი ფოტო წლევანდელი შეხვედრიდან.

წყარო: ჰოლანდიის საელჩოს ფეისბუქ გვერდი, ბანგკოკი.