Rolin-Jaequemyns (წყარო: Wikimedia)

XIX საუკუნის ბოლოს ევროპის დომინირებულ მსოფლიო წესრიგში სრულად შედგენის მიზნით, რიგ არადასავლურ სახელმწიფოებს დიპლომატიური ზეწოლა მოახდინეს დიდმა სახელმწიფოებმა მეცხრამეტე საუკუნის ბოლოს, რათა დაემორჩილებინათ რიგი პირობების. მაგალითად, სიამს - დღევანდელ ტაილანდს - უნდა მიეღო თანამედროვე სამართლებრივი სისტემა, შეესაბამებოდეს საერთაშორისო სამართლებრივ წესებს, შექმნას დიპლომატიური კორპუსი და ჰქონოდა გამართულად მოქმედი სამთავრობო ორგანოები. სიამის სახელმწიფოს მოდერნიზაციის სწორი მიმართულებით წარმართვის მიზნით, სიამის მთავრობამ მიმართა ბელგიური ადვოკატი და ყოფილი პოლიტიკოსი გუსტავ როლინ-ჟეკემინსი (1835-1902).  

გუსტავ როლინ-ჟეკემინსი 57 წლის იყო და უკვე შთამბეჭდავი კარიერა ჰქონდა, როცა 1892 წელს სიამში ჩავიდა. ეს აშკარად ლიბერალური პროფილის მქონე პოლიტიკოსი იყო ბელგიის შინაგან საქმეთა ყოფილი მინისტრი და, როგორც საერთაშორისო ცნობილმა იურისტმა, დიდი როლი ითამაშა 1904 წელს ნობელის მშვიდობის პრემიის დაარსებაში. Institut de Droit International. სხვათა შორის, 1874 წლიდან ის ხელმძღვანელობდა კომიტეტს ამ ინსტიტუტში, რომელიც აზიის ქვეყნებში ექსტრატერიტორიულობის საკითხებს აგვარებდა.

ვარაუდის საპირისპიროდ, გუსტავ როლინ-ჟეკემინსის პირველი კონტაქტები სიამის მთავრობის წარმომადგენლებთან უნდა მომხდარიყო ჯერ კიდევ 1891 წელს პრინც დამრონგის ევროპული მისიის დროს, რომელიც იმ დროს ეძებდა მხარდაჭერას და მოკავშირეებს. ბოლოს და ბოლოს, როლინ-ჟეკემინსმა CV გაუგზავნა ფრედერიკ ვ. ვერნს, ბომბეიში სიამის ლეგაციის მდივანს, იმ წლის ბოლომდე. ყოველ შემთხვევაში, როგორც ჩანს, ბრიტანელებს ჰქონდათ ძლიერი სიტყვა ამ დანიშვნაში და ეს თავისთავად გასაკვირი არ არის, რადგან როლინი-ჟეკემინსი ზუსტად არ იყო ცნობილი, როგორც საფრანგეთის მეგობარი და, შესაბამისად, შეიძლება გამოეყენებინა ბრიტანელებს საფრანგეთის კოლონიური მისწრაფებების შეზღუდვისას. შორეული აღმოსავლეთი.

მიუხედავად იმისა, რომ როლინ-ჟეკემინსი 1892-1901 წლებში სიამის მთავრობის მთავარი მრჩეველი საგარეო და საშინაო პოლიტიკის საკითხებში გახდა, ის ძირითადად ზრუნავდა ძალიან საჭირო სამართლებრივი რეფორმების შემოღებით. ამას დიდწილად შეუწყო ხელი 1892 წელს ბანგკოკში დაარსებულმა იუსტიციის სამინისტრომ და მისი ხელმძღვანელობით 1895 წლის იანვარში დაარსებულმა საკანონმდებლო საბჭომ. მომდევნო წლებში ეს უკანასკნელი ინსტიტუტი ინტენსიურად იქნება ჩართული სიამის კანონმდებლობის კოდიფიკაციასა და რეფორმაში. განზრახვა იყო არა უცხოური მაგალითების ბრმად გადაწერა, არამედ სრულიად ახალი ძირითადი კანონმდებლობის შექმნა ძველი კანონებისა და რეგულაციების გათვალისწინებით. თუმცა, სასამართლოების რეფორმისთვის, როლინ-ჟეკემინსმა მდოგვი საზღვარგარეთ, კერძოდ დიდ ბრიტანეთში მიიღო.

მას შემდეგ, რაც როლინი - ჯეკემინსი ბანგკოკში ჩავიდა, მას არა მხოლოდ მისი ცოლი ემილი და ქალიშვილი ჰენრიეტა მოჰყვა, არამედ რამდენიმე ადვოკატიც - უმეტესობა ლიბერალური ორიენტირებული ოჯახებიდან ბრიუსელიდან და გენტიდან - რომლებიც მას დახმარებას უწევდნენ. მისი ამოცანა. პირველი და ყველაზე მნიშვნელოვანი ამ ეგრეთ წოდებული მისია როლმინ-ჟეკემინსი იყო უდავოდ რობერტ ჯონ კირკპატრიკ დე კლოზბერნი, შოტლანდიური წარმოშობის იურისტი, რომელიც დაიბადა ბრიუსელში 8 წლის 1865 მაისს. კირკპატრიკი, დიდი პატივით ექიმი იურისი დაწინაურდა უნივერსალი ლიბერალ დე ბრუქსელი იყო პერსპექტიული ადვოკატი, რომელიც ბანგკოკში 1894 წლის თებერვალში ჩასვლის შემდეგ სწრაფად გაჩნდა როგორც გუსტავ როლინის მარჯვენა ხელი - ჯეკემინსი. და ეს არ გაჩერებულა, რადგან 5 წლის 1896 მაისს მან ჰენრიეტ როლინზე იქორწინა ბანგკოკის პროტესტანტულ ეკლესიაში. ის ფაქტი, რომ ამ ქორწილის მოწმეებს შორის იყვნენ სიამის მთავრები და მინისტრთა აღმატებულებანი დამრონგი, დევავონგსე და ბჰანურანგსი, იყო ნიშანი იმ პრესტიჟისა, რომლითაც სარგებლობდა კირკპატრიკი. ბანგკოკში დაბადებული მათი შვილები ასევე ცხოვრების უმეტეს ნაწილს იურიდიულ სფეროში გაატარებდნენ. ქალიშვილი ნელი (°1898) დაქორწინდა ცნობილ იურიდიულ ისტორიკოს ფრანს განშოფზე. ვაჟი რობერტ უმცროსი (°1899) გახდა ბრიტანული სამართლის პროფესორი უნივერსალი ლიბერალ დე ბრუქსელი. გარდაიცვალა 4 წლის 1991 აპრილს ბრიუსელში. მისი ვაჟი ჟან რობერტი (1934-2015) იყო საკასაციო სასამართლოს ადვოკატი და ადვოკატის ყოფილი პრეზიდენტი.

კირკპატრიკი, რომელიც აშკარად ინარჩუნებდა მუშაობის მაღალ ტემპს, გარდა მისი საკანონმდებლო საქმიანობისა, ასევე თითქმის ერთპიროვნულად იყო პასუხისმგებელი პროვინციებში სასამართლო პროცესების უზარმაზარი რაოდენობის გასუფთავებაზე. მას შეეძლო ეყრდნობოდა პრინც რაჯბურის აქტიურ მხარდაჭერას, რომელიც 1891 წელს დაესწრო პრესტიჟულ კრაისტჩერჩის კოლეჯი დაამთავრა ოქსფორდი იურისტად, მესამე სიამეს, რომელმაც დაამთავრა უცხოური სამართლის ხარისხი. 1896 წლის მარტში მეფე ჩულალონგკორნის ეს ვაჟი დაინიშნა იუსტიციის მინისტრად. კირკპატრიკმა არა მხოლოდ დიდი როლი ითამაშა სიამის იურიდიული ინსტიტუტების რესტრუქტურიზაციაში, არამედ, როგორც მისი სიმამრი, ასევე აქტიურად ჩაერთო სიამის საგარეო პოლიტიკის ფორმირებაში. მაგალითად, მან წარმატებით ჩაატარა მოლაპარაკებები, რამაც გამოიწვია სიამ-იაპონიის პაქტი 1898 წელს. ერთი წლის შემდეგ, რობერტ კირკპატრიკი, მალარიით ძალიან დასუსტებული, ოჯახთან ერთად ბელგიაში დაბრუნდა, სადაც ჩასვლიდან მალევე გარდაიცვალა...

1900 წელს, როდესაც როლინ-ჟეკემინსის მისიის მანდატი სრულდებოდა, სიამის მთავრობის 9 იურიდიული მრჩევლიდან 11 ბელგიელი იყო. დანარჩენი ორი იყო ჰოლანდიელი პატიინი და იაპონელი მასაო. სულ 14 ბელგიელი ადვოკატი, როგორც ამბობენ, აქტიურობდა სიამში მოკლე ან უფრო ხანგრძლივი ვადით, მისიის როლინ - ჯეკემინსის კონტექსტში.

ერთ-ერთი მთავარი ფიგურა იყო კორნეილ შლესერი (1866-1952) დაბადებული ელში, ლუქსემბურგი, ეს სამართლის დოქტორი დარეგისტრირდა იურისტად ბრიუსელის ბარში. ის იყო დაქორწინებული მარი ჯეფროიზე და 1895 წელს სიამში ჩავიდა გუსტავ როლინის თხოვნით. თავდაპირველად ის ძირითადად სასამართლო ხელისუფლების რეფორმით იყო დაკავებული, მაგრამ 1900 წელს მან შეცვალა კირკპატრიკი, რომელიც ბელგიაში დაბრუნდა, როგორც მთავარი იურიდიული მრჩეველი სიამის მთავრობისთვის. ის ასევე იყო იმ კომიტეტის ნაწილი, რომელიც 1905-1908 წლებში ფრანგი იურისტის ჟორჟ პადუს ხელმძღვანელობით შეადგინა სიამის სისხლის სამართლის კოდექსი.

პიერ ორტსი 1934 წელს

პიერ ორტსი (1872-1956) იყო, ასე ვთქვათ, მოწყვეტილი იურიდიული კარიერისთვის, რომელიც მეექვსე თაობას ეკუთვნოდა გამოჩენილი იურიდიული ექსპერტების უწყვეტი ხაზით. მისი ბაბუა იყო ყოფილი ლიბერალური სახელმწიფო მინისტრი ოგიუსტ ორტსი, იურისტი, პროფესორი და ისტორიკოსი. პიერ ორტის მამა იყო ბრიუსელის საკასაციო სასამართლოს მრჩეველი. როგორც სამართლის ახალი დოქტორი, ის იყო Rolin-Jaequemyns-ის მისიის შტაბის უფროსი ბანგკოკში 1896-1898 წლებში, სადაც ძირითადად იყო დაკავებული სიამის საგარეო ურთიერთობების ლეგალური განხორციელებით. მაგალითად, 1897 წლის შემოდგომაზე, იგი ეწვია ლაოსის და ჩრდილოეთ სიამის ვასალურ სახელმწიფოებს, როგორც მეფე ჩულალონგკორნის სრულუფლებიანი კომისარი. 1898 წლის მარტში იგი დაბრუნდა ბელგენლანდიაში მალარიისგან გამოსაჯანმრთელებლად. ოჯახის ზეწოლის ქვეშ, ის არ დაბრუნდა სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, სადაც მას შესთავაზეს ახალი სამუშაო, როგორც იურიდიული მრჩეველი ლუანგ პრაბანგში. ის ბელგიის დიპლომატიურ სამსახურში შევიდა და ძირითადად კონგოს კოლონიური პოლიტიკით იყო დაკავებული. მან კარიერა საგარეო საქმეთა სამინისტროს გენერალური მდივნის თანამდებობაზე დაასრულა. ის იყო თანაბრად გავლენიანი ადვოკატის ვალტერ განშოფ ვან დერ მეერშის სიმამრი.

ოჯახი იოტრანდი

ოგიუსტ დოგი (1865-1947) გენტიდან ასევე ცნობილი იურისტებისა და აკადემიკოსების ოჯახიდან იყო. ამ ადვოკატს, რომელიც - რაც კარგი პრემია იყო - კომერციულ და საკონსულო მეცნიერებათა დიპლომიც ჰქონდა, ახლახან 32 წელი შეუსრულდა, როცა ბანგკოკში ჩავიდა. სამ წელზე ნაკლები ხნის შემდეგ, მან დატოვა მისია როლინი - ჯეკემინსი, მაგრამ მან გამოიყენა თავისი გამოცდილება და ქსელი აზიაში სხვადასხვა დიპლომატიურ თანამდებობაზე დასანიშნად. მაგალითად, ის იყო ბელგიის ვიცე-კონსული პეკინში.

28 წლის ემილ იოტრანდი (1870-1966) გახდა კორატში მართლმსაჯულების საერთაშორისო სასამართლოს წევრი და იყო ბორისაფა და ბანგკოკის სააპელაციო სასამართლო. იგი დაქორწინებული იყო დენის ვეილერზე, რომელიც ქმარს გაჰყვა ბანგკოკში. 1905 წელს ბელგიაში დაბრუნების შემდეგ წყვილმა გამოაქვეყნა ჯერ კიდევ იკითხება Au Siam – Journal de voyage de M. et Mme. იოტრანდი.  ემილ იოტრანდი მოგვიანებით რეგულარულად აქვეყნებდა სტატიებს სიამის შესახებ ეროვნულ პრესაში. როლინ-ჟეკემინსის მისიის სხვა წევრების უმეტესობისგან განსხვავებით, ის არ წასულა დიპლომატიურ სამსახურში და არ დარჩა ადვოკატი, მაგრამ გახდა მისიის დირექტორი. უმაღლესი კომერციის ინსტიტუტი მონსში.

Félicien Cattier (1869-1946) 27 წლის იყო, როდესაც მან დაიწყო მუშაობა ბანგკოკში ერთი წლის განმავლობაში ბელგიის იურიდიულ მისიაში. როლინი - ჯეკემინსმა მას ბრიუსელის ბარში ერთ-ერთი ყველაზე პერსპექტიული ნიჭი უწოდა. თუმცა ის არა მხოლოდ იურისტი იყო, არამედ პოლიტიკურ და ადმინისტრაციულ მეცნიერებათა დოქტორიც. სიამში „მომსახურეობის“ შემდეგ, ის იყო ბელგიის მიერ ლეოპოლდ II-ის კონგოს თავისუფალი სახელმწიფოს „დაუფლების“ ერთ-ერთი დამფუძნებელი. ULB-ის ეს პროფესორი გახდა გუბერნატორი სოსიეტე ჟენერალი და თავმჯდომარე Union miniere du Haut-Katanga ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ბელგიელი ფინანსისტი და ბანკირი მეოცე საუკუნის პირველ ნახევარში. ამან მას ბარონის წოდება მოუტანა. რენე შერიდანი, რომელიც გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მუშაობდა კატიერთან, ბელგიელ მრჩეველთა შორის ყველაზე დიდხანს სიამში დარჩებოდა. ის მეოთხედ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში ემსახურებოდა სიამის მთავრობას და მეფე ვაჯირავუდმა მიანიჭა საპატიო წოდება Phyay Vides Dharmamontri. გარდაიცვალა ბანგკოკში 1927 წელს. კირკპატრიკისა და შლესერის მსგავსად, რენე შერიდანი საკონსულტაციო თანამდებობაზე იჯდა უზენაეს სასამართლოში. სან დიკა.

Félicien Cattier (მარჯვნივ ფოტოზე) 1924 წელს

ჩარლზ საიმონისა და რ. ტიმონტის შესახებ ჩვენ მხოლოდ ვიცით, რომ ისინი მუშაობდნენ იურიდიულ მრჩევლებად ბანგკოკში, პუკეტსა და ფიტსანულოკში. შემდეგ ისინი დიპლომატიურ სამსახურშიც შევიდნენ. ჩარლზ რობინსი კი, თავის მხრივ, აქტიურად იყო ჩართული სიამის ტერიტორიული საზღვრების სამართლებრივ განსაზღვრაში და ამის შესახებ გამოქვეყნდა. 1905 Siam საზღვრების დელიმიტაციის ალბომი. სამწუხაროდ, სხვა მრჩევლების, კერძოდ ა. ჰენვოს, ლ. დე ბუშერის და ა. ბოდურის კარიერაზე დეტალები ვერ მოვიძიე. სამწუხაროდ, ბრიუსელში საგარეო საქმეთა არქივში ჩატარებულმა გამოძიებამ ასევე ვერაფერი გამოიღო…

3 აზრი „როლინ-ჟეკემინსის მისიის იურიდიული მრჩევლები“

  1. ალექს ოუდდიპი ამბობს

    კარგი მიმოხილვა იმის შესახებ, თუ როგორ შეუწყო ხელი კავშირებმა პირად და პირად სფეროში სიამის და დასავლური კანონმდებლობის ჰარმონიზაციას.
    იქნებ აქედან გამომდინარეობს ამ ჰარმონიზაციის შინაარსის მიმოხილვა?

  2. ტინო კუისი ამბობს

    დასავლური და სიამის სამართლის ამ შეხვედრაში ერთ-ერთი ყველაზე მწვავე საკითხი იყო პოლიგამიის პრობლემა, უფრო ზუსტად რომ ვთქვათ, პოლიგინიობა. მეფე ვაჯირაუტი, რამა VI, იცავდა პოლიგამიას, როგორც ტაილანდურ ტრადიციას, თუმცა გრძნობდა, რომ ყველა ეს ქალი იმსახურებდა უკეთეს იურიდიულ დაცვას. მე-20 საუკუნის დასაწყისში გამოჩნდა ფემინისტური მოძრაობა, რომელიც მხარს უჭერდა მონოგამიას, ძირითადად იმიტომ, რომ მრავალცოლიანობა ჩვეულებრივ იწვევს უსამართლობას და უფრო მეტიც, იმიტომ, რომ ეს იყო ქორწინების ერთადერთი ცივილიზებული ფორმა დასავლურ თვალში.
    ტემპერამენტი გაიზარდა, იყო სასტიკი დისკუსია. მე მჯერა, რომ 1932 წლის შემდეგ არც ისე დიდი ხნის შემდეგ მიიღეს კანონი, რომელიც აკანონებდა მონოგამიას, როგორც ქორწინების ერთადერთ ფორმას.
    მე ვწერ სტატიას ტაილანდის დასავლეთთან შეხვედრის შესახებ, მაგრამ ვერსად მივაღწევ.

  3. ალფონს ვიჯანცი ამბობს

    რა ღირებული წვლილი მიუძღვის ფილტვის იანს სხვადასხვა სფეროში.
    მე-19 საუკუნის ბოლოს ბელგია ცნობილი იყო, როგორც პროგრესული, ტოლერანტული, თავისუფლად მოაზროვნე ქვეყანა, რომელიც ასევე სთავაზობდა სახლს სხვა ქვეყნებიდან ბევრ დისიდენტს.
    (თავშესაფრის მაძიებლებს შორის ბევრი ნაცნობია, რამდენიმე: კარლ მარქსი, ბოდლერი და ედუარდ დუვეს დეკერი, რომლებიც არ ეთანხმებიან ჰოლანდიის მთავრობას ჰოლანდიის აღმოსავლეთ ინდოეთის მცხოვრებთა სერიოზულ დისკრიმინაციასთან დაკავშირებით... მაგრამ სია უფრო გრძელია.)
    ეს ლიბერალური აზროვნების სამყარო ასევე აისახება კანონებსა და იურისპრუდენციაში. თანაც მაგისტრატურაში და ტოპ იურიდიულ პროფესიაში. ტყუილად არ იყო, რომ ბელგიამ უკვე მიიღო ძალიან პროგრესული კონსტიტუცია 1830 წელს, როდესაც იგი გამოეყო ნიდერლანდებს.
    მნიშვნელოვანია, რომ ლუნგ იანმა ხაზი გაუსვას ეპიზოდს, რომელიც ადასტურებს ზემოთ მოყვანილს.

    კიდევ ერთი ასპექტი, რომელიც ასახავს ლუნგ იანს, არის საერთაშორისო დიპლომატიის მნიშვნელობა. გაშუქება ხშირად ამარტივებს დაძაბულობასა და კონფლიქტებს ქვეყნებს შორის შავ-თეთრამდე. იხილეთ, მაგალითად, ერდოღანის აგიტაცია მაკრონის წინააღმდეგ ამ მომენტში. საბოლოო ჯამში, დიპლომატებს მოუწევთ არევის გასუფთავება.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი