მიმართულების ნიშნები გზაზე
ვინც გზაზეა, ზოგჯერ ხვდება ახალ მინიშნებებს, რომლებიც თავდაპირველად უცნობი ან გაუგებარია ერისკაცისთვის.
მაგალითად, გზის გასწვრივ სხვადასხვა ადგილას ჩნდება ლურჯი ნიშნები წყვილთან და ბავშვთან ერთად. თავიდან შეიძლება ვიფიქროთ საცალფეხო ბილიკზე, რომელიც ხალხს რაღაცაზე მიუთითებს. მაგრამ ამ ადგილებში არ არის საფეხმავლო ბილიკები, არც ველობილიკები, არამედ ორზოლიანი გზა ყველა მანქანისთვის, ამიტომ ყურადღება მიაქციეთ. თუმცა, შემდგომმა ინფორმაციამ აჩვენა, რომ ეს იყო უოტის ან სხვა ცნობილი ადგილის მოსანახულებლად, მაგალითად. რატომ მაშინ მყუდრო წყვილი გამოსახული ბავშვით? ამის ქვემოთ ტაილანდური ტექსტი და მის ქვემოთ საკმაოდ მცირე მნიშვნელობა ინგლისურად. თუმცა, ზოგიერთი თარგმანი არასწორია.
კიდევ ერთი ადგილი მოიცავდა ლურჯი და წითელი ფერის პარკირების ადგილებს. ლურჯი მონიშნული პარკირების ადგილები ზოგადად ცნობილია, როგორც შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთათვის განკუთვნილი ადგილები. სოხუმვიტის გზაზე ლოტუსში, ბევრ ტაილანდელს ეს დიდად არ აინტერესებს! ეს ხშირად ხდება, როცა კონტროლი არ არის! წითელი ფერის პარკინგი განკუთვნილია ქალებისთვის. ძალიან სასიამოვნოა, რომ განყოფილება დაცულია ქალებისთვის, რომლებსაც უჭირთ პარკირება! სამწუხაროდ, ჩემი მხრიდან ეს ინტერპრეტაცია არასწორი იყო. არის ავტოსადგომი ორსულებისთვის.
მაშინ საკითხავია ეს მგზავრებსაც ეხება თუ მხოლოდ მძღოლს და რომელი თვიდან. სასიამოვნოა ვიქტორინის კითხვისთვის!
ვარდისფერი პარკინგი განკუთვნილია ზოგადად ქალებისთვის. უბრალოდ შეხედეთ ადგილს, ტუალეტებთან ახლოს, რათა სიბნელეში შორს სიარული არ მოგიწიოთ. ორსულებისთვის და მათთვის, ვისაც ბავშვი და ეტლი ჰყავს, არის ლურჯი ყუთი ეტლის აღნიშვნით, ასევე ვარდისფერს ხედავთ პარკინგის ავტოფარეხებში, სადაც ეს ტერიტორია განკუთვნილია მანქანებისთვის, სადაც მხოლოდ ქალები არიან, რათა მათ უსაფრთხოდ6 განცდა მისცეს.