დღეს (8-9-2020) გავემგზავრე ლაემ ჩაბანგში, რათა მიეღო სიცოცხლის შესახებ განცხადება SVB-სგან ჩემი სახელმწიფო პენსიის განაცხადისთვის ხელმოწერილი და ბეჭედი. ახლა მე მოვემზადე იმ ჭორების გათვალისწინებით, რომ SSO Laem Chabang ამას აღარ აკეთებს - ამ დროისთვის თუ არა. წინასწარ ფაზაში დაურეკეს SSO-ს და SVB-ს და გასულ კვირას ორივე ხელისუფლებამ განუცხადა, რომ ისინი აკეთებენ. თქვენ წარმოიდგინეთ: არა თუ…

Წაიკითხე მეტი…

პრემიერ მინისტრი პრაიუტი ამბობს, რომ ტაილანდს სჭირდება ახალი ეკონომიკის აშენება ექსპორტზე და ტურიზმზე დაყრდნობის შემდეგ, რომელიც ახლა დაზარალდა Covid-19-ის პანდემიით. პრაიუტის თქმით, ამის გაკეთება შესაძლებელია ინფრასტრუქტურაში ინვესტიციით.

Წაიკითხე მეტი…

მე ემიგრაციაში წავედი ტაილანდში 2006 წელს და ვცხოვრობ ჩიანგ მაიში. ჰოლანდიიდან რეგისტრაციიდან მოხსნილი მქონდა და მერე ტაილანდში გადასახადის დაბეგვრა ვარ. 2005 წელს ავიღე სახელმწიფო პენსია.

Წაიკითხე მეტი…

მე მაქვს შემდეგი შეკითხვა: როგორ მიდის ჰოლანდიური ქორწინების ტაილანდურ ქორწინებად გადაქცევა?

Წაიკითხე მეტი…

გუშინ ნიდერლანდების საელჩოში წარმატებული დოკუმენტური სწავლებისა და სწრაფი დასახლების შემდეგ, დღეს ისევ ტაილანდის საკონსულო საქმეთა დეპარტამენტში. გუშინწინ გაცემული ტოის გაუთხოვარი სტატუსის მოწმობა ლეგალიზებული სახით დღეს უნდა დაბრუნდეს. დღეს, ჰოლანდიის საელჩოს მიერ გაცემული ფორმით, ვნახოთ, ყველაფერი რიგზეა და შეუძლია თუ არა ტაილანდურ დეპარტამენტს ჩვენი განზრახ ქორწინების დამტკიცება.

Წაიკითხე მეტი…

რედაქტორებიდან: ცერი უკან კომენტარებს

რედაქციის მიხედვით
გამოქვეყნებული რედაქტორებიდან
8 სექტემბერი 2020

არაერთმა მკითხველმა გვკითხა, რატომ გაქრა კომენტარების ქვეშ ცერა თითი. ეს დაკავშირებული იყო დანამატთან, რომელიც აღარ მუშაობდა სწორად Wordpress-ის ახალ ვერსიასთან. ჩვენ ახლა დავაინსტალირეთ ახალი მოდული და შეგიძლიათ კვლავ შეაფასოთ კომენტარები. ისინი ახლა ცოტა განსხვავებულად გამოიყურებიან, ვიდრე "ძველი" თითები.

Წაიკითხე მეტი…

მე ტაილანდური ვარ!

ტინო კუისის მიერ
გამოქვეყნებული ფონის
Tags: ,
8 სექტემბერი 2020

თინო კუისს ერთხელ შეეკამათა ტაილანდელ მეგობარს ბუდიზმზე. ერთ მომენტში მან სასოწარკვეთილმა წამოიძახა: "შენ არ გესმის ბუდიზმი, რადგან უცხო ხარ!" ტინო: „მაგრამ თავად ბუდაც უცხოელი იყო“. ის: "ეს არ არის სიმართლე, ბუდა ტაილანდელი იყო!"

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდში უცხოელებისთვის სავალდებულო სამედიცინო დაზღვევის იდეა ახალი არ არის. 1992 წელს გეგმა იყო ამის დანერგვა, როგორც საპენსიო ვიზის პირობა.

Წაიკითხე მეტი…

ჯასტისმა უარი თქვა ჩემს "Verklaring Omtrend Behaviour" (VOG) (უარის განზრახვაზე). თქვენ შეგიძლიათ კიდევ ერთხელ წარადგინოთ „აზრი“ უარის თარიღიდან 2 კვირის განმავლობაში.

Წაიკითხე მეტი…

კორონას არსებული ზომების გარდა, Schiphol-ს აქვს სამი ახალი სადეზინფექციო ადგილი, სადაც მოგზაურებს შეუძლიათ დეზინფექცია გაუკეთონ პერსონალურ ნივთებს, როგორიცაა ტელეფონი, პასპორტი და გასაღებები, UV-C შუქით. მოგზაურები იპოვიან სამ ე.წ. „სანიტარის სერვისის“ პუნქტს Schiphol Plaza-ში, Lounge 2-ში და ჩამოსვლის დარბაზებს შორის 3 და 4. ეს საშუალებას აძლევს ვიზიტორებს, რომლებიც ჩამოდიან, მიდიან და გადაადგილდებიან, ისარგებლონ მომსახურების პუნქტებით.

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდიდან ბელგიაში ჩემი 2 ძაღლის ჩამოყვანის პროცესში ვარ. ამაზე ტვირთის საშუალებით სპეციალიზებული კომპანია იზრუნებს, რადგან ტაილანდში მთელი პროცედურის განმავლობაში ვერ დავრჩებით. ვცდილობ ინფორმაციის მიღებას საელჩოს ვებგვერდის საშუალებით. ნათქვამია, რომ თქვენ უნდა წარადგინოთ წინასწარი ავტორიზაცია იმპორტისთვის წერილობით. რას ნიშნავს ეს კონკრეტულად?

Წაიკითხე მეტი…

გამიკვირდა ჩემი ტაილანდელი პარტნიორის შეკითხვა, ვიხდი თუ არა მიწის გადასახადს აქ ტაილანდში მის სახელზე იმ მიწისთვის, რომელზედაც ჩემი სახლი აშენდა უზუფრუქტით, სანამ ცოცხალი ვარ? ამაზე ჩემი პასუხი იყო "არა". მას ამის შესახებ მეგობრისგან გაიგებდა.

Წაიკითხე მეტი…

საკონსულო საქმეთა დეპარტამენტის (MFA) გენერალურმა დირექტორმა ჩატრიმ განუცხადა Bangkok Post-ს, რომ საგარეო საქმეთა პერსონალი დიდხანს მუშაობდა ტაილანდის სამშობლოში დასაბრუნებლად. ვუჰანში ჩარტერული ფრენა ტაილანდისთვის იყო უმძიმესი სამაშველო მისია, მაგრამ მან „გაკვეთილი გვასწავლა და გახდა მოდელი შემდგომი ფრენებისთვის“.

Წაიკითხე მეტი…

ჩაწერეთ თქვენს დღიურში: 28 სექტემბერი ტაილანდში ეროვნული დროშის დღეა. ეს თარიღი იხსენებს ამჟამინდელი სამფეროვანი ტაილანდური დროშის წლისთავს, რომელიც შემოიღო მეფე რამა VI-მ 1917 წლის სექტემბერს.

Წაიკითხე მეტი…

გასულ პარასკევს, 4 სექტემბერს, ტაილანდის ბიზნეს ფონდის ნიდერლანდებში პირველი საკონტაქტო დღე გაიმართა ოსტერჰაუდში. მარტიენ ვლემიქსი ფონდის ვებგვერდზე შემდეგს წერს.

Წაიკითხე მეტი…

საიტზე აღმოვაჩინე ბევრი საინტერესო ინფორმაცია ტაილანდში ემიგრაციის შესახებ. ძალიან საგანმანათლებლო და სასარგებლო. ინფორმაცია საპენსიო შემწეობიდან გამოქვითვის შესახებ, თუ თქვენ ცხოვრობთ ტაილანდში, ჩემთვის ჯერ კიდევ ცოტა გაუგებარია/დაბნეული.

Წაიკითხე მეტი…

მკითხველის შეკითხვა: ველოსიპედით ისანის გავლით

გაგზავნილი შეტყობინებით
გამოქვეყნებული მკითხველის კითხვა
Tags: ,
7 სექტემბერი 2020

კითხვა ისაანში მცხოვრებ ხალხს. ჩემი გეგმა არის მატარებლით გამგზავრება ჩიანგ მაიდან ფიწანულოკში მომავალ კვირას. იქიდან მინდა ველოსიპედით სიარული და დიახ, ვიცი, რომ ზოგიერთი აქ ძალიან საშიშია, მაგრამ ის ასევე არის მოტოციკლზე, ხონ კაენში, ბურირამში, სურინში და შესაძლოა ბანგკოკში.

Წაიკითხე მეტი…

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი