"გულწრფელად ვუყვარვარ, ეს მითხრა ქინძისთავის შემდეგ"
წინადადება ლიმენის ტრუბადურის გერბრანდ კასტრიკუმის ერთ-ერთი სიმღერიდან. პატაიაში ცნობილი ფიგურა, რომელიც წლის დიდ ნაწილს იქ ატარებს. თავისი გიტარით შეიარაღებული, ის ასრულებს სიმღერებს ქალაქის მძაფრი (ღამის) ცხოვრების შესახებ, რომელიც მსოფლიოში ცნობილია მოზრდილთა გასართობით. ადგილობრივ გაზეთ „ალკმაარ ოპ ზონდაგში“ არის ინტერვიუ მასთან. მასში ის საუბრობს ტაილანდისადმი თავის გატაცებაზე და ხაზს უსვამს…
კრიზისი სავალუტო ბაზარზე: შედეგები ტაილანდური ბატისა და ევროს კურსზე
ამ ძალიან ვრცელ სტატიაში ავტორი აღწერს მიმდინარე ეკონომიკურ და სავალუტო კრიზისს, რომელსაც სერიოზული შედეგები აქვს დასავლეთისთვის. ევროს ღირებულება ტაილანდურ ბახთან მიმართებაში კვლავაც იკლებს. ეს უფრო გაურთულებს ზოგიერთ ემიგრანტსა და პენსიონერს ტაილანდში ცხოვრების გაგრძელებას. ავტორს, რომელსაც სურს ანონიმურად დარჩეს, ჩაატარა საკუთარი კვლევა ფაქტებზე და ეყრდნობა საჯარო წყაროებს და ექსპერტთა განცხადებებს. შედეგი: ბნელი სცენარი.
კეთილგანწყობილი რჩევა: ფრთხილად იყავით ბანგკოკში ავიაბილეთების დაჯავშნისას ტურისტული სააგენტოს მეშვეობით. იგივე ეხება თუ თქვენ ცხოვრობთ ტაილანდში და გსურთ ავიაბილეთის დაჯავშნა. მტკივნეული მაგალითი იმისა, თუ როგორ შეიძლება რამე არასწორად წავიდეს, არის დე ვრი რეიზენის ბოლოდროინდელი გაკოტრება დრახტენიდან. ეს ტურისტული სააგენტო მოქმედებდა Mahan Air-ის წარმომადგენლად ნიდერლანდებში. Mahan Air მიფრინავს ბანგკოკში მიმზიდველ ფასად. 27 სექტემბერს დე ვრიზ რეიზენი გაკოტრდა. …
CNN: ბანგკოკში კიდევ 2.000 ნაყოფი აღმოაჩინეს (ვიდეო)
ბანგკოკი, ტაილანდი (CNN) - ბანგკოკის ბუდისტურ ტაძარში 2.000-ზე მეტი უკანონოდ აბორტი ნაყოფი აღმოაჩინეს. ნაყოფი აღმოაჩინეს ამ კვირის დასაწყისში. ბანგკოკის ცენტრში მდებარე ფაი-ნგურნ ჩოტინარამის ტაძარში მძაფრი სუნი იდგა. პარასკევს ტაილანდის პოლიციამ გამოაცხადა, რომ 2.002 ნაყოფი იყო ჩართული. „ტაძრის მესაფლავეს აღიარებამ ასევე გამოიწვია 348 ნაყოფის აღმოჩენა ამ კვირის დასაწყისში. პოლიციას აქვს…
დღეს Thai Tiger Airways-ის დირექტორთა საბჭომ დაასრულა ყველა ნებართვა და ფორმალობა. ახალი ავიაკომპანია 2011 წლის მაისში ტაილანდში რამდენიმე მიმართულებით იფრენს. Thai Tiger არის ერთობლივი საწარმო Thai Airways-სა და დაბალბიუჯეტიან გადამზიდველ Tiger Airways-ს შორის. ეს უკანასკნელი 2003 წლიდან არსებობს და დაარსდა Singapore Airlines-ისა და Irish Ryanair-ის მიერ. ტაილანდური შვილობილი კომპანიის დაარსებით, Tiger Airways, Singapore Airlines და Thai Airways ცდილობენ…
ფასის გამანადგურებელი AirAsia X თებერვლიდან პარიზამდე
მალაიზიური ავიაკომპანია AirAsia X ევროპისკენ მეორე მარშრუტს მომავალი წლის თებერვალში დაიწყებს. 14 თებერვლიდან (ვალენტინობის დღისთვის) დაბალბიუჯეტიანი ავიაკომპანია ფრენას კვირაში ოთხჯერ განახორციელებს კუალა ლუმპურში მდებარე საშინაო ბაზასა და პარიზის ორლის აეროპორტს შორის. მარშრუტზე განთავსდება Airbus A340-300 327 ადგილიანი. AirAsia X-მა 2009 წელს გახსნა გეგმიური სერვისი ლონდონის სტენსტედში, კომპანიის პირველი ევროპული მიმართულება. ნახევარი წლის შემდეგ,…
ლოი კრათონგის დღესასწაული
ამ კვირას, 21 ნოემბერს, ტაილანდები მასიურად აღნიშნავენ ლოი კრათონგს, მნიშვნელოვან სადღესასწაულო მოვლენას ტაილანდში. Loy Krathong არის წყლისა და განათების დღესასწაული. ათასობით ბუშტი და პატარა ნავი სანთლებით, რომლებიც პატარა ვარსკვლავებივით ანათებენ სიბნელეს. მშვენიერი სანახაობა. ლოი კრათონგს ასევე აღნიშნავს ტაილანდური საზოგადოება ნიდერლანდებში. Loy Krathong უძველესი ტრადიციაა. ლოი ნიშნავს ცურვას, ხოლო Krathong არის პატარა ჭურჭელი, რომელიც ჩვეულებრივ დამზადებულია ბანანის ფოთლებისგან. ლოი…
აბორტის კლინიკებზე ნადირობა ეტლს ცხენზე წინ აყენებს
ბანგკოკის ტაძარში 350 ბავშვის ცხედრის აღმოჩენამ ტაილანდში არასასურველი ორსულობის შესახებ დისკუსია გაააქტიურა. კანონი ნათელია, მაგრამ როგორც ბევრ შემთხვევაში არის გამოსავალი. თუმცა, მთავრობის მიერ გამოცხადებული არალეგალური აბორტის კლინიკებზე ნადირობა ეტლს ცხენზე წინ აყენებს. ტაილანდის კანონი აშკარაა აბორტის შესახებ. აკრძალულია, თუ ორსულობა არ არის ინცესტის ან გაუპატიურების შედეგი. ასევე…
სანამ Carrefour-ის მაღაზია არ გახდება Big C…
თუ დღევანდელ Bangkok Post-ში გამოქვეყნებული შეტყობინება სწორია, რომ Carrefour-ის ყველა ფილიალი გადაიყვანება Big C-ზე მომავალ წელს, ეს მაწუხებს. მე თითქმის ყოველდღიური სტუმარი ვარ ამ მაღაზიებში ძალიან მსუბუქი ფრანგული შეხებით. Big C არის მეგამაღაზია ბაზრის ქვედა ბოლოსთვის. ერთგვარი ალდი, მაგრამ ცოტა უფრო დიდი და უკეთ დალაგებული. Tesco Lotus ოდნავ უფრო მაღალია, თუმცა ეს ასევე ეხება ...
პუკეტი: აეროპორტის შეფერხებები
პუკეტის აეროპორტი თავისი შესაძლებლობების ზღვარზეა. ბანგკოკის შემდეგ ის ტაილანდის ყველაზე დატვირთული აეროპორტია. გასულ ფინანსურ წელს, პუკეტის საერთაშორისო აეროპორტში მგზავრთა გადაყვანა ნახტომებით გაიზარდა. გასულ წელთან შედარებით 24,9%-იანი ზრდა მიღწეულია. ციფრებით ეს ნიშნავს, რომ აეროპორტმა 6,79 მილიონი მგზავრი მოახდინა. 28,16%-ით გაიზარდა ასევე ფუკეტის მიმართულებით ფრენების გადაადგილების მოცულობა და 46.132 შეადგინა. მომავალი წლებისთვის…
კაზინო ყიდულობს კარფურს ტაილანდში 868 მილიონად
ფრანგული საცალო ვაჭრობა Carrefour ყიდის თავის ტაილანდურ საქმიანობას კონკურენტ კაზინოს 868 მილიონ ევროდ. ეს შეესაბამება Carrefour-ის გაყიდვების პროგრამას, რომელსაც სურს კონცენტრირება მოახდინოს იმ ბაზრებზე, სადაც მას აქვს ან მიზნად ისახავს იყოს ბაზრის ლიდერი. ამ კონტექსტში, მალაიზიასა და სინგაპურში აქტივობები ასევე კვლავ იყიდება. კაზინო, რომელიც იკავებს მისი ადგილობრივი შვილობილი კომპანიის Big C-ის მეშვეობით, არის ნომერ მეორე ტაილანდში The Central Group-ის შემდეგ. …
WiFi სერვისი
უკიდურესად შემაშფოთებელია ის გიჟური ფასები, რომლებსაც ზოგიერთი სასტუმრო ბედავს დააკისროს WiFi-ით სარგებლობისთვის. შეიძლება ფიქრობთ, რომ ასეთი სერვისი უნდა იყოს მოცემული სასტუმროს მომსახურების ნაწილი. საბედნიეროდ, არის ასევე რესტორნები და სასტუმროები, რომლებსაც ეს სერვისი უკეთ ესმით და მომხმარებელს უფასოდ ხდიან. მაგალითად ავღნიშნავ მყუდრო ტერასას Jomtien-ში. თუ მიდიხართ პლაჟის გზაზე პატაიადან…
Air Berlin ნაკერებს ყრის
Air Berlin უდავოდ შესანიშნავი ავიაკომპანიაა. მას შემდეგ, რაც AB ახორციელებს უმსხვილეს გერმანულ „სადღესასწაულო ფლაერს“ LTU-ს, AB ასევე ახორციელებს ტრანსპორტირებას დიდ დისტანციებზე და შვეიცარიული საათის სიზუსტით, როგორც რედაქტორმა ჰანს ბოსმა განიცადა მისი ბოლო ფრენა ბანგკოკიდან დიუსელდორფში ქვიშა ბორბლებში. არავის უწევს წინააღმდეგობა გაუწიოს ფასს: 600 ევროზე ოდნავ მეტი დაბრუნების BKK-DUS. პლუს…
30 დღე ტაილანდი, ვიზა არ არის საჭირო, მაგრამ მაინც…
ყველამ, ვინც გარკვეული რეგულარობით მოგზაურობს, იცის, რომ არ გჭირდებათ ვიზა ტაილანდში, თუ ქვეყანაში ოცდაათ დღეზე მეტი არ დარჩებით.
აქცენტი Wat Keak-ში
Lonely Planet-ის სამოგზაურო გზამკვლევი მაინც ახსენებდა მას. ტაილანდში მოგზაურობის საუკეთესო დრო ნოემბრიდან თებერვლამდეა. მზე უმოწყალოდ ანათებდა, როცა მარტში ნონგ ხაიში მატარებლიდან გადმოვედი. ქალაქი მდინარე მეკონგზე, რომელიც ჰყოფს ღარიბ ჩრდილო-აღმოსავლეთით, ისანს, ლაოსს. ჯერ კიდევ წასვლის წინ მე შემატყობინეს უცნაური სკულპტურული ბაღის შესახებ ტაძრის ადგილზე, სასაზღვრო ქალაქიდან რამდენიმე კილომეტრში. Სახელი: …
ტაილანდური და საგზაო წესები ცუდი კომბინაციაა
ტაილანდს არ აქვს კარგი რეპუტაცია, როდესაც საქმე ეხება საგზაო უსაფრთხოებას. ტაილანდელი ამტკიცებს, წესები და, რა თქმა უნდა, მოძრაობის წესები, ძირითადად სხვებისთვისაა. ეს ვიდეო გვიჩვენებს, რომ ტაილანდის გზების უსაფრთხოება კვლავ რთულია. ტაილანდის მძღოლები პატაიაში უარს ამბობენ შუქნიშანზე გაჩერებაზე, რომელიც ახლახან დამონტაჟდა ფეხით მოსიარულეებს უსაფრთხოდ გადასასვლელად. ამ წარუმატებელ პროექტზე პატაია სიტიმ 4,5 მილიონი დოლარიც კი დახარჯა. ობოლი…
დაო ოცდაათი წლისაა და მოდის უდონ ტანიდან, ტაილანდის ჩრდილო-აღმოსავლეთით, რომელსაც ისანი ჰქვია. ყოველ საღამოს იცვამს მჭიდრო კაბას, ივარცხნის შავ თმას, სანამ არ გაბრწყინდება, სახეს იკეთებს და წითელ მაღალქუსლიან ფეხსაცმელს იცვამს.