TEV 手続きに関する質問: MVV ビザにはどのような書類が必要ですか?

編集者各位

はい、IND のサイトで読むことができます…とすぐに始めます。 しかし、私のガールフレンドのガールフレンドは私を狂わせ、したがって私のガールフレンドも狂わせます。 MVV（TEV手続き）の申請を進めております。 私 (および IND ウェブサイト) によると、私のガールフレンドには次の書類が必要です。

• 統合試験に合格したことを証明するもの。
• パスポート（そのコピー）
• 未婚証明書は宣誓翻訳者によって翻訳され、タイ外務省とオランダ大使館によって合法化されました。

明らかな限り。 現在、彼女のあらゆる種類のタイ人の友人が、申請には出生証明書（翻訳付き）と離婚証明書（翻訳付き）も必要だと主張しています（そして彼女は彼らからアドバイスを受けるのが好きです）。

私の知る限り、出生証明書が必要なのは帰化の場合のみですが、そうではなく、離婚証明書（？）も未婚届と同じでしょうか？

誰が私を助けられるか……？

今すぐ手順全体をリンクしたりコピーしたりせず、私が正しいのか、それともガールフレンドが正しいのかを簡単に示してください。

ジョン

親愛なるヤン、

海外での統合試験の結果は DUO からの XNUMX 通または数通のメールだけですが、最初に挙げた論文は正しいです。 以前は手紙を受け取っていましたが、今では DUO からのメールを印刷する必要があります。

TEV 手続きには出生証明書は必要ありません。IND がフォームやパンフレットで出生証明書を求めていないことがわかります。 厳密に言えば、自治体への登録は必須ではありませんが、ほとんどの自治体で登録を求められます。

BRP への登録は、この証書がなくても可能です。宣言は関係者自身が行うことも、職権で行うこともできるためです。一部の難民など、単に証書を提示できない人々のことも考慮してください。 ただし、出生証明書は最良の情報源であるため、自治体は可能であればこの証明書を参照することを好みます。 そのため、可能であれば出生証明書をオランダの自治体に持参し、英語 (またはオランダ語、ドイツ語、フランス語) への翻訳も持参することをお勧めします。 その後、証書と翻訳の両方がタイ外務省とバンコクのオランダ大使館によって合法化されなければなりません。

TEV 手続きの場合、IND は婚姻状況を証明する証明書の提出を求めます。 彼女が未婚であることを示す証明書があれば、それで十分です。 しかし、ここでちょっとした不運があると、自治体との間で問題が発生する可能性があります。自治体の * 検閲 * 職員が離婚届も見たがっているということです。 そうすれば、あなたのパートナーが現在未婚であることが公式文書ですでに示されているので、あなたは協力するか、そのようなことにはまったく付加価値がないという議論に参加することができます。 例を参照してください。 foreignpartner.nl/Sheidingsakte-en-legalisatie-documents

個人的には、あなたのパートナーが未婚であることが他の公的書類から十分に明らかであれば、私は出生証明書を手配しますし、離婚証明書も残します。

敬具

ロブ V.