タイは言語問題に取り組み、より良い観光客を望んでいる
9月2013
タイでは、タイ語と英語に加えて第XNUMX言語を話すタイ人ガイドが不足しています。 この問題に取り組むために、観光都市に語学学校の全国ネットワークが設立される予定です。 複数の言語を話す、より良く訓練されたガイドは、上級層の観光客もタイを訪れるようにするのに役立つはずです。
新観光大臣のソムサック・フリースリサク氏は、タイ観光局に対し計画を検討し、予算を立てるよう要請した。 同省は英語を第二言語とみなしている。 「ほとんどのタイ人ガイドはその言語を流暢に話しますが、複数の言語になると状況は悪化します」とソムサック氏は言う。
「特にチェンマイとパタヤでは、訓練を受けた多言語ガイドが大幅に不足しています。 その結果、中国とロシアからの訪問者に優れたサービスを提供することができなくなりました。」
同氏はさらに次のように付け加えた。「当初、各学校は興味のある生徒に無料のコースを提供する予定です。 長期的には、TAT はこれらの学校を多言語ガイドになるための専門訓練に利用できるはずです。 TAT は州ごとにどの言語コースが必要かを決定する必要があります。」
同大臣はまた、タイには現在主に低所得層からの観光客が集まっていると述べた。 タイを訪れる観光客全体のうち、上位富裕層の観光客と認められるのはわずか 10% だけです。
タイはもはや観光客数の増加のみに焦点を当てているのではなく、観光収入の増加にも焦点を当てています。 2015 年までに、観光収入は 2 兆バーツ以上に達するはずです。
「政府の目標を達成したいなら、より優秀で裕福な観光客にもっと焦点を当てなければなりません。 この市場は 20% まで成長する必要があります。 それは複数の言語を話すタイ人ガイドがいてこそ可能です。」
そして観光客の「富」は何に基づいているのでしょうか？ 国境で入力する収入の詳細は？ 私が稼いだ金額は他人事ではないので、そこには常に最低額を入力します。 それとも経費でしょうか？ 私は常にホテルに滞在するわけではありません（滞在する場合はタイ人のパートナーの名前で）ので、今ではすべての企業に外国人に対する売上高がどのくらいあるのかを尋ねています...それでも、それらは大まかな見積もりです。 私は、観光の規模（外国人が国境を越えるのはすべて新規の観光客です...）と同様に、この種の数字を少し割り引いて受け止めます。
そして、大きな財布を持った裕福な外国人（非EU/アメリカ人/カナダ人）の観光客は、まともな英語を話せないことが多いのでしょうか？ レベル、質、規模の点で「より良い」施設を通じて、より裕福な観光客を引き付けるまではと思います。 第三言語を話すことは、その中でほんの小さな一歩に過ぎません。 したがって、私は非常に小さな効果を期待しています。 しかし、もちろん私は（より高級な）観光の専門家ではありません。
それはまた、ロシア人や中国人などがここでガイド役を務め、タイ人から仕事を奪うことで怒っているタイ人への対応という役割も果たしている可能性がある。 しかし、それはより高級な観光客ですか？
ロブ、
そのビザ免除額は数次ビザ/居住ビザを持つ人のみに適用されると思います。 それは観光客向けのNAだと思っていました。私自身も観光ビザで滞在しており（仕事の関係で28日ごとに出国しなければならないので、それ以上は必要ありません…）、とにかく記入しませんでした。
最初から始めた方が良いと思います。 私たちが住んでいるクロン・バンコク・ノイでは、毎日ツアーボートが世界中からの観光客でいっぱいです。 オオトカゲは、通りの向かいにある係留/係留桟橋で日光浴をしていることがよくあります。 タイ人のガイドはボートに乗っている人々に、マイクに向かって叫びながら、自分たちはワニだと告げる。 タイ人は観光客はみな知恵遅れだと本気で思っている。 そしてそれはすべてひどい英語で行われ、おそらく私にしか理解できません。
彼らはついにTATで道に迷ってしまった。
それはとても典型的です。 新しい大臣は何とか… 新しい大臣が何であれ、紳士たちはそこに広がっている問題の根本を掘り下げることなく、すぐに仕事に取り掛かります。 彼らは、確実にマスコミに取り上げられるであろう何かを発表している。 そしていつも素っ気なく座ります。 マスコミはそれを取り上げますが、実質的なことは何も起こらないため、二度とそれについて聞くことはありません。 それでこの政府は混乱を続けています。
続けます。 明らかにロシア語を話すガイドが不足しており、彼らはあらゆる方法で設置された一種の言語センターでロシア語を学ばなければならない。 ロシアではXNUMX件の感染者が出ている。 この大臣は間違いなく事件を聞いたことがなく、上司のインラック氏と同じように幼稚園レベルの英語を話します。 ロシア語はXNUMXか月やXNUMX年で習得できるものではありません。 ロシア語を学ぶにはロシアに行く必要があり、ロシア語を流暢に話すタイ人は観光業のつまらない仕事には就けないだろう。
ねえ、新しい大臣、あなたはオランダ語を話し、TBを読んでいるかもしれません。 ご都合に合わせてご利用ください。
ハロー…
ここで、私にできることがあるかもしれません…オランダ語以外に、リンブルフ語、ドイツ語、英語、ポルトガル語、少し日本語、インドネシア語（うーん、サヤ・ルパ・バニャク）も話せます。そしてもちろん、現在タイ語を勉強中です…そしてスチュワードとして働いていました。 30年間。 旅行の世界で豊富な経験をお持ちです...
しかしロシア人は違います。 お願いします…。
司会者: 根拠のないコメントは投稿しません。
はい、今彼らはロシア人とインド人にしか興味がありません...おそらく中国語もここで初等教育で学ばなければならない言語のXNUMXつであるため、そうです...政府内の別の人物は彼が彼だと考えています発明された水..
私は義理の兄を訪ねるためにほぼ毎年タイに来ます。タイには幸いなことにまだロシア人がいない地域に住んでいます。 たとえば、私個人はもうトルコには行かなくなりました。非常に傲慢なロシア人観光客が多すぎるからです。多くのヨーロッパ人はこの理由で特定の観光地を無視しているのだと思います。 パタヤの場合と同様に、タイがこれらロシア人に制圧されると、ヨーロッパ人やアメリカ人は徐々にタイを無視するようになるだろう。そして彼らは、地元住民を自分たちの住む場所から強制的に追い出そうとするだけのロシア人と二人きりになるだろう。パタヤではすでにそうなっているが、貿易を駆逐し、すべての独立した活動を引き継ごうとしている、願わくばこの大臣が時間内にこれに気づいて、タイ人ガイドにロシア語を勉強させるなどというナンセンスな提案はもうしないだろう、タイには他の言語もあるのだから世界
同省は英語を第二言語とみなしているが、「タイ人ガイドの大半はその言語を流暢に話せますが、複数の言語となると状況は悪いです」とソムサック氏は言う。
私は流暢な英語を話すガイドに出会ったことがありません。 私の意見では、彼らもそれをよく学んでいません。 私は現在英語を勉強しているタイ人を知っていて、「私のやり方」とその意味について話しています。
私の家ですが、彼は発音できません。 このようにしてレッスンを受けるので、あまり進歩しません。
笑わせないでください。何年もタイ人ガイドと仕事をしてきましたが、彼らの英語レベルは嘆かわしいものです。さらに、彼らの職業は保護されているため、有能な外国人ガイドとの競争は不可能です。ガイド市場を開くことが唯一の方法です。オランダ人として、私はどのタイ人ガイドよりもタイ文化についてよく知っていました。
そうすれば、タイに引っ越したらすぐにガイドの仕事を始められるかもしれません。
私の妻はオランダ語、英語、タイ語に堪能です。
私自身、フランス語、英語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、そして基本的なスペイン語とイタリア語を話します。 大臣が実際にこのフォーラムを読んで私に連絡してくれることを願っています。
私はオランダからの出国を早めるつもりさえあります。
はい、これは二度と参照されることのない大きなバブルだと私も感じています。
不幸にも