タイブログ.nl へようこそ
タイブログは月間 275.000 人の訪問者があり、オランダとベルギーで最大のタイ コミュニティです。
無料の電子メール ニュースレターに登録して最新情報を入手してください。
ニュースレター
ターリンステリング
タイ バーツのレート
スポンサー
最新のコメント
- レナーツ: 親愛なる、昨日退職ビザを申請するために入国管理局に行きました。とてもフレンドリーな人々で、すぐに助けてくれました。
- AAD: 私はロータスでコーヒーを買います。そのコーヒーを小さじ1杯入れてお湯に入れて飲みます。
- ベルボド: 美しいストーリー リーベンと多くの点で認識できます。ここ数年は南部ボロベン高原のコーヒーを飲んでいます。
- ヨス・フェルブルージュ: KeesP 様、チェンマイのビザオフィスの詳細を教えていただけますか?前もって感謝します
- ルドルフ: コーンケンからウドーンターニーまでの距離は113kmです。そのためにHSLや飛行機は必要ありません。 XNUMXつでそれができます
- Chris Ho (クリス・ホー):これは長期的な考え方の問題です: - ガソリン価格は間違いなく今後 20 年で上昇し続けるでしょう。
- アトラス ファン プッフェレン: イサンは美しい若い女性のようです。クルーゾーは、「There she go」でも同様の洞察を歌いました。隣を歩くのは素晴らしいよ、m
- Chris Ho (クリス・ホー):お金持ちのエリート?そして、その電車のチケットの値段が飛行機のチケットと同じか、それよりも安い場合(すべての追加の環境税のせいで)。
- エリック・カイパース: 入国審査と税関はどこかに入って、後でまた出ないといけないので、ノンカイとタナレンが停留所になると思います。がある
- フレディ:それでは、残念ながら鉄道の旅を盛り上げる営業マンも終わりを迎えることになるのですが…。
- ロブ V.:だから、電車が終点に達するまでに少なくとも300キロメートル走るという条件で、私は実際にコンケンをビアマットの上に置いておきたかったのです。
- リチャードJ: ごめんなさい、エリック。この種の巨大プロジェクトに対する批判的な態度を、「...をセットアップする」などのキャッチオールで無視することはできません。
- ルドルフ:少なくとも私が住んでいる村では、確かに最も貧しい人々が非常にゆっくりと谷から出てきています。そしてそのお金は通常、
- サンダー:タイでもいずれ「飛行機ではなく電車に乗れ」という勢力が出てくるでしょう。そうだね
- ロブ V.: コーヒー好きであり、自分の姓に敬意を表しているリーベンは、最初に焙煎した豆を使ったコーヒーに誘惑されるでしょうか?
スポンサー
再びバンコク
記録
科目
- バックグラウンド
- Activiteiten
- 広告
- 議題
- 税金に関する質問
- ベルギーの質問
- 観光スポット
- ビザール
- 仏教
- 書評
- コラム
- コロナクリシス
- 文化
- 日記
- 年代測定
- の週
- 関係書類
- ダイビングする
- 経済
- 人生の XNUMX 日…..
- 島々
- ETENアンdrinken
- イベントとお祭り
- 外国人および退職者
- 植物と動物
- 今週の写真
- ガジェット
- お金と金融
- 歴史
- 健康
- 慈善団体
- ホテル
- 家々を見る
- Isaan
- カーン・ピーター
- ムック島
- プミポン国王
- タイ在住
- 読者の投稿
- リーダーコール
- 読者のヒント
- 読者の質問
- 社会
- 市場
- 医療観光
- 真ん中
- ナイトライフ
- オランダとベルギーからのニュース
- タイからのニュース
- 起業家と企業
- 教育
- 研究
- タイを発見する
- ユーザーレビュー
- 顕著
- 行動を促すには
- 2011 年の洪水
- 2012 年の洪水
- 2013 年の洪水
- 2014 年の洪水
- 休止状態
- 政治
- 世論調査
- 旅行の話
- 旅行
- 関係
- 買い物
- ソーシャルメディア
- スパ&ウェルネス
- スポーツ
- 都市
- 今週の声明
- ビーチ
- タール
- 売り出し中
- TEV手順
- タイ全般
- 子連れタイ
- タイのヒント
- タイマッサージ
- 観光
- 外出
- 通貨 – タイバーツ
- 編集者から
- 財産
- 交通と輸送
- ビザ短期滞在
- 長期滞在ビザ
- ビザに関する質問
- 航空券
- 今週の質問
- 天気と気候
スポンサー
免責事項の翻訳
タイブログでは複数の言語で機械翻訳を使用しています。 翻訳された情報の使用はお客様自身の責任で行われます。 翻訳の誤りについては責任を負いません。
ここで全文をお読みください 免責事項.
ロイヤリティ
© Copyright タイブログ 2024. 無断複写・転載を禁じます。 特に明記されていない限り、このサイトで見つけた情報 (テキスト、画像、音声、ビデオなど) に対するすべての権利は、Thailandblog.nl およびその作成者 (ブロガー) に帰属します。
タイブログから書面による明示的な許可がない限り、この情報の全体的または部分的な乗っ取り、他のサイトへの配置、その他の方法での複製、および/または商業利用は許可されません。
このウェブサイト上のページへのリンクおよび参照は自由です。
ホーム » タイ全般 » 読者の質問: タイへの移住のための収入証明書
読者の皆様へ
近いうちにタイに移住したいと思っています。 オランダで「OA」ビザを申請したいと思っています。
損益計算書について電子メールで大使館に問い合わせました。 彼らは私に、完全に認証された英語の給与明細書が必要であることを告げ、私の収入を提供している組織に問い合わせるようアドバイスしました。 これらの組織は ABP と SVB です。
しかし、彼らのウェブサイトには、証明書はおろか、英語での月次明細についても何も見つかりません。
これに関する経験や解決策を持っている人はいますか?
PS タイブログを検索しても同様の質問は見つかりませんでした。
メットvriendelijke groet、
Hans Kol
ハンス様
先週、すべてを再度手配したところ、入国審査によりもうXNUMX年間滞在することが認められました。 あなたがどこに滞在しているのか知りませんが、ここパタヤなら簡単に滞在できます。
毎月の特典は、独自の ABP サイトおよび SVB サイトで簡単に印刷できます。 あなたは独自の ABP/SVB サイトを作成して使用していると仮定します。 この文書(カラー印刷)を持ってパタヤのオーストリア領事のところへ行き、彼は関連情報を英語で手紙にまとめてくれました。 それには1680バスを支払います。 この書類は退職ビザ申請時の収入証明書として使用されます。 全国的にどのように手配されているのかは知りませんが、どうやらバンコクのオランダ大使館経由のようですが、それならもっと良いアドバイスがもらえると思うでしょう。
ハンスさんはオランダのタイ大使館でビザを申請したいと考えているので、パタヤでの様子についてアドバイスはないと思います。
情報ありがとうございます。もしオランダでダメだったら、アムステルダムの領事館で「O」ビザを申請して、バンコクで試してみます。
申し訳ありませんが、ハンス、私は質問をきちんと読んでいなかったので、当時、あなたが今提案していることと同じことをしました。 ビザが 0 の場合は、オランダの給付金の概要だけで十分ですが、おそらくそれはご存知でしょう。 タイでは、Corretje の答えか私の以前のメッセージで十分です。
おそらく認定翻訳会社による正式な翻訳で十分でしょうか?
ただし、Web サイトですべてを見つけることができる必要はありません。多くの場合、電子メールまたは電話で質問できます。
必要なものは、収入明細書です { 2015 年の年次報告書です。私には他の年金や収入があり、それらをすべて合計します。独身の年金受給者の場合、65.000 バーツが必要です。9 これは、私と同じように退職した人のために書いているだけです。送ってください。バンコクのベルギー大使館に820バーツの支払いを求める宣誓供述書。
医師の診断書、パスポート写真 1 枚も必要です。入国管理局で 1 年間の O-入国ビザ 1900 バーツを支払い、XNUMX か月ごとの報告書 (無料) で残りは楽しめます。 ビザを規制する分野でのブラックマーケットに注意してください。
挨拶と力強さ
コレチェさんとジャックさん、申し訳ありませんが、私の意見では、これはいわゆる退職ビザに必要な損益計算書に関するものではありません。 この質問はアムステルダムのタイ大使館で行われたと思いますが、そこでは月に約600ユーロを受け取ればビザを取得できます。 したがって、タイ大使館はあなたの収入について英語での声明を求めていると思います。ハンスさんも OA ビザを申請しています。なぜなら、後でタイで救済ビザを取得できるからです。
親愛なるみんな、
私はタイ人の妻と一緒にタイに15年間住んでいます。
私はまだ50歳にもなっていないので結婚ビザを持っています。
私は損益計算書を氏に提出しました。 ルドルフ・ホーファー (パタヤのオーストリア領事) のスタンプが押されています。
しかし、2015年5月に私は妻と子供を連れて、必要な書類をすべて持ってジョムティエンソイXNUMXの入国審査に再び行きました。
私たちは1番を持っていて、カウンター6の女性が仕事を始めたので、そこに行きました。
彼女は私たちの書類をめくり始め、それからミスターからフォームを取り出しました。 R. ホーファーが出てきて私に、あなたはオーストリア人ではないので、オランダ大使館に行ってこの用紙にスタンプを押してもらう必要があります、と言います。
それから私は、「私はこれを14年間やっています」と言い、そして「新しい法律、次の顧客」と言いました。
それで私は妻と子供と一緒にバンコクまで全開で運転し、午前11時35分に到着しました。大使館は午前11時に閉まるので遅すぎましたが、それでも大使館に電話して、大使館の職員に問題を説明しました。ジョムティエンの入国審査に正しいフォームで時間通りに戻ることができるように助けてくれました。
この大使館職員に改めて感謝したいと思います。
しかし、入国管理官には何も言えません。
私はこれらの人々を頭脳のない権力に飢えた人々と呼んでいます。なぜなら、外国人(ファラン)がいなかったら、この女性は失業者か、イサーン地方の米つぶし労働者だったからです。
私は同じ住所に 15 年間住んでおり、タイの法律に基づいて結婚し、タイ人の妻との間に 15 人の子供がおり、ここタイで XNUMX 年間家族の世話をしています。
ですから、なぜ入国管理局の人々が私の年間ビザについていつも厳しい目で見てくるのか理解できません。
これがCだといいのですが……。 入国審査の人はすぐに移送されます。
皆さんの年間ビザの作成が成功することを祈っています。
メットvriendelijke groet、
パタヤ出身のジョシュです。
はい、これも当局の恣意性の例です。 私は先週退職ビザを延長し、そのためにホーファー氏からの書類を使用しました。 どうやら2016年に再び法律が改正され、再び可能になったようです。 結局のところ、私は本当にオランダ人です。 ホーファー氏とオランダ大使館および移民局との間で調整が行われている。 私があなただったら、間違いなくホーファーとこのことについて話し合うでしょう。 これが受け入れられなくなったら、ホーファー氏は多額の損失を被ることになる。
ハンスは大使館にメールしないでください!! 要求された書類を持って自分でそこに行き、ABP と SVB の両方からの 2015 年の年次報告書を持参してください。
メールを送信すると、人々に考えさせられ、最も難しい解決策を考えるようになります。
ハンス様
昨年のXNUMX月、私はハーグのタイ大使館で退職ビザOAを申請し、以下の書類を提出した後、最終的にビザを受け取りました。
1.英語に翻訳された出生証明書
2.ハンセン病、結核、象皮病、薬物中毒、第3期梅毒に罹患していないことを示す英語の診断書。 医師の署名は保健省によって合法化されなければならず、その後、この署名は外務省によって合法化されなければなりません。
3.損益計算書の英訳
4. 人口台帳(基本登録)からの抽出。 これは自治体から英語で直接入手できます。
5. 治安法務省の行為に関する声明。 これは英語でも直接入手できます
すべての翻訳は宣誓した翻訳者によって行われ、その翻訳者の署名が司法裁判所によって合法化されなければなりません。 その後、これらの合法化は外務省によって再度合法化されなければなりません。 そして最後に、提出されたすべての書類はタイ大使館によって再び合法化されます。 タイで手配する方がはるかに簡単だと思います。 しかし、最終的にはかなりのコストをかけて成功しました。
頑張って、
Peter Bauman
私の反応が後で出てくるのは残念です。なぜなら、私が反応を作った時点では、ピーターからの上記の反応はまだ私には見えていなかったのでです。
私はピーターの反応に全面的に敬意を表します。 彼女は本来あるべき姿だ。 完全かつ正確です。
このピーターに敬意を表しますが、以下のコメントに不快感を抱かないでください。
それにしてもこのコメント。
ハーグではそんな感じです。
(ベルギー人向け))
ブリュッセルではこれらすべての合法化が行われているため、そうではありませんが、そこでの OA も困難になっています。
非移民の「O」を申請し、タイでそれを延長する方がはるかに簡単です。
しかし、OA には利点もあります。
タイにはほぼ XNUMX 年間滞在でき、タイで何かを証明する必要はありません。
誰もが自分の選択を持っていると思います。
ああ、またか。
質問の内容を読んでください。 彼は非移民「OA」を申請します。
これはビザです。 在タイ大使館とは一切関係ありません。
答えるつもりはありません。 専門家の皆さんに今すぐやってもらいましょう。
チップをあげます
「彼らは私に、英語で完全に認証された給与明細書が必要であることを告げ、私の収入を提供している組織に問い合わせるようアドバイスしました。」
その場合は、Web サイトを検索するのではなく、その組織に連絡する必要があります。
すると、「認定された英語の給与明細書」が送られてきます。
おっと...またやってしまった
@ピーター
ハーグのタイ大使館によれば、あなたは必要なことを正確に示しています。
費用に関するあなたのコメントを聞いて考えさせられたのですが、オランダの総費用は約 330 ユーロです。つまり、自治体の抽出物に 26 ユーロ、善行証明書に 30 ユーロ、外交による合法化に 50 ユーロ、タイ政府による合法化に 75 ユーロです。大使館とビザ代150ユーロ。 「O」ビザで行う場合、ビザに140ユーロ、「収入証明書」に60ユーロ、「退職ビザ」に約30ユーロ、合計50ユーロかかります。 旅費を除けば200ユーロ近くの差ですが、タイの方がかなり安いです。
@RonnyLatPhrao
所得申告に関してあなたが提案したアクションはAPBとSVBによって処理されていますが、どうやらそれには時間がかかるようです。
タイの方が手続きがかなり簡単だというコメントも考えさせられました。 値段もかなり安くなります。 「OA」の手続きは諦めて「O」のシングルエントリービザを申請しようと思います。
退職ビザの申請に関して、もう一つ質問があります。
私はタイ人のガールフレンドの名前でファイクワンにアパートを5年間借りています。 家の所有者は私の名前で賃貸契約を結ぶことを望んでいません。 TB-2014-12-27-Dossier-Visa-Thailand-完全版では、申請書には賃貸契約などの居住証明が必要であると書かれています。 賃貸契約書以外の証明(引っ越し以外)は可能ですか?
@皆さん、コメントありがとうございます。
ハンス様
住所に関しては。 ガールフレンドを連れてきてください。 彼女は、彼女の名前でタンビエンの仕事や賃貸契約を結んで、あなたが彼女と住んでいることを証明できます。
水道や電気代の支払い証明書も多くの場合認められます。
彼女と同居していて、自分名義の賃貸契約をしていない人も増えています。
OA は、特にオランダでは高額な費用がかかります。
ただし、オランダ国民として申請できるのはオランダ国内のみで、そうでない場合はベルギーに正式に居住している必要がありました。
ブリュッセルの様子は詳しく知りませんが(行ったことないので)、私も過去にOAを経験しました。 当時はまだアントワープの領事館で入手可能でした。
費用はごくわずかでした。 すべての用紙は市役所で無料で入手できます。
医師の診察のみでしたが、その費用はほとんど補償されました。 何も合法化しないでください。
しかし、どうやらブリュッセルの他の地域でも人々は困難を抱えているようだ。 それは常に何かあると思います。
とにかく、タイでは何も証明したくない、タイに入国する前にすべてを整えておきたいという理由でOAを選択する人もいます。
特定のビザを申請する選択と理由は人それぞれです。
いずれにせよ、非移民の「O」は経済的な観点から見ると最も安く、歩く距離も少なく、入手がはるかに簡単です。 タイではほとんどの場合、延長は問題ありません。
成功。