22月XNUMX日/Shutterstock.com

ブリーラム市の中心部からわずか 12 キロメートル、フアイ ラット地区に、サヌアン ノックの静かな村があります。 人口はわずか 150 人ですが、週末を過ごして養蚕 (蚕の飼育) や絹織物について学べる機会があることで知られています。

これは、州政府とタイ観光局 (TAT) によるクリエイティブツーリズム プロジェクトであり、住民が「エコカルチャー」ツアーや絹織物やその他の工芸品のワークショップを提供しています。 それは、村人たちが愛されるイサーンの伝統を守りながらどのようにシンプルな生活を送っているかについての興味深い洞察を提供します。

米農家

村長のブーンティップ・カラム氏は、住民のほとんどが元々は米農家だったと説明する。 シリキット女王養蚕局の援助により、人々は稲作の合間に副収入を得るために蚕を飼育する方法を学びました。 「私たちは2004年に絹織物センターを設立し、訪問者向けにさまざまなワークショップを開催しています。 近年では、地方行政機構とTATが景観の改善とエコツーリズムプロジェクトの開発を支援してきました。

カイコ

ガイド付きツアー

僻地での質素な生活とは、通常、僧侶に贈り物をするために朝5.30時半に起きることを意味します。 それが完了すると、住民の一人であるサムルエン・コティラムが村のツアーと養蚕と機織りのレッスンのガイドになる準備ができています。 村の入り口にある神聖なルアンプー ウドム ジョス ハウスから、バスは、住民たちが事故から身を守ってくれるように祈る場所です。そこからバスで木造のヤイ チュン橋まで向かいます。ここは、緑豊かな水田の写真を撮るのに最適な場所です。とても遠く、目が許す限り届きます。 バスというよりも宇宙船のように見えるバスは、それ自体が特別です。

新しい種類の桑

「シリキット養蚕局は、私たちのためにブリラム 60 という新しい品種の桑を開発しました。これは植え付けが簡単で、より持続可能です」とサムルエンさんは言います。 彼女はブリーラムで最もよく知られている織り模様であるハンクラック(リスの尾)をクメールのモチーフにアレンジして見せてくれました。 「天候にもよりますが、蚕が成長して絹を生産し始めるまでには通常XNUMXか月かかります。 蝶が卵を産み、幼虫が孵化した後、桑の葉を与え、形成した繭から唾液から出る糸を採取し、繭を形成するときに出す唾から糸を切り取ります。

イサーン流の食事

村長のブーンティップさんの家は村の真ん中にあり、私たちもそこを訪れました。 ブーンティップは数々のイサーン料理を紹介しますが、それらはすべて籐の皿で提供されます。 ケーン クルアイ (豚肉と未熟バナナのココナッツ カレー) だけでなく、カイ トム バイ モン (桑の葉入りチキン スープ) やスパイシーなナム ストック トゥ (魚のグリルを添えたチリ ペースト) も味わうことができます。 また、心を研ぎ澄まし、幸福、健康、成功をもたらすことを願う訪問者を歓迎する伝統的な儀式であるバイ スリ スー クワンも開催します。 美しい踊り「羊の足踏み」が披露され、必要な雨を降らせ、幽霊を追い払い、事故を防ぐことが約束されています。

木彫りを作るワークショップや地元の博物館への訪問もあり、アンティークな家庭用品が置かれた家に行き、過ぎ去った時代の自分を想像することができます。

一晩

この村には 10 世帯が住んでおり、観光客を自宅に 420 ~ 700 泊受け入れることに積極的です。 料金は朝食と夕食込みで 24 人あたり XNUMX バーツからと非常にリーズナブルです。 XNUMX バーツから、XNUMX つのヴィラと XNUMX 室の客室があるサヌアン ノック リゾートに宿泊することもできます。 全客室にエアコン、専用バスルーム、ケーブルテレビ、コーヒーメーカーが備わっています。

リンクにある美しい写真とともに全文(英語)をお読みください: www.nationmultimedia.com/detail/thailand/30326517

出典: ザ・ネイション

7 Responses to “ブリラムのサヌアンノックへの温かい歓迎”

  1. ピーター・ヤイ と言う

    こんにちは、グリンゴ

    良く書かれていますが、生地 XNUMX メートルの価格と寸法もご存知ですか?

    ピーター・ヤイ

    • ロブファイラット と言う

      グリンゴは特に私にとって素晴らしく魅力的な物語です。 私は2004年からバン・サヌアン・ノックから約5キロ離れたフアイ・ラットに住んでいます。 これは、コミュニティの配信水準を大幅に向上させた非常に優れたプロジェクトです。 これは、イサーンの人々の生活が適切な支援によって改善できることの証明でもあります。 ただし、小さな修正。 あなたは 150 人の住民について話しましたが、私にはそれは間違っているように思えました。なぜなら、この村にはモー 3 (レベル 9) までの教育を行う学校があるからです。 この学校の生徒数は 300 名強で、全員がサヌアン出身というわけではありませんが、ほとんどがサヌアン出身です。 村の学校長をしている義理の兄に確認したところです。 したがって、うまくいっている家族が問題を抱えている家族の子供を引き取ることが多いイサーンの習慣を考慮すると、少なくとも 150 家族はいると思います。

  2. アーノ と言う

    素敵なストーリーで、これを見るのも面白いです。

    もっと詳しく知りたいのですが、私のガールフレンドのタイ人の学生時代の友人も蚕の飼育をしており、それが私の興味をそそりました。

    XNUMX月にまたタイ(イーサーン・ウドンターニー)に行きますので、ぜひ行ってください!

  3. ダンチヒ と言う

    素敵な個人的な話題です。なぜなら、私の彼女はナラティワートのクイーン・シリキット・プロジェクトで公務員として働いており、しばしば養蚕農家と協力しているからです。 私は彼女に、ブリーラムでのプロジェクトと言及された村に精通しているかどうか尋ねます。

  4. ベール と言う

    リンクが機能していないようです。 何か間違いがあったのでしょうか?
    敬具
    ベール

    • グリンゴ と言う

      この記事は、2017 年 XNUMX 月にタイブログに初めて掲載されました。
      おそらく、The Nation がこの記事を削除したと思われます。申し訳ありません。

    • ヘンリン と言う

      リンクは次のとおりです。 https://www.nationthailand.com/detail/thailand/30326517


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです