ナン・プン・トー・ラット、チャアムの海の灯台
それは奇妙な光景です:海岸から50メートルの海に立っています チャアム 太って醜くて黒い女性が水の中で右腕を伸ばしていた。 像の高さは約 XNUMX メートルで、海の中の石の島々に数人の人影が付き添っています。
私たちが位置するプークティアンビーチは、海辺のリゾート地チャアムから北に約20キロメートル離れた、原爆投下後の面影を多く残す地域です。 ほとんどすべてが荒廃し、塗装もなく、放棄されているように見えます。 テラスハウスはほとんどが無人です。
ザ ストランド リーズナブルな価格で美味しい食事ができるレストランもたくさんあります。 週末にはタイ人の頭の上を歩けると言ってもいいが、木曜日には鶏の姿は見られない。
プークティアン ビーチは、チャアムから 4033 号線を北に進むと見つかります。 時には肥沃な水田もあれば、不毛な月面の風景もある、変化に富んだ風景です。
海に佇む孤独な女性は、タイの詩人で作家のスーントーン・プーの作品です。 彼は19世紀初頭に生きていましたが、 タイ 私たちのヨースト・ファン・デン・フォンデルと同じ立場です。 ナンプンの話がよく分からないのでまとめました。 私の記憶が間違っていなければ、ナンさんは隣の島でフルートを演奏するプラ・ア・パイ・マ・ノーさんの妻の一人でした。
正確に何が起こったのかは私には明らかではありませんが、一部の人によると、プラは明らかに美しくないナンをもはや好きではありませんでした。 などなど。タイ文学ではどうなるかご存知でしょう。 この文学的なラブストーリーについて詳しく知っている人がいたら、教えてください。 その結果、ナンさんはもう何十年も海に憧れ続けています。 そう、本当の愛は傷つけることがある、それが小説の登場人物ナンが私たちに明らかにする方法です。
@ハンス、これはおそらくプラ・アパイ・マニの物語に出てくる人物でしょう。ここで読むことができます。
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
そこにはナン・プン・タ・ラットという名前は登場しないが、もしかしたらメイドだったかもしれないという話がある。
あなたが言及した島はおそらくサメット島であり、このような人影がいくつか見られます。 近づいてきたのは、スーントーン・プーさんで、ラヨーン出身だったので、島からそれほど遠くありませんでした。
この物語は映画化もされており、Utube では非常にリアルなセックスシーンを含む予告編をいくつか見ることができます。
グリンゴが疑ったように、この像やビーチや小さな島々にある他の像は、サントーンプーの物語『プラ・アバイ・マニ』に登場する人物である。 この大きな像は、形を変えることができ、美しい女性として王子の一人を誘惑する僧侶悪魔、または海の精霊、ピ セウア サムットを表しています。
http://sakchaip.tripod.com/bookworm/sunthorn/abhai_a.html
この像はバンコクにもあり、MBK 近くのバンコク博物館の入り口の向かい、スカイウォークの階段の下にあります (2013 年 XNUMX 月) 私のガールフレンドがこの像についての話をしてくれましたが、今では私にとってさらに明確になりました 😉
私の隣にあるタイ人の情報によると、プラーとナンはとても魅力的だったので、深く愛し合っていたそうです。 つまり、彼女は姿を変えることができ、実際には巨人の女性でした。 ある日、プラはナンが巨大な女性(巨人の女性ではない)であることを発見し、彼女の秘密の部屋で骨の残骸を発見しました。 その結果、二人の恋は終わりを告げ、彼は島に逃げ、そこで彼女を偲んで失恋からフルートを演奏することになる。
彼女もまた、水辺に悲しみの中に取り残され、彼に戻ってくれるように懇願する。 離れ離れになっているにもかかわらず、二人はお互いのことを思い出し続けています。
この話はほぼ正しく、まさに伝説のプラ・アパイ・マニに登場する巨人の女性です。
ただし、少し複雑なので、このリンクで全文を読んでください。
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
チャアムのあの像に関しては、あまり近づかないように忠告します。 毎年誰かが、失われた愛への復讐として、その像の近くで溺れています。
詳細については、次のリンクを参照してください。
http://www.chaam.com/cha-am-puek-tian.php