パタヤの生活のワイルドな側面

ある晩、私はパタヤで「冥界」との刺激的な出会いがありました。

タイ そこに行く人全員に何かを持っています。 どれだけやり遂げたいかに応じて、最もエキサイティングな冒険を簡単に体験できます。 私は自分自身の経験からそれを知っています。 パタヤの他の写真を探して、有名なウォーキング ストリート近くのウォーターフロントに沿って歩いていると、レストラン、ボクシング リング、バーが立ち並ぶ桟橋の下のエリアに惹かれました。

地下の森

サイズも形もすべて異なるポールの巨大なコレクションが、それぞれベースとして奇妙な台座を持ち、興味深い、そして整理されていない絵を形成しました。 コケ、水痘、イガイが生い茂る本物の森。 ほぼ規則的な形のほかに、動く影もありました。 あなたの視線は自動的にそこに引き寄せられます。 そのたびに影は私と同じように驚いて走り去った。
その空間は決して居心地の良いものではなく、少し不気味でした。 上空からの音、繁華街の生活音はくぐもっていた。 たくさんの障害物に遮られた光のように。 このすべてに徐々に慣れてきたので、私はそれが何であるかを確認するために影に向かって歩きました。

私たちの社会のすべての打ち上げられた残骸の中で、半分水の中に、約10歳から12歳の小さな女の子がピンクのショートパンツと青いTシャツを着て釣りをしていました。 彼女の服の明るい色が今まで気づかなかったのは不思議です。

紐やワイヤーに簡単なフックをかけて、彼女はそこに座って待っていました。 本当に何かを釣りたいのか、簡素な釣り具ではよく分からなかった。

私は彼女の隣にしゃがんで、彼女が今どう対処しているかを確認しました。 その間、私は建築物とそこで見た美しい光を眺めました。

落書きスプレー

写真家として、カメラを使って何をしているのかを明確にするのは簡単です。 についての知識を告白するのは恥ずかしいことですが、 タイ語 多くの訪問者がいるにもかかわらず、言語はまだ限られています。 彼女は私のしぐさから、私が写真を撮っていることを理解しました。

突然、彼女は私の手を取って、水からさらに離れた、岸壁に近い乾いた部分に私を引き戻しました。 ここではさらに暗かったです。 夕暮れの中で、年長の子供たちが、偶然にも四角い柱の一つにスプレー缶で絵を描いていました。 とても大雑把な絵でした。

カメラを構えて目の前に持っていく前に、誰もいなくなっていました。 私の唯一の仲間は、死んだネズミと、遠くから見ている女の子だけでした。 半分暗闇の中で子供たちの動きとともにスプレーで落書きをしている間、写真を撮りたかったです。 それでも私は写真を撮り、女の子にお礼を言いました。

明かりに向かう途中、暑さ、騒音、喧騒が戻ってきました。 混雑した大通りの頂上で、私は桟橋のピケットフェンスを振り返り、パタヤの「冥界」との出会いに満足しました。

文と写真：フランソワ・エイク