タイの選挙 (1)

社説による
で掲示されます 政治, 2019 年の選挙
タグ: , , , ,
12 2月2019

時間です! タイ国民は初めて投票に行く 選挙 軍事政権がXNUMX年前に政権を握って以来。 もし再び延期されなければ - それはすでに何度か起こっている - それは 24年2019月XNUMX日(日) 選挙の日。

誰が投票できますか?

タイ国籍を 5 年以上保持し、投票日に 18 歳以上であれば誰でも選挙に参加できます。 言い換えれば、投票を希望するタイ人は、24 年 2001 月 XNUMX 日以前に生まれたということになります。ただし、僧侶、修練者、囚人、精神障害者、または選挙権を剥奪されたその他の人には例外が適用されるため、投票権を剥奪されることはありません。投票することが許可されています。

選挙管理委員会

選挙管理委員会は、投票日の 20 日前までに、投票所に投票する予定であることを記載した招待状を、選挙区内に登録されている自宅住所に有権者に送ります。 投票所の名前と場所は、公式ウェブサイト www.khonthai.com でも確認できます。

境外

自分の選挙区外で投票したい有権者は、リンクelection.bora.dopa.go.th/ectoutvoteから19年2019月08.00日深夜までオンライン登録できる。 彼らは、17.00年17月2019日の午前XNUMX時から午後XNUMX時まで、居住地の指定された投票所で期日前投票を行うことが許可されます。

タイ国外

選挙日に海外に居住または滞在している有権者も、早めに投票することができます。 また、19 年 2019 月 XNUMX 日の深夜までに、リンク (election.bora.dopa.go.th/ectabroad) から登録する必要があります。

居住地に応じて、この期日前投票は 4 年 16 月 2019 日から XNUMX 日まで行われます。国外でいつ、どこで、どのように投票するかについては、そのリンクで説明されています。

選挙日

投票所は投票日の08.00:17.00から13:XNUMXまでオープンします(つまり、以前よりXNUMX時間延長されます)。 有権者はタイの ID カードを提示する必要があり、有効期限が切れた ID カードも受け入れられます。 ID カードがない場合は、運転免許証やパスポートなど、XNUMX 桁の ID 番号が記載された別のタイ政府の公式文書を提示することもできます。

最後に

上記の情報自体は外国人にとって重要ではありませんが、タイ人のパートナーとなる可能性がある人へのアドバイスとして提供されています。 タイに滞在する外国人は、23 月 18.00 日土曜日の午後 18.00 時から選挙日の午後 XNUMX 時まで、タイ全土でアルコール飲料の販売が禁止されることを知っておく必要があります。 ただし、飲酒は禁止されていないので、必要に応じて冷蔵庫に在庫を補充してください。

5 Responses to “タイの選挙 (1)”

  1. クース と言う

    選挙が近づいているという事実を見逃す人はいないだろう。
    たとえば、あなたの平穏を乱すために、強力なサウンドシステムを搭載した車がすでに走り回っています。
    もちろん、余分な交通渋滞も引き起こすため、粒子状物質のレベルが高い場合には良い影響を与えます。
    しかし、ここはタイなので、マスクを着用することを勧めるだけです。

  2. ファクトテスター と言う

    タイ人への投票は任意ですか、それとも強制ですか? 言い換えれば、投票は権利ですか、それとも義務ですか? 少し前に、それは義務になるだろうとこのブログで読んだのに、今突然別のことが言われています…事実は何ですか?

    • ロブ V. と言う

      憲法によれば投票は義務付けられている。 そうしないと、たとえば(記憶から言っておきますが)特定の政府機能から除外される可能性があります。

      憲法に基づくタイ国民の義務:
      -

      第 XNUMX 章タイ国民の義務
      SECTION 50

      人は次の義務を負うものとします。

      1. 国家、宗教、国王、および国王を国家元首とする民主的政府体制を保護し維持すること。
      2. 国家を防衛し、国家の名誉と利益、国家の公共領域を保護し維持するとともに、災害の予防と軽減に協力する。
      3. 法律を厳守すること。
      4.義務教育に入学する。
      5.法律の規定に従って軍隊に勤務すること。
      6. 他人の権利と自由を尊重し、侵害せず、社会に不調和や憎しみを引き起こす可能性のある行為を行わない。
      7. 国家共通の利益を最優先事項として考慮し、選挙または国民投票で投票する権利を自由に行使すること。
      8.環境、天然資源、生物多様性、文化遺産の保全と保護に協力し、支援する。
      9.法律の規定に従って税金および関税を支払うこと。
      10.あらゆる形態の不正行為や不正行為に参加したり、支援したりしないこと
      -

      ソース:
      https://www.constituteproject.org/constitution/Thailand_2017?lang=en
      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elections_in_Thailand
      https://asiafoundation.org/2016/08/10/thai-voters-approve-new-constitution-need-know/

    • ロブ V. と言う

      セクション 95 には、誰が投票できるのかが記載されています: 自宅住所登録冊子 (thabiejen job) に登録されている 18 歳以上のタイ国民。 投票できない場合は、期限内に報告する必要があります。報告しない場合は、何らかの措置が取られる場合があります。

      セクション 96 では、誰が投票を許可されていないのかを読むことができます: 僧侶、選挙権を剥奪された人々 (これがまだ最終的に決定されていない場合でも)、拘留されている人々、および冷静ではない人々。

  3. トニー と言う

    プラユット大統領は長い間、選挙のことを自分の懐に入れてきたが、それを巡る大騒ぎはただの茶番だ。
    独裁者が権力を放棄して兵舎に戻ることはないだろうから、この選挙は公平ではないだろう。
    外国人へのアドバイスは、黄色や赤色の服を着ないこと、できればバンコクを避けることです。
    外国人はタイ人が来るよりもタイ人が行くところを見たいと思うので、隣の国に行って楽しむのが一番良いでしょう。
    トニーM


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです