タイでダムのない唯一の川であるヨム川は、スコタイ県で多くの洪水を引き起こしています。 洪水は現在、中部平原のXNUMXつの郡にも脅威を与えている。 チャオプラヤ川も脅威です。 これらの州の水位を調節するチャオプラヤダムには、北部からより多くの水が供給されている。 水位は常に上昇しています。

タンボン・パク・ケアオ(スコタイ州ムアン)では、堤防が50メートルにわたって決壊した。 その結果、240戸の家が浸水した。 村人たちは水に驚いて逃げてしまいました。 家に閉じ込められた住民を助けるため、ピサヌロークからの救助隊員と兵士が村に移動した。 場所によっては水位が2メートルにも達します。

ムアンに加えて、兵士たちはシー・サムロン地区でも支援を行っている。 XNUMX軒の住宅の住民は急いで持ち物を運び出した。 多くの人が食料品店に食料を買いだめしています。 プラチャ・ウティット学校は閉鎖され、道路が冠水して交通に影響が出ている。

スコタイ県のXNUMXつの地区が災害地域に指定された。 プレー県ではまだ雨が空から降り続いており、スコータイでは水が迷惑を引き起こしているため、見通しは明るくありません。 プレーでは、ロンクワン地区の山岳民族の村が破壊されました。

26月60日以来、洪水によりXNUMX人が死亡した。 最後の犠牲者は木曜日の夕方にムアン[県?]で倒れた。 XNUMX歳の男性がヨム川近くのトウモロコシ畑を点検中に溺死した。

当局は、北部から大量の水が流入するためチャオプラヤーダム(チャイナート)がさらなる放水を余儀なくされた場合、アユタヤ県の50.000万戸以上の家屋が浸水すると予想している。 ダムは木曜日に毎秒792立方メートル、昨日は1.100立方メートルを放流した。 ダムは毎秒 1.800 立方メートルを放流する必要があると予想されています。

アユタヤ県の3地区ではすでにチャオプラヤ川が氾濫し、川近くの住宅地が浸水した。

バンプラマー(スパンブリー)とアユタヤの XNUMX つの地区の農民たちは、田んぼから余分な水を排水するためにあらゆる努力を払っていますが、それは簡単ではありません。なぜなら、ある農民は「水はどこにでもある」と言うからです。

(出典: バンコクポスト、6 年 2014 月 XNUMX 日)

写真: シーサムロン地区(スコタイ)での救援活動。

「5 つの州が洪水の脅威にさらされている」への XNUMX 件の回答

  1. ウィレム と言う

    タイの水管理に取り組む計画についてはどうですか?

    XNUMX年前にはタイで大洪水が発生し、バンコクの大部分も水没した。 それは世界的なニュースでした。 その際、オランダからは水力工学の専門家エリック・ヴァーウェイ氏らの支援がありました。

    災害後、タイは2011年のような過剰な洪水を防ぐ計画を立てることになる。

    そのとき私は、彼らがオランダではなく中国とこの問題に取り組みたいと考えていることを理解しました。 中国が命令を受けるだろう。

    オランダが水力工学の最先端の専門知識で世界的に知られているのに、なぜ中国なのか疑問に思います。 中国とのつながりや誰が手を洗うかが確かに影響を与えているような気がします。

    しかし、3年が経った今でも具体的な計画は見えておらず、もちろん進行中の大規模プロジェクトもありません。

    ステータスを知っている人はいますか?

    • ディック・ファン・デル・ルグト と言う

      @ Willem 私がタイからのニュースで最後に書いたのは 20 月 XNUMX 日まで遡ります。
      – 350億バーツが利用可能な水管理計画は、「無秩序かつ冗長」で明確な方向性を欠くリスクを避けるために慎重に作成されるべきである。 タイ開発研究所のニポン・ポアポンサコーン所長は昨日、国家水資源に関するセミナーでその警告を発した。
      彼の発言は、水関連問題についてアイデアを出し、(物議を醸している)XNUMX億ドル計画のいくつかのプロジェクトを検討するという、政府省庁がNCPOから受けた任務に関係している。
      すでにさまざまなサービスの提案が寄せられていますが、ニポンでは、まず各サービスが共通の目標に合意する必要があると考えています。 彼らは提案の相違点を解決し、明確な方向性を示す必要がある。 さらに、民間部門と公共がそれぞれの役割を果たすよう奨励されるべきである。
      これまでのところ、国民が発言できるのは、日本側が「義務的な儀式」と表現する公聴会でのみであり、すでに下された決定を発表するために設置された。
      セミナーの他の講演者は、気候変動による不確実な気象パターン、水不足のリスク(企業の撤退を引き起こす可能性がある)、マスタープランの必要性などの懸念を提起した。
      350億バーツの水管理計画は2011年の洪水後にインラック政権によって開始され、貯水池と運河の建設が含まれている。 批評家らによれば、これは十分に考慮されておらず、環境や人口に有害な可能性があるという。

      • ウィレム と言う

        タイ政府に水関連問題に対するアイデアや解決策を求めることは、さらなる問題を引き起こすことになる。 水管理のような複雑なことを経験の浅い地方自治体の取り組みに任せるべきだと考えるのは非常に単純です。

        自分たちで解決できると思うのはタイ人のプライドなのでしょうか?

    • エイドリアン・ヴァーウェイ と言う

      親愛なるウィレム、私もあなたの懸念を共有します。 私の名前は Adri Verwey (エリックではありません) です。2011 年に FROC (洪水救援活動センター) で 6 週間サポートを提供しました。 インラック政権が作成した計画には、貯水と排水のバランス改善など必要な要素が含まれているが、その中には確かにマイナス面もあっただろう。 しかし、これはあらゆる水道システムの再設計に必ず伴うものです。 純粋に双方にとって有利な状況になることはほとんどありません。 研究は短期間で行われたため、おそらくいくつかの分野ではもっとうまく実施できたはずです。 政治情勢により実施は中止となっております。 ただし、HAII 研究所などのサブエリアでは、さまざまな小規模な開発が進行中です。 しかし、これは主に情報システムの改善などの非構造的な対策に関するものです。

      現在でも、良い情報の欠如が再び起こっています。 アユタヤでまた問題が起きるのではないかと心配です。 2011 年の状況が繰り返される可能性は低いものの、排除することはできません。 2011 年には、ほとんどの雨が XNUMX 月に降りました。 タイ当局にはあらゆる影響を把握した上で、今回の展開を注意深く監視していただきたいと思います。

    • キース と言う

      パトゥムターニーとアユタヤの間の約50kmの距離では、チャオプラヤ川沿いのすべての道路が改修され、2011年以降に洪水防御施設が建設されました。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです