鉄道封鎖でゴム農家射殺

土曜夜、チャウアット（ナコーンシータンマラート）の鉄道封鎖で武装集団がゴム農家を襲撃した。

29歳の抗議参加者が負傷により病院で死亡、もう一人も負傷した。 ゴム農家らは政府に対し、遅くとも今朝午前11時までに協議のために代表を派遣するか、さもなければ「結果に直面する」という最後通告を突きつけている。

銃撃事件を受けて、抗議活動が激化しさらなる暴力につながるのではないかとの懸念が高まっている。 政府批判者らは彼女に問題解決にもっと関与するよう求めている。

「政府は抗議活動参加者に対してドアを閉めた。 彼女は無責任で、反応が遅すぎるため弱いのです」とナコーンシータンマラートのワライラック大学のロン・ブンスアイファン氏は語った。 農民たちは要求が受け入れられなければ明日集会を開くと脅している。

ナコーンシータマラート警察は銃撃に関して100.000つの説を立てている。 農民らへの封鎖射撃に騙されたデモ参加者や住民の間で口論が勃発した。 国家警察は銃撃犯の逮捕につながる情報提供に対して50.000万バーツ、州にXNUMX万バーツの懸賞金を掛けた。

スラートターニーでは、カムナンと村長の協会が昨日、明日予定されているプンピン地区のゴム農家の集会への支持を表明した。 スラートターニー知事は本日、集会の準備のためにXNUMXの地区長との会議を予定している。

南部の農家は、「未燻製シートゴム」の保証価格として120キロ当たり7バーツ、パーム粒70キロ当たり1.260バーツを要求している。 現在の価格はXNUMXバーツ程度です。 北部と北東部の農民は発表した封鎖を中止した。 大半の人は、XNUMXライあたりXNUMXバーツの補助金という政府の提案に同意している。

（出典： バンコクポスト、2 年 2013 月 XNUMX 日)

写真： 警察は土曜日の夜にゴム農家が銃撃された場所を捜査している。