タイからのニュース – 8 年 2012 月 XNUMX 日

ブラジルで麻薬を密輸しようとしたとしてタイ人女性80人が投獄された。 これは大使館職員とその家族を含む在留タイ人総数XNUMX人の半数に相当する。

タイ大使館は女性に対し、他人の荷物を持たないよう警告している。これは麻薬密輸の手口としてよく知られているからだ。 いいお金が儲かるので、女性たちは誘惑されます。

多くの場合、これらはアフリカ人のパートナーと結婚している女性です。 夫は麻薬の詰まった荷物を彼らに渡しますが、愛する妻はその中に何が入っているか尋ねませんでした。 駐ブラジルのタイ大使は、ブラジルから来るすべてのタイ人女性は、 タイ 旅する そしてアフリカ人と結婚し、厳しく管理されている。 だからやめてください、女性の皆さん。

– 昨日と同じように、今日のバンコク・ポストは、米のいまいましい住宅ローン制度に関する大きな記事で始まります。 農家に高い収入を提供することを目的としており、利益を得るのは高生産農家、貿易業者、製粉業者のみです。 タイ開発研究所（TDRI）の試算によると、政府がこれまでに水田の買い占めに費やした資金のうち、貧しい農民に渡ったのはわずか5％だという。

TDRIのエコノミスト、アンマー・サイアムワラ氏は、エコノミストらによると、住宅ローン制度は「インラック政権が施行した政策の中で最悪の設計で最も費用のかかる政策のXNUMXつ」だと指摘する。 「このプログラムは富裕層を支持し、貧困層を支持するもの」であり、政府が支払った高額な費用により全国民の生活費が上昇している。

アンマー氏によると、前政府の価格保証システムは、資金が直接農家に支払われたため、より効率的であったという。 TDRIと協力して開発されたこのシステムの参加者は、市場価格と定期的に調整される基準価格との差額を受け取りました。 政府も市場が混乱しないように、現在のように米を購入しなかった。

[4 段組みの記事の残りの部分は、すべて古いものなので触れないでおきます。 興味のある方は、http://tinyurl.com/9bqag63 の Q&A にある私の記事「The Rice Mortgage System」を参照してください]

– 王は良き友人を失いました。 96年に国王が灌漑プロジェクトを開始するためにサイブリーを訪れた際に国王と友人になったパタニの農民、ワデン・プーテさんが昨日1992歳で亡くなった。

歩いていた国王は夕方ワデンに会い、マレー語で計画について話した。 ワデンは王に次のものを提供した。 情報 田園地帯を越え、翌日、王が座っている船を漕ぎました。 ワデン氏は自分の土地もプロジェクトに寄付した。 王は彼を「私の友人」と呼びました。

パタニ知事によると、ワデン氏は持続可能な経済に関する国王のガイドラインに従い、他の人々にも生活の質を向上させるために同じことをするよう奨励したという。

――痛快なアクション映画のように見えましたが、とてもシリアスな内容でした。 警察は昨日、ピックアップトラックでドンムアンに向かって逃走した麻薬組織を追跡した。 銃撃戦が起こり、容疑者50名が死亡した。 残りの26人は、アリンタラジ200.000特殊武器戦術部隊のエージェントXNUMX名とヘリコプターの出動により増援が要請された後、逮捕された。 警察はトラックからスピード錠XNUMX万個、AKライフルXNUMX丁、手榴弾XNUMX個を発見した。

– タイ銀行の新会長 [プロタイ人男性] 同銀行はインフレ抑制から雇用創出に焦点を移すべきだと考えている。 同氏によると、価格は世界市場の需要と供給に依存しているため、インフレを抑制するシステムはもはや機能していないという。 現在、需要が供給を下回っているため、インフレに焦点を当てるのは不合理だと同氏は考えている。

中央銀行は２０００年以来、インフレ率を０．５─３％の間に維持することを目標とした保守的な政策を推進してきた。 日々の金利調整は小刻みに行われます。 海外では中銀の厳格な金利政策が評価されているが、インラック政権はブレーキを緩めたい考えだ。 輸出を促進するには、バーツはさらに下落する必要がある。 [したがって、駐在者や観光客にとってはより高価になります。]

キティラット・ナラノン大臣（財務）は翌日物金利を2,5％に引き下げることを望んでいる。 彼はインフレを心配していません。 「バーツ安の場合、輸入インフレを懸念する声もあるが、これは対処する必要がある。 インフレが成長と連動すれば、それは珍しいことではありません。」

– インラック首相は今、あえて反対派と対決しようとしています。 野党民主党が要請した問責討論では、最終的には不信任投票に至ることになるが、彼女は自ら発言する予定だ。 以前、彼女はそれを閣僚に任せていた。 しかし、彼女は我慢します。 彼女は野党が何を言うかを詳細に知っているので、それぞれの主題について誰が話すかを決定します。

ナタウット・サイクアール副大臣（農業）は首相を信頼している。 同氏によると、彼女は野党の質問に自分で答えることができ、閣僚の助けは必要ないという。 チャレルム・ユバムルン副首相は、野党は首相に対する弾劾手続きにつながるほど重大な告発はできないと考えている。

議論がいつ行われるかはまだ不明だ。 野党は議会が2013月まで開かれるため急いでいないと主張している。 さらに緊急なのは、15月XNUMX日に審議されるXNUMX年度予算案と、過去XNUMX年間の政府の成果に関する報告書だ。

– 昨日、パタニで道路の下に埋められた爆弾により、ウニモグのトラックに乗っていたXNUMX人の兵士が負傷した。 ナラティワートでは、海軍バスが空港を通過した際に爆弾が爆発した。 バスは大破し、乗員XNUMX名には何もなかった。 爆発物は駐車中のトゥクトゥクに隠されていた。

– 中央行政裁判所は昨日、タップラン国立公園内のバン・タライモク・ホリデーパークの（部分的）取り壊しを検討した。 所有者はホリデーパークがさらに消滅することを望んでいません。

2001年、カビンブリ州裁判所は、ホリデーパークは違法に建設されたため取り壊さなければならないとの判決を下した。 しかし、これは刑事事件でした。 その後林業局が起こした民事訴訟はまだ終わっていない、とタライモクの所有者の一人が行政裁判所で主張した。

国立公園・野生生物・植物保護局によると、タップランには違法にカウントされた違法なホリデーパークや住宅が418軒あるという。 もし裁判官がタライモクのさらなる取り壊しを禁止した場合、警察はこれがこれらの事件だけでなく国内の他の事件にも深刻な影響を与えることを懸念している。 これまでに49のホリデーパークや住宅が取り壊された。

– メコンXNUMX県人民ネットワークは中央行政裁判所に対し、タイの電力会社エガットとラオスに建設されるザヤブリダムの運営会社ザヤブリパワーとの間の合意を取り消すよう申し立てた。 同団体は建設資金を提供している銀行を訴えることも検討している。 彼らは、ダムが建設されると、深刻な環境破壊と自分たちの生活が脅かされるのを恐れています。

– 自らを「街頭教師」と呼ぶワランタヤ・チャンタラートさんは、ムアン（ナコーン・ラーチャシーマー）のスラム街の子供たちに対する取り組みが評価され、月曜日に優秀教師賞を受賞した。 合計 549 人の教師がこのような賞を受賞し、それぞれに 250.000 バーツが贈られました。 他にも優秀な教師の中には、未成年の犯罪者を指導する教師や障害のある子供たちを指導する教師も含まれていました。

– VAT は今後 2 年間 7% に留まり、予定通り 1 月 9 日に 2014% に引き上げられることはありません。 それはXNUMX年にのみ起こります。

– トラート湾のイラワジイルカが苦境に立たされています。 漁師たちは（保護された）生息地で漁をするため、イルカは沿岸の浅い水域に移動し、干潮時に死んでしまいます。 網に絡まってしまうこともあります。 マイ・ルード保護団体によると。 日曜日、ハットマイルード（トラート）の海岸で動物の死骸が発見された。 湾内には300頭のイルカが泳ぎます。 漁民が生息地を危険にさらしているため、カンボジアの海域からやって来る魚もいます。

– バス内で手榴弾と弾薬が入ったバッグが発見されたことを受け、国有交通会社は都市間バスの乗客の身分証明書を検査する予定。 荷物もチェックされます。

– コリアンダーまたはパクチーは、バンコクの主要市場やピックアップトラックで販売されている最も汚染された野菜です。 タイ農薬警報ネットワークは、2 つの市場 (フアイクワンとプラチャ ニウェット) の調査とランダムに選択したトラックの数に基づいてこれを決定しました。 2位は長豆とケールです。

– Facebook ネットワークによると、性的暴行の濡れ衣を着せて僧侶を脅迫する女性グループがいるそうです。 そうした事例のXNUMX件が昨年報告された。 女性はウドン・ラチャタニにあるワット・ヤンナワの住職にレイプされたと主張し、住職に金銭を要求した。 寺院は女性を告訴し、XNUMX月に民事裁判所が女性に謝罪文を公表するよう命じた。 同ネットワークは犯罪抑圧部門に対し、これらのギャングの存在を調査するよう要請した。

– ビッグ・コーラ（ペルーのコーラブランド）の製造・販売会社であるアジェ・タイ・カンパニーは、廃水を不法に排出したとして告発された。 これはチャチューンサオの村民がタンクローリーを止めたときに発見した。 運転手は中身がアジェから来たものであることを認めた。 同工場によると、廃水処理能力を250日あたり650立方メートルからXNUMX立方メートルに増強中だという。

Aje は毎日 300 立方メートルの廃水を排出し、その半分はアマタナコン工業団地にあるタイ工業団地庁 (IEAT) の処理工場に送られ、残りの半分はサイアム環境に送られます。 IEATは月曜日、アジェが約束した倍率を検査するためエンジニアチームをアジェに派遣した。 今月中には完成するはずだ。 アマタ・ナコーン事務所の所長、ロナチャイ・クンピバル氏によると、工場が期限を守れない場合は生産が停止されるという。

アマタ・ウォーター社の取締役チュチャット・サイティン氏は、工業団地の管理者による厳格な管理を求めている。 同氏は、工場が日中は処理水を排出し、夜間は未処理の水を排出することを懸念している。 「私たちは24時間物事を監視し続けることはできません。」

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト