タイからのニュース – 6 年 2013 月 XNUMX 日

昨日、ルエソ（ナラティワート）での激しい銃撃戦で武装勢力XNUMX名と警察官XNUMX名が死亡した。 殺害された武装勢力の中には、あだ名が「アブドゥル・ロヘン・ダエソ」もいる。 ブラックペレ、XNUMX件の逮捕状が係争中だった。

15人の警察と兵士が47人が隠れていた家に近づくと、反政府勢力は発砲した。 XNUMX分後、残りの反乱軍XNUMX名が降伏した。 家の中からは拳銃XNUMX丁、AKXNUMX、XNUMX発以上の弾薬が見つかった。

別の作戦で、兵士らは2月XNUMX日のクロンピナン（ヤラ）爆破事件の容疑者XNUMX人を逮捕した。 陸軍将校XNUMX名が死亡した。 兵士８人が死亡した６月の爆破事件にも関与した疑いがある。

– プラチャー・プロムノック副首相は、和平交渉の進展のためにBRN抵抗グループが提示した100つの要求は「全体的には受け入れられる」が、合意は32パーセントではないと述べた。 プラチャ氏は、20月XNUMX日に予定されている次回の和平交渉についてナラティワートでXNUMX人の顧問らと話した後、こう語った。

XNUMXつの要求のうちXNUMXつは難しいものである。タイはBRNをパタニの住民である「メラユ・パタニス」の代表として認めなければならないし、逮捕されたすべての容疑者は釈放され、他の容疑者に対する逮捕状は取り消されなければならない。

プラチャ氏はBRNがタイ側からの提案に対して「寛容」であることを望んでいる。 そうしないと、交渉は停滞してしまいます。 プラユット・チャンオチャ陸軍司令官は、あらゆる要求は受け入れられないと主張する。

BRN代表団団長のハッサン・タイブ氏が更迭されるという報道は現在否定されている。 メディアでは、彼の副司令官アルウェ・ヤバか反乱軍の主要指導者の一人であるサパエ・イン・バソルが彼の後任となるのではないかと示唆されている。

タイ代表団団長パラドン・パタナタブト氏は、マレーシア当局との最近の会談ではこの報告は確認されていないと述べた。 マレーシアは協議の「進行役」の役割を果たしている。 パラドールン氏によると、BRN代表団の構成については抵抗グループの間で意見の相違があるという。 彼らは会話においてより積極的なアプローチを望んでいます。

– バンコクポスト アメリカの麻薬王で暗殺者のジョセフ・ハンターの逮捕を振り返る（写真ホームページ）。 逮捕される前、彼はプーケットのカトゥーの高級住宅地バーンスアン地区にある質素な家に６か月間住んでいました。 興味のある人は誰でもウェブサイトでストーリーを読むことができます。 http://www.bangkokpost.com/news/local/373186/rambo-lonely-lair

– 来年、政府がインフラ整備のために借りる2兆バーツから4つのプロジェクトに資金が提供される予定です。 これらは、バンコクのペッカセム サイ XNUMX 道路の延長、バンパイン (アユタヤ) とナコーン ラーチャシーマー間の新しい有料道路、XNUMX つの線路の倍増、および 電車の線路 バンコクで。 [後者の意味はわかりません。 地下鉄の路線のことだと思います。]

この数兆ドルの融資は現在下院で承認されているが、上院からはまだゴーサインが出ていない。 チャドチャート・シティプント大臣（運輸大臣）は、資金を借り入れる法律が今年末に発効することを期待している。 作業は来年初めに始まる可能性がある。 ２兆円は７年間で借りられる。

大臣は、有料道路（196キロメートル、費用84億バーツ）の建設は政府によって管理されるだろうと述べた。 反移植機関。  [これも曖昧な素敵な言葉ですが、その身体の名前を挙げてみてはいかがでしょうか。 これは（民間の）タイ汚職防止機構（ACT）のことだと思います。】 事前に公聴会が開催されます。 プロジェクトの進行状況を監視するには、 代理店 設定。

同省関係者によると、すでに実現可能性調査と環境影響評価が完了しているため、プロジェクトはすぐに開始できるという。 私たちは土地収用に関する国王令の施行を待っています。

– チャレルム・ユバムルン大臣（雇用、元首席副首相）は、硬膜とクモの巣膜の間の出血である硬膜下血腫のため、ラマティボディ病院で手術を受けた。 チャレルムさんは現在集中治療を受けている。 院長によると、容態は良くなったという。

– 昨日、バーンケーンの住宅街の入り口で未熟児が発見されました。 少女は紙に包まれ、ゴミ袋に入れられた。 児童はゴミを分別するために袋を開けたところ、ゴミ収集業者に発見された。

– 憲法第190条を改正する提案は14月18日から190日まで議論されるだろうと政府幹部のアムヌアイ・クランパ氏は述べた。 その後、議会の扱いについて合意が形成されます。 第 XNUMX 条は、外国との条約の承認を規定しています。

現在の条文によれば、いかなる協定も議会の承認が必要である。 2008年、当時のノッパドン・パッタマ外相（現在はタクシンの法律顧問）がヒンズー教寺院プレア・ビヒアの世界遺産登録申請に関する共同コミュニケに署名していたために、この記事が大きく取り上げられた。 彼は議会に許可を求めるべきだった。

– タート・パノム（ナコーン・パノム）では、メコン川を越えるタイ・ラオス間の輸送を容易にするため、荷積み・荷降ろしエリアが建設されました。 ポン・チェワナント国務長官（運輸担当）は昨日、正式に使用を許可された。 岸壁は23月XNUMX日に完成した。

経済ニュース

– タイ工業連盟は、2014 年度予算は憲法に違反しないという憲法裁判所の判決に非常に満足しています。 政府は資金を支出できるようになり、経済界もそれを歓迎している。 輸出や個人消費が遅れているため、政府支出が唯一の経済原動力とみなされている。

FTIのパユンサク・チャートツチポル委員長は安堵した。 「予算が阻止されるのではないかと心配する多くの人々と話をしました。そうなれば経済は大きな打撃を受けるでしょうから。」

FTIのコラコッド・パドゥンジット副事務総長は、来年の主要プロジェクトに必要な環境と健康への影響評価を加速するよう政府に要請した。 早めの準備により住民とのより良いコミュニケーションのための時間が生まれ、反対が減ります。 一例として、彼はすでに資金が割り当てられているが、このダムは住民からの反対に遭っているメーウォンダムについて言及している。 「一般に受け入れられるためには、報告書は包括的で正確なものでなければなりません。」

– 米の住宅ローン制度に事前融資を行っている農業・農業協同組合銀行には、融資ポートフォリオを拡大するのに十分な現金がまだある。 住宅ローン制度は銀行の財政負担が大きく、政府は米の販売に大きな困難を抱えており、銀行への返済が滞っている。

2011～2012年のシーズン、住宅ローン制度は137億バーツの損失を出した。 同紙は2012-2013シーズンの金額については言及していない。 これからの米の季節に向けて、政府は270万トンの籾（玄米）購入に16,5億バーツの予算を設定した。

報道では常に500億バーツのリボルビングクレジットに言及しているが、270億バーツの予算がこれに含まれるかどうかは同紙さえも知らない。 私は数字をいじるのがいつも意味がわかりません。 いずれにせよ、住宅ローン制度はお金を消費する補助金制度です、それは結局のところそういうことですから。

– タイは競争力を維持し、統合されたアジア市場で成功するには、物品税構造を見直す必要があると国際税務・投資センター所長のダニエル・ウィットは述べた。 政府は安価な輸入を妨げる構造を作らなければならない。 そうしないと、生産者は税制上の優遇措置と低い人件費の恩恵を受ける近隣諸国に移転することになります。 その後、製品をタイに輸出する際にも、低い輸入関税の恩恵を受けることができます。

ウィット氏は、政府が法人税と所得税を減税する決定を下し、それが前向きな投資環境と経済成長を促進したことを高く評価している。 同氏は政府に対し、競争力を維持するために近隣諸国の税制動向を注意深く監視するよう求めている。 同氏はまた、蒸留酒の物品税の計算制度の簡素化も求めている。 同氏によれば、現在のように小売価格ではなく、アルコール度数に基づいて決定されるべきだという。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト