タイからのニュース – 6 年 2012 月 XNUMX 日

昨日、ドクター・デスの愛称で知られる警察医師スパット・ラオハワッタナ氏の妻がバンコクで逮捕された。 彼女は、2009年に跡形もなく失踪した夫婦と夫が話しているのを見たと告白した。

その後銃声が聞こえたが、誰が発砲したかは分からなかったという。 記事には彼女がどのような罪で起訴されるかについては記載されていない。

スパット容疑者は、ミャンマー出身の従業員XNUMX名と、同じく彼の下で働いていた夫婦を殺害した疑いが持たれている。 彼の果樹園ではXNUMX体の骸骨が発掘されたが、身元はまだ特定されていない。 昨日、探知犬が火災を起こした後、研究者らは池をポンプで汲み出した。 しかし、不審なものは何も見つかりませんでした。

スパット氏は先に逮捕された。 保釈申請は裁判所によって却下された。 彼はまだ殺人罪で起訴されていない。 私たちは解剖調査の結果を待っています。

– それはうまくいくはずです。 インラック首相自身が救援活動の責任者であり、接近する熱帯暴風雨ガエミによって被害を受ける各州の知事と「24時間体制で」連絡を取り合っている。 彼女は防災・減災省に対し、XNUMX時間待機する指令センターを設置するよう指示した。

昨夜、ガエミはダナンの南でベトナムに到着しました。 明日はそこからいたずらっ子は東に引っ越します タイ その内側、北部下部と南部北部。 気象庁は、その頃にはタイの熱帯低気圧は弱まり、低気圧になっていると予想している。 タイは日曜日に対処するだけで、月曜日にはミャンマーの番となる。

バンコク市は周辺の州から水を受け取るためにダムを開設したが、これは首都を守るための限定的なものである。 災害救助局長は、大雨によりXNUMX〜XNUMX時間にわたって深刻な洪水が発生すると予想しています。 クロンには水の流れを速めるためにXNUMX隻のボートが準備されており、軍事用地は貯水場所として利用可能です。

プロドプラソップ・スラスワディ大臣はそれほど期待していない かき混ぜる と予測されており、科学技術大臣として彼は知っておくべきである。

– 昨日の報道に反して、ナラティワートでは先週の XNUMX 倍の店舗が金曜日に閉店したままでした。 店主らは武装勢力による攻撃を恐れ、安全を確保することに決めた。 彼らは取引が安全であるという当局の保証を無視した。

市場の屋台、レストラン、バイク工場、宝石店だけが扉を閉ざしていたわけではない。 ナラティワートバス停留所のミニバス３００台も運休した。

スンガイ・コロク市では、XNUMX以上の生鮮市場の屋台が閉店した。 ムアン地区（パッタニー）の生鮮食品市場テット・ウィワットも、XNUMX軒の露店が出店するだけで寂しい光景を見せていた。 売り手らによると、ほとんどの顧客はすでに雨が降るのを見て木曜日に買い物をしていたという。

ヤーラ市では７０％の店が閉店した。 知事は、あえて出店した市場の出店者を訪問した。 ヤハ（ヤラ）地区では、警察がガソリンスタンドの従業員と店主を脅迫した男２人を逮捕した。

昨日の午後、スンガイ・パディ（ナラーティワート）地区で、20kgのガスシリンダーに入った爆弾が解除された。 爆弾は定期的に通過する警察のパトロールを対象としたものであった。

– 警察の法医学専門家は昨日、予備証人尋問の最終日となる20日目にチェンマイ地方裁判所で非公開で証言した。 裁判所は13人以上の証人の陳述に基づいて、昨年XNUMX月にメコン川で中国人乗客XNUMX人を殺害した容疑でファムアン任務部隊の兵士XNUMX人を起訴するかどうかを決定する。

麻薬王ノー・カムとXNUMX人の共犯者がこれらの殺人容疑で中国で起訴されている。 カム氏は声明の中でタイ兵士らによる殺害を非難した。

– 赤シャツのリーダー、ウェン・トジラカーンは、特別捜査局（DSI）に対し、いわゆる「黒服の男たち」について真実和解委員会（TRC）に尋問するよう要請した。 2年の騒乱を2010年かけて調査したTRCによると、重武装した男たちは赤シャツに所属していたという。 彼らは兵士2010名、警察官XNUMX名、ラブ・シーロム・グループのメンバーXNUMX名の殺害に関与したとみられている。 ウェン氏は、TRCはその主張を裏付ける証拠を提供すべきだと考えている。 DSI は現在、XNUMX 年 XNUMX 月と XNUMX 月の騒乱中に発生した死亡事故を調査中です。

– いいえ、私は党指導部の候補者ではありません、とスクンポル・スワナタット大臣（国防）は言います。 党首ヨンユット・ウィチャイディット氏が自身の立場を明らかにしたことで、現在、同氏と他のXNUMX人の名前が広まっている。 ヨンユス氏も前職での失敗を理由に内務大臣を辞任し、国会議員の議席を放棄した。

– 261年の総督府敷地の立ち退きで負傷した2008人の黄色いシャツは補償を受けるべきである、と中央行政裁判所は決定した。 裁判所は、2010年の赤シャツ暴動の犠牲者に政府が与えた補償金との比較を行った。

法廷はまた、当時の政府が平和的なデモ参加者に警告を怠ったともみなした。 国家汚職防止委員会は、立ち退きは過剰反応だと述べた。 避難中に１人が死亡した。

– 人気テレビ司会者のソラユット・スタッサナチンダ氏は、タイジャーナリスト協会のセミナー中に同僚から一時的に辞任するよう圧力をかけられたにもかかわらず、引き続きチャンネル3で朝の番組の司会を続ける。 ソラユス氏は、制作会社からの広告料138億XNUMX万バーツを送金しなかったとして国家汚職防止委員会から告発されている。 彼に対する批判のため、彼はTJAの会員資格を取り消した。 なぜなら、彼は「私は無実だ」と言うからです。

– 昨日の朝、27人の乗客を乗せたスピードボートが転覆し、パタヤ南部のバリハイ桟橋で沈没した。 韓国人２２人を含む乗客全員が救出された。

– 200日目、漁師たちは約XNUMX隻のボートでパクパナン川の河口を封鎖した。 彼らは撤去に抗議する フォンファン ナコーンシータマラート沖の（網）。 漁師たちは違法漁業を行っていることを知っているが、生計を立てるためには水産局が解決策を見つけるべきだと考えている。 水産局によると、使用されている網は大きさに関係なく魚を捕獲するため「破壊性の高い設備」であり、回遊する魚に有害だという。

– 彼のタイ人の妻が、50歳の南アフリカ人を殺害した容疑で逮捕された。 彼女は母親と異母兄弟と共謀して男性を殺害した疑いが持たれている。 この女性が注目を集めたのは、被害者と3歳の子供の親権を巡って法廷で争っているためだ。 30月XNUMX日、サラブリの道路脇でオズワルド・ハインリヒ・ドゥベルさんの裸の遺体が発見された。 彼は口を撃たれていた。

– ワシントンのタイ大使館職員は、タイが金融活動作業部会のいわゆる監視リストに載っているため、銀行小切手の換金に問題があると述べている。 FATF によれば、タイはマネーロンダリングとテロ資金供与との戦いにおいて十分な進歩を遂げていない。 マネーロンダリング対策局は、タイのブラックリスト入りを阻止するための緊急立法を求めている。

経済ニュース

– 計画より91年遅れの来年95月から、タイでのレギュラーガソリン生産が段階的に廃止される。 エタノールブレンドの使用を促進するために、ガソリンXNUMXは消えつつあります。 プレミアムガソリンは引き続き利用可能であり、ガソリン XNUMX の段階的廃止は義務ではありません。 各ガソリンディーラーはこれを独自に決定できます。

アラク・チョンラタノン大臣（エネルギー担当）によると、導入の遅れは製油所がまだ生産方法を調整していないという事実とバンチャックでの火災が関係しているという。 州立製油所はあと２週間は通常の生産を再開しない見通しだ。

すべての種類の燃料の消費量は 20 日あたり 21 万から 8 万リットルに達します。 このうち、10万リットルが純粋なガソリンで、残りはガソリンとエタノールの混合物であるE20、E85、EXNUMXガソホールです（数字は割合を示します）。

– タイは太陽エネルギーをあまりにも急速に推進してきた、とゼネラル・エレクトリック社の社長でタイ、ラオス、ミャンマーの責任者であるコビット・カンタパサラ氏は言う。 コビット氏によると、タイはより安価で必要なスペースが少ない風力エネルギーにもっと重点を置くべきだという。

コビット氏は、タイは農業国として、土地の管理に注意しなければならないと語る。 太陽光発電よりも農業目的での使用に適しています。 一方で、屋根への太陽光パネルの設置を促進することは良い選択肢です。

太陽光エネルギーのボーナスは現在、発電ユニットあたり通常料金を上回る 8,5 バーツですが、風力エネルギーの場合は 3,5 バーツのみです。 風力エネルギーは 13 ライの面積で 2,5 MW を発電でき、6 日あたり 8 ～ 1 時間使用できます。 太陽光発電所は同じ表面で 4 MW を発電し、5 ～ XNUMX 時間使用できます。

コビット氏は、タイの風速は信頼できる量の電力を生成できるほど高くないという反論を却下した。 現在では低速でも良好に機能する風力タービンがあると彼は言います。 同氏によると、チャイヤプームやナコーン・ラーチャシーマーなどの北東部の地域は風力発電所に最適だという。

– 金利低下は来年の経済を世界経済低迷の影響から守る可能性がある一方、国内のインフレ圧力は緩和される可能性が高い。 タイ銀行総裁のプラサーン・トライラトヴォラクル氏は、同銀行の金融政策委員会（MPC）が決定する可能性は十分にあると考えている。 政策金利 経済を刺激するために引き下げる。 今年、MPC はそれが必要だと考えなかった。 さらに、インフレを促進することも望まなかった。

ユーロ圏危機に加えて、中国をはじめとするアジア諸国の経済減速も現在、大きな打撃を受け始めている。 利用を決める際には、 政策金利 しかしプラサーン氏は、金融機関の安定性を考慮する必要があると警告する。 脆弱な経済を守るため、同銀行は住宅ローンに対する融資対価値比率の導入など、緊急事態に備えて多くの予防措置を用意している。 かつてのような不動産バブルを防ぐためだ。 [政策金利とは、銀行が相互にお金を借りるときに課す金利です。

– タイ中小企業開発銀行 (SME Bank) の融資残高 98 億バーツのうち、年末時点での推定 30 億バーツまたは 30% は、 不良債権, 債務不履行者からの融資。 年初には15億バーツだったが、中央銀行の基準を適用すると22億バーツとなった。

銀行はこれらの融資を廃止する計画を立てており、それには3年かかる可能性がある。 問題のある顧客になる 再分類された [?] そして絶望的な場合には、銀行が損失を補うために担保を取得できるように法的措置が取られます。

支払いの滞納に加えて、 自己資本比率 銀行からの支払いも問題です。 同行の資本金はリスク負担資本の５．６％に相当する。 中銀の最低要件は８．５％。

今年最初の８カ月で同行は２００億バーツを融資したが、目標額を３０～４０億バーツ下回った。 これは年間で20億バーツに相当し、この金額は来年の目標としても使用されています。 同銀行は金利スプレッドがわずか3％で4億バーツの損失を被ったが、金利や準備金を含めても支出をカバーするには不十分だった。 ピチャイ・チュンハバジラ会長は、「中小企業銀行は利益の最大化を目指しているわけではない」と述べ、「しかし銀行は生き残るために自分の足で立つことができなければならない」と語った。

同紙によると、来年のゼロ％成長目標は、同行が今年直面した経営問題の結果の一部だという。 取締役会は先月、311億XNUMX万バーツの損失を引き起こした行為を理由にソロス・サコーンビサヴァ氏を社長から解任した。 同氏は融資や買収に関して疑わしい決定を下し、損失をさらに拡大させた疑いも持たれている。 中小企業銀行は国が全額出資しています。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト