タイからのニュース – 27 年 2012 月 XNUMX 日
タイ ロンドンオリンピックでは金メダルを獲得できなかったかもしれないが、今月初め、タイのシェフチームがエアフルトで開催された2012年IKA料理オリンピックで金メダルXNUMX個、銀メダルXNUMX個を獲得した。
54 か国から集まった XNUMX 人のプロおよびアマチュアのシェフの中で、悪くない成績を収めました。 さらに、タイも初めて参加した。
タイ人の参加者は、タイで働くシンガポール出身のトップシェフによって2009年に設立された（民間の）タイ料理アカデミーから代表団として参加しました。 名前が示すものに反して、レッスンは行われませんが、プロとアマチュアのシェフの両方がコーチングされ、コンテストに向けて準備されます。
ドイツでは、タイの専門家がウエディングケーキ、ペストリー、製菓の部門で３つの金メダルを獲得した。 学生シェフのグループがホットキッチン部門で金賞、コールドキッチン部門で銀賞を受賞した。 ホットキッチンでは、ベジタリアンの前菜 90 品と魚のメインコースを含む XNUMX 人分の XNUMX コース メニューを準備する必要がありました。 彼らにはそれを行うためにXNUMX時間半が与えられました。 冷たいキッチンで、彼らは前菜XNUMX品、メインコースXNUMX品、デザートXNUMX品を作りました。
– 木曜夜の衝突事故でカナダ人（27）とオーストラリア人（31）が死亡 ホテルの部屋 クロントゥーイ（バンコク）で見つけました。 警察は部屋からアルコール入りの瓶数本と白い粉を発見した。 粉末は検査のために研究所に送られます。
クラビでは月曜日、警察は他の５人と一緒に英国人観光客をナイフで刺したとして、十代の若者２人を逮捕した。 彼らは彼のガールフレンドを暴行しようとした。 男性はプーケットのバンコク・プーケット病院に入院している。 メッセージにはガールフレンドについては何も言及されていません。
– アムネスティ・インターナショナルは、声明の中で、85 年 25 月 2004 日にタクバイで XNUMX 人のイスラム教徒が死亡した事件の責任者を裁判にかけるよう要求している。 AIは、誰も裁判にかけられておらず、南部で重大な人権侵害が未だに罰せられずに続いていることを「恥ずべきこと」だと考えている。 AIは、南部の暴力被害者の親族が受け取った補償に対して確かに感謝の言葉を述べている。
2009月、裁判所はタクバイ被害者の親族らが起こした訴訟で、85年の調査結果に対して上訴できないとの判決を下した。調査によると、兵士らは義務を果たしただけだという。 犠牲者7人のうちXNUMX人が射殺された。 残りは拘置所への移送中に軍用車両の中で窒息死した。
– バンコクの郵便局今日の一面には、64人が殺害されたシットウェ（ミャンマー）での暴力事件について書かれているが、最も注目されているのは、インラック内閣の今後の閣僚交代だ。
BPは分析の結果、チナワット一族の「ビッグXNUMX」が権力を強化していることを発見した。 XNUMX人はタクシン元首相、元妻クンイン・ポジャマン・ナ・ポンベイラ氏、XNUMX人の姉妹であるインラック首相とヤオワパ首相である。
De 改造 インラック首相は党からの批判にも関わらずキティラット・ナラノン財務大臣を留任させており、その鞍上にしっかりと座っていることが分かる。 BPは、物議を醸している米抵当制度の擁護において必ずしも強い印象を残していないブンソン・テリヤピロム大臣（貿易）を維持する上でヤオワパの影響力があるとみている。
噂工場も再びフルスピードで稼働しています。 反抗的な赤シャツ指導者ジャトゥポーン・プロンパンは、閣僚のポストを放棄するためにタクシンから金を受け取ったと言われている。 「私は決して魂を売りません」と彼は言います。 「私は赤シャツの精神に誓って誓います。」
タイ貢献党関係者によると 改造 これは弱い閣僚を排除しようとする試みだが、赤シャツ陣営の政治ウォッチャーはなぜブンソン氏（通商担当）とウォラヴァト氏（首相官邸）が排除されなかったのか不思議に思っている。
– 上院汚職委員会は、国家オンブズマンに対し、3Gオークションに関する裁定を行政裁判所に求めるよう求めている。 法的な問題は、オークション主催者であるNBTCがオークションの結果を承認する権限を持っているかどうかである。 NBTCは周波数の割り当てに関する憲法や法律に違反したと言われている。
委員会は、裁判官がより多くの入札者またはより高い利回りで新たなオークションを命じることを期待している。 批評家らは、入札者3社（AIS、Dtac、TrueMove）が共謀した可能性があると主張している。 さらに、競争力も欠如していた。 その結果、彼らはあまりにも安い価格で 41,6G 許可を取得したと言われています。 オークションでの収益は４１６億バーツに達した。
– PC Air航空機の出発が許可されず、韓国の仁川空港で400人の乗客が足止めされたことを受け、民間航空局は格安航空会社に対してより厳しい要件を課すことを決定した。 一部の請求書がまだ残っていたため、PC Air 飛行機は地上に留まらなければなりませんでした。
今後、企業は保証金の支払いと、この種の事故が発生した場合にどのような措置を講じるかを示す緊急計画の提出が義務付けられる。 このデポジットは、フライトが予期せずキャンセルされた場合に乗客を補償するために使用できます。 航空会社は少なくとも XNUMX ～ XNUMX 機の航空機を保有する必要がある場合もあります。 PC Air は XNUMX 機のみで運航します。
運輸省は調査委員会を設置する。 同委員会はPC Airの許可を取り消すよう勧告する可能性がある。 PCエアは60月にチャーター便を再開し、ライセンス更新からXNUMX日後には韓国と香港への便を再開する。
– 米国はタイに対し、中古および新品の軍事装備品を格安価格で購入するよう提案した。 これには、16つの新しいF-1.150エンジン、イラクで任務に就いたXNUMX台のハンビー軍用車両、XNUMXつの新しいブラックホークヘリコプター、およびXNUMXつのペリー級フリゲートが含まれます。
– 超保守的な宗教団体コン・タップ・タム（法軍）は明日、ピタク・サイアム・グループ（サイアムを守る）の反政府集会に参加する。 民主主義人民同盟（PAD、黄色いシャツ）と密接な関係にあるダンマ軍は、ロイヤル・ターフ・クラブ・スタジアムでの集会中に食料、医療用品、衛生設備、避難所を提供する。 集会が成功すれば、さらに多くの集会が続くだろうと、旗頭（退役）将軍ブーンラート・ケウプラシット氏は言う。
明日も赤シャツがデモを行うが、それは偶然ではなくスタジアムの近くで行われる。 しかしブーンラート氏は暴力が起こるとは予想していない。
– 昨日、ナラティワートで開催されたイード・アル・アドハー・イスラム祭の最中に、29歳の男性が足を撃たれ、もうXNUMX人が肩と足を撃たれた。 どちらの場合でも、それは個人的な対立になるでしょう。
金曜日、深南部ではあまり取引がなかった。 商店主や商人らは依然として、脅迫されているイスラム教の礼拝日への攻撃を恐れている。 パッターニではお祭りのせいもあって、開いているお店や屋台はほとんどありませんでした。
– 過去5年間で345億バーツが送金されました フォイ・クアン マネーロンダリング対策局（アムロ）によると、（地下送金）は国外に密輸されているという。 逆方向では193億XNUMX万バーツとなった。
タイに流入した資金はトルコ、オランダ、UAE、インド、中国、台湾、日本、香港から来ている。 海外に移住した人のほとんどは香港に行きました。 転送は電話とオンラインで行われます。 エージェントが支払いを処理します。 アムロ氏によると、責任者を特定することは事実上不可能だという。
– 女性は昨日、バンコクの警察本部前で、殺害された息子の遺体が入った棺を持ってデモを行った。 息子は20月XNUMX日にナイトクラブを訪れた後、撲殺された。 女性によると、警察はまだ何もしていないという。 クラブはまだ営業しており、誰も逮捕されていない。
経済ニュース
– ホアヒンはパタヤを追い抜き、最も人気のある観光地になりました。 昨年の観光客数は1,08万人から1,61万人に49,1％増加した。 パタヤは、観光客数が 13,4 万人から 6,94 万人へと 7,87% 増加したままです。 ホアヒンからそれほど遠くないチャアムでは、6,79万人から1,62万人へと1,73パーセント増加した。
政府はホアヒンとチャアムを新たな都市として宣伝したいと考えている ビーチの目的地 外国人向け。 希望リストにはバンコクとホアヒン間の高速路線が含まれている。 南のペッカセム高速道路の渋滞を緩和するために、ナコーンパトムのバンヤイからラーチャブリーとサムットソンクラームを経由してターヤン（ペッチャブリー）で終わる接続道路が建設されます。
ビジネス界もホアヒンとチャアムについて素晴らしい計画を立てています。 モール グループとリプタパンロップ家は、ブルーポート ホアヒン リゾート モールを開発しています。 他のプロジェクトには、Botaneo、The Lifestyle Promenade などがあります。 ベネチア ホアヒン、ライフスタイル モール。 チャアムのプルマン ホテルとミラクル ホアヒン (コンドミニアム)。
– タイ旅行代理店協会 (ATTA) は、会員を通じて到着する外国人観光客の数が今年 10% 増加して 3 万人になると予想しています。 ＡＴＴＡはこれまで７─８％と予想していた。 回復は来年も続くだろう。 同協会は7～8パーセントの成長を予想している。 観光客の出身国トップ7は中国、ロシア、インド、日本、ベトナムとなっている。
タイ観光局は、今年20,5万人の観光客がタイを訪れると予想しています。 彼らは830億バーツをもたらします。
– タイが今後 5 年間で労働生産性を 8,4% 向上させることができれば、300 月 1 日の最低賃金日額 XNUMX バーツへの引き上げによる経済へのダメージは発生しないでしょう。 タイ開発研究所（TDRI）がこれを計算した。 しかし、これが行われなければ、経済成長は今後XNUMX～XNUMX年間でXNUMXパーセントポイント縮小することになる。
TDRIは、この引き上げ（1州で70月7日に発効する予定。今年すでに2,47州で発効している）は、他の要因が変わらないと仮定すると、支出に2,79％、投資に4,05％影響すると試算している。 今後数年間で公共支出は４．０５％減少し、輸出は２．３５％減少するだろう。 通常、経済成長は2,35％であるべきです。
この増加は主に、生産性が低い非熟練労働者を抱える労働集約型産業に影響を及ぼします。 これらの分野の生産者には、労働力に代わるテクノロジーに投資する資本がありません。 この増加により生産コストが上昇し、その結果、価格が上昇し、輸出競争力が低下します。
TDRIのソムキアット・タンキトヴァニッチ会長は、タイは経済モデルを変える必要があると考えている。 「このままでは資本当たりGDPを増やすことはできないだろう」と彼は言う。 政府は長期的な賃金上昇の体系的な政策を策定すべきである。 ソムキアット氏は、過去10年間、賃金がインフレに遅れをとっていると指摘する。
政府が全国一律の最低賃金を導入することを選択したため（これまでは地域ごとに異なっていた）、一部の企業は交通コストを削減するためにバンコク近郊の地域に移転するだろうと同氏は考えている。
www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト