タイからのニュース – 25 年 2013 月 XNUMX 日

洪水、 流出 金曜日以来、森林からの豪雨と暴風がナコーンシータンマラート県に大混乱をもたらした。

２人が死亡し、７６０の村、４万世帯が被害を受けた。 ２３地区のうち２１地区が被災地に指定された。 タム・ファンナラ地区とカノム地区の 760 つの地区が目立っているようです。 当局は状況を注意深く監視している。

洪水により、被害が最も大きかった 400 つの地区で 55 の橋が損傷した。 当局は平底ボート120隻、2人乗りプラスチックボート11隻、グラスファイバーボート10隻、ゴムボート40隻、救助ロープを供給した。 22台の給水ポンプと200台のトラック、さらにXNUMX人の職員もこの地域に派遣された。

川や運河の水位が上昇しており、大雨はもう一日続くため、この状況に終わりはないと知事は述べた。 同氏は、低地の住民や運河や山の近くに住む人々に細心の注意を払うよう警告している。

ランサカ地区では土曜日の夕方、観光客157人がターハのホリデーパークに閉じ込められた。 彼らは昨日避難した。 海軍はプーケットのラチャヤイ島から観光客XNUMX人を避難させた。 彼らはHTMSを使用していました スリラチャ 岸に引き上げられました（写真）。

昨日、ムアン（プラチュワップキーリーカン）のいくつかの地区が浸水しました。 水はタナオ・スリ山脈から来ています。 マカムファイ地区はこの３カ月間で７回目の被害を受けた。 水の高さは50～70cmに達しました。

トラン県では、ムアン地区東側の一部の低地地域が浸水した。

気象庁は、すべての惨状の原因となっている低気圧がアンダマン海に向かって移動したと報告している。 ということで、最悪の状況は脱しましたが、まだあちこちで雨が降ります。 低気圧が熱帯低気圧に発達しました。 熱帯低気圧の発生が予想されます。 今後数日間、小さな船は出航しないほうがいいというのがモットーです。

– 集会リーダーのステープ・タウグスーバンは、インラック政権に対して心理戦を繰り広げている。 彼と彼の支持者は政府を中傷した。 彼らはあらゆる手段を使って政府を転覆させようとしている。

タクシンの個人弁護士ノッパドン・パッタマがラチャダムヌンの民主党担当者に正面攻撃を開始。 同氏は、当初は恩赦提案に反対するデモがあったが、提案は撤回されたものの、現在は行動の目的が政府の打倒に移っていると指摘する。

「政治家が国を統治する権限を与えたいなら、選挙に立候補しなければならない。 大多数の有権者に拒否された人々が国民によって選ばれた政府を転覆させようとするのは間違っています。 政治闘争の悪循環は断ち切らなければなりません。 政治家は民主主義をその路線に従わせなければならない」とノッパドン氏は語った。

– 国防省は、不敬罪とみなされる可能性があり、暴力を誘発することを目的とした情報操作に対して警告しています。 タナティップ・サワンセン報道官は、一部のグループがこの事件を狙っているという情報を同省が把握していると述べた。

彼によれば、その情報の目的は、国家と君主制を守るために国民に誤解を生み、憎しみを植え付けることだという。 情報は操作されたビデオの形で提供され、ソーシャルメディアを通じて配信されます。

軍報道官はバンコクに軍隊が駐留しているという噂を否定した。 「警察はカポ（平和秩序管理センター）の指示に従ってデモに対処している。 軍隊は何の役割も果たしていない。 軍もどちらかの側につくことはありません。』

– オックスフォード大学で学ぶタイの学生は土曜日、ポンテープ・テープカンチャナ副首相との昼食会への出席を拒否した。 彼らは公開書簡の中で、恩赦案に対する同氏の支持を理由に同氏の訪問に反対すると書いている。 タイ大使館やオックスフォード・タイ・ソサエティに恥をかかないように、学生たちは抗議しないつもりだ。

– 安全上の理由から、プラナコーンとドゥシット（バンコク）の市立学校XNUMX校がXNUMX日間閉鎖される。 それらはデモ参加者が占拠している地域内またはその近くに位置しています。

– 車でスワンナプームに旅行する航空会社の乗客は、一部の主要道路が閉鎖されているため、移動時間が XNUMX 時間であることを考慮する必要があります。 これらの通行止めは、市内の他の場所の交通状況にも影響を与えます。 乗客は公共交通機関を利用することをお勧めします。 おそらく利用できるタクシーも少なくなるでしょう。

– 地域でのデモにもかかわらず、今日の閣議はいつも通り総督府で開催される。 通常、閣議は火曜日に開かれるが、火曜日がその日のため会議はXNUMX日延期された 非難討論 国会で始まります。

– ヒンズー教寺院プレア ヴィヒアが建つダングレック山脈の向かい側の崖であるファ モー エデーンの展望台は、訪問者に朝霧と夕日を垣間見ることができるよう、早めに開き、遅く閉まります。 先週、この崖には1.500人の訪問者が訪れた。 土曜日はXNUMX名の来場者で盛況でした。

経済ニュース

– タイは、政府の弱体化、下院と司法機関との対立、政治的デモの結果、「破綻国家」になる危険にさらされています。 ソムキット・ジャトゥスリピタク元副首相は昨日、今年トランで開催されたタイ商工会議所の年次総会でこう述べた。 「状況は脆弱になった。 国の崩壊を防ぐために、政府は慎重にこれに取り組む必要があるだろう。」

経済レベルでは、ソムキッド氏は、この国の3つの経済エンジンが同時に問題を抱えているようだと指摘する。 ４つは輸出、国内支出、投資、政府支出です。 XNUMXカ国とも減速しており、今年の経済成長率はおそらくXNUMX％にも達しないだろう。 ソムキッド氏は、来年経済が回復するのは輸出のおかげだろうと述べた。 「政府が残りの部分をどのように強化できるかわかりません。」

ソムキッド氏は経済界に対し、政府と協力して経済を維持するための経済政策目標を策定するよう求めた。 「今はこの国が生き残るために通過しなければならない転換点だ。 改革がなければ国の借金は頭打ちになり、国の発展は妨げられるだろう。」

下院解散で対立が解決するかどうかという問題に関しては議長の意見が分かれた。 イサラ・ヴォングソルキット議長: 経済メカニズムは混乱します。 ブーンチャイ・チョケワタナ副議長: 政府が効果的に運営できないことが判明した場合、解散は簡単な出口となる。 タイ産業連盟の会長は、現在の状況は「かなり危険」であると述べた。 同氏は、多くのビジネス関係者が衝突の可能性を恐れていると述べた。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト

---

提出されたコミュニケーション

シンタークラースやクリスマスの素敵なギフトをお探しですか? 買う タイのベストブログ。 118 ページの小冊子には、XNUMX 人のブロガーによる魅力的なストーリーや刺激的なコラム、スパイシーなクイズ、観光客に役立つヒントや写真が掲載されています。 今すぐ注文。

---