タイからのニュース – 25 年 2013 月 XNUMX 日

昨日は、絶対君主制から立憲君主制に取って代わられた、いわゆるシャム革命の81周年記念日でした。

当時の指導者の一人の現在71歳の娘は、バーンケーンのワット・プラシマハタートの記念碑で講演し、「万人のための民主主義」はいまだ完全には達成されていないと述べた。 彼女は、白いマスクを現在の選挙議会制度に代えて旧体制を復活させようとしている狂信者であると説明した。

ラジャパット大学の講師は、彼らを平等主義の概念よりも権利と自由を優先する少数派の運動であると呼んだ。 「1932年の革命はまだ国民に平等の原則を浸透させることに成功していないようだ。 […]少数派は一般の人々がこの国の民主化に公平に参加することを望んでいない。

– 政府は、急速に拡大する白いマスク運動が政権への脅威であると懸念し始めています。 日曜日、この団体の正式名称「V for Thai」はバンコクで37人を動員し、国内の他の場所ではXNUMXか所で「タクシン政権」と呼ばれる政府に反対するデモが行われた。

ソーシャルメディアを通じた新しい抗議形式である、いわゆるオンライン集会にも参加者が増えている。 XNUMX人を筆頭に、現在では数千人が現政府とタクシン元首相に嫌悪感を示している。

チャレルム・ユバムルン副首相はデモ参加者を「数人の顔見知り」と呼んでいるが、運動が急速に拡大していることは認めざるをえない。 チャレルム氏によると、この運動は酒類および鶏肉の経営者、銀行家、一部の政治家、違法カジノや宝くじを運営する人々によって支持されているという。 デモ参加者は「グレーマーケット」でビジネスを行う人々とつながりがあると言われている。

INN NewsとT-Newsの創設者であるSonthiyan Chuenruethainaitham氏は、このグループを支持していると述べた。 彼は彼女が正しいことをしていると信じており、グループが成長し続けることを期待しています。 彼の所属するTニュース代理店は、デモ参加者に販売するために白いマスクを製造させていた。 彼らは反政府の象徴としてマスクをかぶっています。 マスクはこれまでに１万枚以上売れ、今も注文が殺到している。

「運動が拡大し続ける中、タクシンとその家族は人々に嫌われている場所でどうやって活動を続けることができるのか、そしていつまで赤シャツの支援を当てにできるのかを自問しなければならない」とソンティヤンは言う。

反政府団体「緑の政治」コーディネーターのスリヤサイ・カタシラ氏は、議会が閉会から戻るXNUMX月にはこの運動がさらに重要になると発表した。 議題には、憲法改正や恩赦・和解案など、物議を醸す議題がいくつかある。 同運動が活動を行わずに集会という現在の戦略を継続するのか、それとも抗議活動のレベルを高めるのかはまだ未解決の問題である。

「タクシンは、民主的に選出されながら独裁的に行動する政府に反対するために国際的な象徴を利用する白いマスク集団を恐れていると思います。 集会は政府の偽りの民主主義の仮面を剥がすことを目的としている。」

ソムチャイ・ウォンサワット元首相は、タイ貢献政府は民主的に選出されたため、政府の打倒を求める集会は法律に違反するのではないかと疑問を呈している。

– 昨日、白いマスクをした7人の男がドンムアン（バンコク）のセブンイレブンで強盗を行いました。 彼らは1.592バーツと酒XNUMX本を持って逃げた。

– 保健省は食品医薬品局と医療科学局に対し、食料品店やデパートで販売されている米を検査するよう指示した。

同省は、殺虫剤や化学殺菌剤で汚染されているとされる腐った米の報告に対応している。 報告書によれば、政府の倉庫に保管されている17万トンの米は、十分に早く販売できないため、保存のために化学薬品で処理されているという。

このテストでは、水分含有量と化学汚染が測定されます。 「これらの検査の目的は、消費者の信頼を回復することです」とプラディット・シンタワナロン大臣（公衆衛生担当）は述べた。 「お米を包装する前に、お米の品質を何度も検査するそうです。 したがって、問題はあり得ません。

–タイのラース漫画家ソムチャイ・カタニュタナントさんは昨日、インラック首相の名誉毀損訴訟を聞くために警察に出頭した。 警察署には約１００人が彼を励ましに来ていた。

インラック氏は、モンゴルでの演説後にソムチャイ氏が自身のフェイスブックページに投稿したコメントに動揺している。 訴状では、政府職員に対する侮辱、宣伝による名誉毀損、コンピュータ犯罪法違反が申し立てられている。 ソムチャイが供述を拒否したため、警察はあまり仕事をしなかった。 彼はそれを法廷で保管するつもりだ。

ソムチャイさんは日曜日、自身のFBページに警察官幹部から脅迫を受けたと投稿した。 警察に通報しなかったら彼は逮捕されるだろう。 「ジャーナリストとしてのこれまでのキャリアの中で、これほどの脅威を受けたことは一度もありません。」

– 高級車の最初の検査で、特別捜査局（DSI、タイFBI）がすでに疑っていたことが裏付けられた：税金逃れだった。 XNUMX台のメルセデス・ベンツ車が見られました。 XNUMX人が不審者であることが判明した。 部品を輸入してタイで組み立てた（減税）ということになっているが、実際は完全輸入だった。

合計 548 台の車が検査中であるため、DSI は当面まだ忙しいです。 彼女は所有者に車で通報するよう呼び掛けた。 昨日はXNUMX人がそうしました。 DSI は当初、所有者が善意であったと想定しています。 脱税の場合、車は差し押さえられませんが、ドッキングが必要です。

– リュウガンの果実を宣伝するためのウォラヴァット・オー・アピニャクン大臣（科学）の外遊は、彼の責任ではないとして批判されている。 ウォラヴァット氏はインドネシアを訪問したことを認めた。 彼はこれからインドに旅行する予定で、日本と米国も訪問する予定だ。

インドネシアでは、タイが化学物質、特に生の龍眼に含まれる二酸化硫酸塩の使用を削減するために取り組んでいることを説明した。 インドでは、大臣は果物が2〜5度の温度で30日間新鮮さを保つ新しいパッケージをデモンストレーションする予定です。 大臣によれば、食品の安全性に関する研究を行うのは確かに大臣の任務であるという。

– タイと抵抗組織BRNとの和平交渉が始まって以来、南部XNUMX県での暴力行為は倍増し、主に民間人ではなく公務員が標的となっている。 これは、南部国境州管理センターによって設置された事実調査委員会によって確立されました。

同委員会によると、民間人への攻撃は半減したという。 交渉が始まって以来、教師が攻撃されたことは一度もなかった。 同委員会は、反政府勢力がラマダンを利用してさらなる攻撃を行うのではないかと懸念している。

昨日、ムアン（パッターニー）で路上爆弾が爆発し、兵士２人が軽傷を負った。 彼らは教師を守るXNUMX人の兵士からなるパトロールの一員だった。

– 学校教師（32）は、ボーイフレンドに火をつけられ重度の火傷を負った。 タクシー運転手の友人は、1年後に関係を終わらせたいのではないかと疑っていた。 確かに彼女はそれを意図していた。

– スマトラ島最南端のナラティワート州の一部が森林火災の煙に覆われている。 視界はわずかに低下しましたが、公衆衛生への危険はなく、交通への影響はまだありません。

– ムアン（ラヨーン）の売春宿から、警察はそこで働かされていた16人の女性とXNUMX歳の少女を救出した。 ミャンマーからはXNUMX人の女性が参加した。 オーナーは逮捕された。

– 昨日、大学教員1人が教育省を訪れ、給与の引き上げを要求した。 彼らによれば、教師の給与はXNUMX月XNUMX日に増額されたため、彼らにはこれを受け取る権利があるという。 この増額は学士号を持つ公務員に適用される。

経済ニュース

– タイ株式市場の下落はしばらく続く可能性があり、同指数は心理的水準である1.300を下回る可能性があるとタナチャート証券の副社長、ピチャイ・レルツポンキット氏は述べた。 同氏は、海外投資家があらゆる分野で資産を売却していると指摘する。

今月は４４９億バーツ相当のタイ株を売却し、年初から６６０億バーツを売却した。 金曜日の純売上高は44,9億66万バーツに達した。

他の株式市場と同様、タイ株式市場も外国人投資家の売り圧力にさらされている。 彼らは、米連邦準備制度理事会（FRB）の潜在的な出口戦略により、安価な資金調達の時代が終わり、新興国市場の資産需要が蒸発するのではないかと懸念している。

FEDは最近、米国経済の見通しについて楽観的であると述べ、月額85億ドル相当の資産買い入れが今年後半に減速し、2014年半ばに終了することを示唆した。

1.643,43月21日の15ポイントのピーク以来、SET指数は約2,45％下落した。 年間ベースでは同指数は２．４５％上昇した。 普通株式に加えて、外国人投資家は主に債券、金、その他の商品を販売しています。

– ベトナムの飾り気のない航空会社ベトジェットエアのタイ支店設立計画は、水曜日に合弁事業設立に関する合意書に署名することで現実となる。 カンエアはタイのベトジェットエアの株式の51パーセントを取得したことを確認した。 残りの49パーセントはベトジェット・アビエーションが保有しています。

これにより、さらに別の外国プレーヤーが低予算市場の一部を獲得しようとしています。 インドネシア最大の格安航空会社であるライオン・エアとエアアジアXは、タイの株主の子会社であるという名目で、今後数カ月以内にタイに登場する予定だ。

タイベトジェットエアの企業構造は、所有権を外国企業とタイ企業で49:51で分割するという民間航空局の要件を満たしており、初期資本200億バーツが入金されている。

タイのベトジェットエアは、320機のエアバス200-XNUMX単通路ジェット機でXNUMX月にスワンナブイの空に飛び立ちます。 初便はチェンマイ、プーケット、および近隣諸国に就航します。

– 不動産開発業者 VMPC Co Ltd は大きな計画を立てています。 同社は5年以内に売上高3億バーツを達成したいと考えている。 その資金は主にアパートやホテル、住宅プロジェクトの賃貸から得られるはずだ。

VMPC は、シティバンクを退職したプリニャ ティアンウォーン氏が 10 年前に設立しました。 始まりました パフォーマンスが悪い 銀行の不動産を購入、改装、賃貸します。 同社は現在、ラムカムヘン、ヴィバヴァディ ランシット、サトーンに XNUMX つの集合住宅を所有しています。

アパートの賃貸料がゆっくりと伸びたため、プリニャさんは 5 年前にアステラ サトーン ホテルを購入しました。 3月には、ラマ10世通り、アステラ@プッタブチャに一戸建て住宅が追加されました。 14台中、まだ販売されているのはXNUMX台だけです。 一番安いものでもXNUMX万バーツです。

25万バーツからの2014番目のプロジェクトも、同じくラマ10世通りで来年第XNUMX四半期に完成する予定だ。 XNUMX 番目のプロジェクトは XNUMX 年末に計画されており、価格は最大 XNUMX 万バーツです。 そして、これで終わりではないかのように、同社は戸建て住宅とホテルの開発のためにバンコクに XNUMX つの土地とパタヤに XNUMX つの土地を購入します。

– 中小規模の出版社は、タイ出版社書店協会 (Pubat) の財源や奨学金などの活動をよりよく利用できるようにすべきです。 これは、ウォラパン・ロキツァタポルン氏の後継者として選出された後、新たにプバト大統領に選出されたチャルン・ホルムティエントン氏によって政策として策定された。 チャーン氏は、2016 年初めに発効する ASEAN 経済共同体に先立って、中小企業の出版社が改善することが重要であると考えています。

まだ解決されていない問題は、中央書店である Se-Ed Book Center と Amarin Book Center の保管コストと流通コストの水準です。 この問題は前会長のもとですでに解決されている。 特別チームがまだ研究中だ。

タイには398の登録出版社がある。 今年のバンコクは世界本の首都です。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト