タイからのニュース – 23 年 2013 月 XNUMX 日
葉巻の吸い殻のおかげで、その証拠が提供された。ジェット機の僧侶ウィラポル・スクポルは11歳の男の子の父親であり、その母親は14歳のときに妊娠させた。
ウィラポルがお守りとして信者に贈ったその吸い殻には、母親と息子のDNAと比較できるほどの僧侶のDNAがまだ含まれていた。 昨日、DNA検査の結果を発表した際、法医学中央研究所の所長であるアネク・ヨムジンダ氏は、DNAは99,99パーセント一致したと述べた。
研究所には吸い殻のほかに、僧侶の習慣の破片XNUMXつとビンロウの果肉の残骸が入ったお守りもあったが、これらは使用できなかった。 検査結果は非常に説得力があるため、僧侶の兄弟が父親であると主張していることについてこれ以上調査する必要はない。
現在は僧侶となっているウィラポルは、当時未成年だった少女との性行為だけでなく、逃亡、麻薬使用、博士号とその超自然的才能に関する虚偽陳述、過失致死、資金洗浄などの罪でも告発されている。 この事件は、プライベートジェットに座っている僧侶のビデオがきっかけでニュースになった。
伝えられるところによれば、僧侶はラオスに滞在しており、自首を希望しているという。 元僧侶の支持者で調停を行っているスキジ・プルスリカセムさんは、僧侶が当局に通報するかどうかを今日聞く予定だと述べた。 ウィラポルはDNAの結果を知っている。
– バーツドル為替レートはXNUMX年ぶりの安値に下落し、株式市場は昨年XNUMX月以来の安値に下落した。 米連邦準備制度理事会が先月、今年の米国経済は改善し景気刺激策は縮小されるとの見通しを示して以来、海外投資家は株式や債券を売却し、米国や日本などの主要経済国に逃避している。
バーツは対ドルで３２．０９／３２．１３バーツまで下落した。 今年、通貨は５％下落した。 他のアジア通貨も苦戦している。 マレーシアリンギは３年ぶりの安値、フィリピンペソは２カ月ぶり、インドネシアルピア（マイナス０．４％）は２００９年４月以来の水準、インドルピーは６５．５６ドルと今年最低水準に下落した。
株式市場指数は過去7,4日間で1.351,781％下落し、昨日は0,25億バーツ相当の活発な取引が57,9％減少し、XNUMXポイントで取引を終えた。 フィリピン株式市場はこの地域で最大の下落となった。
タイ銀行のポンペン・ルエンビラユット副総裁は、バーツ安がさらに加速する場合には中銀が行動を起こすと述べた。 しかしバーツは現在、同様に資本流出が起きている他の地域通貨と歩調を合わせて推移している。 バーツのほうが不安定になるリスクが高いため、違いはペースだ。
資本流出に対する懸念が、今週同行金融政策委員会が次のような決定を下した理由の一つだ。 政策金利 経済成長は鈍化しているものの、2,5％を維持する見通しだ。 銀行はこの金利から金利を導き出します。
– 公務員4,3人がVAT還付を不正に行い、XNUMX億バーツを盗んだ疑いが持たれている。 財務省と特別捜査局（DSI、タイFBI）の調査委員会がこれを発見した。 XNUMX 人のうち XNUMX 人が次の役職に就いています。 シニアディレクター en 専門家 C-9レベル。 残りは実務レベルの役人である。
同省は幹部４人に対して懲戒調査を実施する予定で、残りの１４人は税務当局の対象となる。 同省のアリーポン・プーチャウム常任書記は昨日、同省はさらに高いレベルの職員が不正行為に関与していないか調査を拡大すると述べた。
大臣委員会とDSIは1,13社を調査した。 彼らは、3,2億XNUMX万バーツ（サムットプラーカーン県）とXNUMX億バーツ（バンコクのバーンラック）の不正な税金還付に遭遇した。 DSIは容疑者に対して刑事措置を講じ、マネーロンダリング対策局は押収された資金の回収を目指す。
以前に報告されたように、偽の会社は VAT を還付する偽の取引を設立しました。 ピチットとタークの労働者と農民は、事業を設立するために必要なIDカードを違法に使用したとして、200〜500バーツを支払われた。 同省のプラシット・スエチャナ監察官は、税金還付は驚くほど迅速に手配されたと述べた。 一部の企業は商品の価格を改ざんした。
税務当局は、38人の起業家が詐欺に関与しており、おそらく2,87人の公務員が税務当局に関与していると述べている。 この詐欺により政府はXNUMX億XNUMX万バーツの損害を受けたと言われている。 サティット・ランカシリ事務局長によると、内部調査では、せいぜい「過失」に過ぎない汚職の証拠はまだ見つかっていないという。 同省は関係職員に対する懲戒処分は行わない。 [確かに彼が彼らの罠にかかるのではないかと心配です。]
– マレーシアは、タイが抵抗組織BRNと行っている和平交渉を理由に、タイの不特定の部位を羽で刺した。 インラック氏は昨日、タイを訪問中のタン・スリ・ムヒディン副首相が会話の中でこのことを伝えたと語った。 インラック氏は、マレーシアは南部に平和をもたらす取り組みを全面的に支援することを約束し、その過程を通じてタイと協力する用意があると述べた。
会談では一部のミャンマー人の二重国籍の問題も話題になった。 タイは彼らが反政府勢力と関係があると疑っている。 インラック氏はタン氏に指紋を確認するよう頼んだ。 同氏はまた、二重国籍に関する他の問題について話し合うための合同会議の開催を求めた。
– 勇気を出さなければなりません。 PTTグローバル・ケミカル社のパイプラインが破損し、サメット島のビーチに油が打ち上げられ、同社は現在、報道機関に与えた「虚偽の情報」を理由に警察に告訴状を提出している。 同社の法務部門は現在、メディア報道を詳細に検討し、法的措置が必要かどうか判断している。 報告すると会社の評判が傷つくことになる。 メッセージには、これがどのような「誤った情報」に関係するのかが正確には記載されていない。
一方、エコロジカル・アラート・アンド・リカバリー・タイランドのペンチョム・サエタン会長は、親会社PTTが同省の承認を得て設置した原油流出調査委員会の信頼性に疑問を呈している。 彼女によれば、調査は内部問題として行われ、一般に提供された情報には疑問があるという。 ペンチョム氏はインラック首相に対し、エネルギー分野に利害関係のあるメンバーを含まない新たな独立委員会を設立するよう求めた。 住民には代表者も必要です。 首相は火曜日にこの要請を記した書簡を受け取り、30.000万人の署名が支援される予定だ。
– 国家汚職防止委員会は、地方の汚職防止委員会の委員の人選を調査している（メッセージが非常に曖昧で、「地方の汚職撲滅者」についてのみ言及しているため、またはそのようなもの）。 贔屓目もあるだろう。 NACCは、候補者が選考委員会の親族または配偶者であったため、ローイエット県とトラン県での選挙は無効であると宣言した。 他の27の州でも利益相反と贈収賄の疑いがある。
– タイ顔面形成外科アカデミーの研究によると、美容注射に液体シリコーンを使用すると、致命傷を負ったり、長期的な健康上の問題を引き起こす可能性があります。 現在、固体シリコーンの代わりに液体シリコーンが使用されることが増えています。 より使いやすく、より安価です。
シリコーンは、鼻、額、頬、またはより大きなペニスやより大きな胸を望む人に注入されます。 学会会長のチョルティス・シンラチャタナント氏は、小さな粒子が肺や脳などの心血管系に侵入し、除去が困難な血栓を形成して致死的となる可能性があると述べた。
– イスラム教徒の女性警察官は、警察制服に関する規制を調査した警察委員会の判断に応じて、制服の一部としてヒジャブを着用することが許可されることになる。 イスラム教徒の女性は、長袖のシャツやブラウス、足首を覆うズボンを着用することもあります。 同委員会によると、スカーフは警察官の職務に支障をきたすものではないという。
約XNUMX人のイスラム教徒の警察官が国中で勤務している。 そのうちXNUMX人がスカーフの着用を要望した。 タイ王立警察の長官が決定を下すことができます。
– 検察は月曜日、昨年3月に白バイ警官を殺害したレッドブルの後継者ヴォラユット・ユーヴィディヤ氏を起訴するかどうか決定する予定だ。 決定はすでにXNUMX回延期されている。 XNUMX月XNUMX日以降、ヴォラユス氏はスピード違反で起訴できなくなる。 主任検察官によると、遅れの原因は、容疑者がさらにXNUMX人の目撃者への聞き取りを要求したためであるという。 トンロー警察は今後もこの件に関する情報を検察に引き渡さなければならない。
– バンコク市政府は、人々の安全性を高めるために驚くべき取り組みを行っています。 ソンテウ 夕方の人里離れた路上で。 荷台に 21 つのベンチを備えた客室付きの無料ピックアップ トラックは、午後 24 時から深夜まで市内のすべての地区で運行しています。
– 昨年イスラエル外交官を爆撃しようとしたイラン人15人に、昨日懲役15年と終身刑が言い渡された。 投げた爆発物が跳ね返って両足を失ったサイード・モラディさん（写真ホームページ）は終身刑を受けた。 71人目の容疑者には懲役XNUMX年が言い渡された。 裁判官は、モラディ被告が公の場で爆発物を所持し、警察官を殺害しようとしたという事実を重く受け止めた。 この事件では、スクンビット・ソイXNUMXの脇道にある家の屋根が爆発物が誤って爆発し、吹き飛ばされた。
政治ニュース
– 上院選挙・構成法案の審議3日目となった昨日、上下両院合同会議での議論は非常に遅々として進まなかった。 上院議員の定数を現在の200人から150人に定める第XNUMX条が議論されていた。野党と任命された上院議員らはこの提案について何時間も議論したが、何の進展もなかった。
上院議員に任命されたウィチャーン・チャーンチャイエカワト氏の試算によると、上院が拡大されれば政府の負担は一人当たり年間5,1万バーツ、つまり任期1,5年当たり6億バーツ増加することになる。 民主党のプラコップ・ジラキティ氏は、上院議員の数を100人に減らすことを提案した。同氏によれば、その数は、法律をチェックし、独立機関のメンバーを任命したり、その地位から解任したりする任務を負っている貴族院で機能するには十分であるはずだという。 上院は「知識のある」議員で構成されるべきである。
上院の提案は昨夜採決される予定だったが、採決は来週まで延期され、今日議会は自由に2014年予算の検討を続けることができる。 これに関しては、すでにかなりの厳しい言葉が聞かれています。
金融経済ニュース
–そして再びキティラット・ナ・ラノン大臣（財務）が中央銀行に批判を浴びせている。 彼は銀行がその場所であることが気に入らない 政策金利 同銀行が170兆バーツの流動性を持っていることを考えると、同氏は3億ドルの外貨準備の管理に疑問を抱いていると主張した。
キティラット氏によると、過剰な流動性を吸収すると為替レートに影響を与えるという。 キティラット氏は、銀行が為替レートを正しく使用していないと考えている。 同氏は、輸出に打撃を与えた第２・四半期のバーツ不安定の責任は銀行にあるとさえ非難した。
幸いなことに、このジャンクパイロットは銀行の金融政策について何も述べていません。 「財務大臣として、懸念を表明することしかできません」と彼は言う。 キティラット氏はこれまで、景気刺激のために金利を引き下げるべきだと何度も主張してきた（そうすることで好印象を与えることができるため）。 彼はインフレが上昇することを気にしていないようだ。 【皮肉なコメントで申し訳ありません。】
– この路線は投資コストに見合わないとの警告にもかかわらず、計画されているバンコク-ホアヒン間の高速路線は推進される予定である。 「ホアヒンルートは、パダンベサールのタイとマレーシアの国境に接続する唯一の方法です。 私たちは開発計画の実施に全力で取り組んでいます」とチャドチャート・シティプント大臣（運輸大臣）は昨日、クイーン・シリキット・ナショナル・コンベンション・センターで開催された住宅購入者エキスポ/NPAグランドセール/住宅ローン2013を訪れながら述べた。
バンコク－ホアヒン線は、インラック政権が建設を目指している４つの高速路線のうちの１つ。 これらの路線は段階的に建設されますが、ラヨーン - パタヤ間は 2019 段階で建設されます。 XNUMX つのルート（バンコク - ピサヌローク、バンコク - ホアヒン、バンコク - ラヨーン、バンコク - ナコーンラーチャシーマー）の第 XNUMX 段階の建設は XNUMX 年に完了する予定です。
バンコク－ホアヒン線は全長２２５キロ、費用は８２０億バーツ。 コンサルタントの調査によると、ERR（経済収益率）は225パーセントで、運輸省が設定した目標の82パーセントを下回っている。 チャドチャートによると、路線がプラチュワップキーリーカーン、チュムポーン、またはそれ以降に延長される場合、このルートのERRはより高くなります。
運輸交通政策計画局のチュラ・スクマノプ局長は、その路線が投資コストに見合わない場合、政府は他の路線に投資した方が得策だと述べた。
元タイ銀行総裁のプリディヤトーン・デヴァクラ氏は41.000月、政府に対しXNUMX路線の計画を撤回するよう求めた。 同氏は、一部の路線は XNUMX 日あたり XNUMX 人の乗客を輸送した場合にのみ利益が得られることを示した研究に言及しています。 国内航空会社は現在、それほど多くの乗客を運んでいません。 高速鉄道のチケットはおそらく格安航空会社のチケットよりも高価ですが、飛行機の方が早いです。
– 経済成長が鈍化している現在、政府貯蓄銀行（GSB）は融資をより注意深く監視する予定です。 同行は不良債権（不良債権）の増加を防ぐため、融資の質を重視する。
その割合は今年わずかに増加し、年初の1,1％から1,3兆バーツの融資残高の1,7％に増加した。 同銀行は融資増加率目標を７．５％から７％に引き下げた。 今年の融資額は昨年の半分となる１０００億バーツになる見通しだ。
GSB は融資ポートフォリオの半分が公務員向け融資で構成されているため、他の銀行よりもリスクが低くなります。 返済額と利息は給与から自動的に差し引かれます。 このグループにおける不良債権の割合はわずか 0,3 パーセントです。
– チャンネル 3 は広告料金を引き下げます プライムタイム 週末には5〜10パーセント増加します。 午後17.45時19.15分から午後12時XNUMX分までの時間帯は家族連れに人気があることがわかっています。 多くの広告主はその期間に広告を掲載したいと考えています。 ただし、法律では、無料テレビ チャンネルでの広告は XNUMX 時間あたり最大 XNUMX 分までと規定されています。
チャンネル 3 は夕方を通して放送されます スロット などの多くの海外番組のタイ語版 タイ・ゴット・タレント、ザ・ヴォイス、ザ・ヴォイス・キッズ en ダンスで脂肪を落としましょう。 XNUMX月初旬から タイダンスナウ オーストラリアの番組を翻案したもの。
平日の石鹸の割り当て時間は、午後 15 時 20.15 分から 22.30 時 20.15 分までから 22.45 時 XNUMX 分から XNUMX 時 XNUMX 分まで XNUMX 分延長されました。 この広告料金は スロット 嘘をつかないでください。 現時点ではそれは スーパーブルート・チュタテープ 大ヒット。 国王の誕生日を記念して、今月末から年末まで5部構成のミニシリーズが放送される。 マイコンポーを見てください。
– タイの首都は、稼働率と賃料が上昇している数少ないオフィス市場の XNUMX つです。 需要が増えているのに供給が少ないからです。 によると、マニラとウェリントンに次いで、依然としてバンコクが最も安価なオフィス所在地であるという。 アジア太平洋オフィス市場レビュー CBリチャード・エリス著。
– 膨大な米備蓄を処分しようと必死の努力で、政府は外国政府機関や外国米貿易業者が米を直接購入することを許可する。 これまで政府はGtoG契約や国内オークションを通じてコメを販売してきたが、売れ行きは期待外れだった。
過去２回のオークションで落札された５５万トンのうち半分未満が落札され、２５万トンの供給契約がイランと締結された。 来月、政府はタイ農業先物取引所を通じて550.000万トンを販売する計画だ。 米トレーダーによると、世界の需要が低迷する中、米は高すぎるという。 業者らは（長期間保管されていた）米の品質にも疑問を抱いている。
倉庫とサイロには現在、過去 17 回の米季に農家から購入した XNUMX 万トンの米が保管されています。 ニワッタムロン・ブンソンパイサン貿易大臣によると、一部の外国政府省庁や中国や中東の商社がタイ米に関心を示しているという。
タイ米輸出業者協会の名誉会長、チョオキアット・オファスウォンス氏は、この新たなルートはタイの輸出と米価格に良い影響を与えるどころか、悪影響を与えるだろうと警告している。 「これにより、国際貿易業者がタイの輸出業者と直接競争する道が開かれます。 最終的に、これは世界市場での米の価格に影響を与えます。」
www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト