タイからのニュース – 2 年 2012 月 XNUMX 日

24時間警備されている警備区域内にあるナラティワートのデパートで起きた爆発と火災は、過激派が南部の領主であり主人であることを改めて示した。

金曜夜、ムアン地区のスーパーデパートが爆弾テロで全焼した。 ナラティワート、ヤラ、パタニにあるデパートとその支店は、2004年以来17回爆撃を受けている。

所有者は徐々に知恵を絞っています。 在庫全体が炎上し、被害額は60万バーツと推定され、従業員600名が路上にいます。 警察によると、過激派らは客を装って爆弾を置き去りにしたとみられる。

武装勢力はムアンの経済生活を混乱させようとしているようだ。 XNUMX月にはXNUMXつの食料品店で爆弾爆発が発生した。

金曜日夜の襲撃は、マレーシアの独立とベルサトゥ分離主義運動の結成50周年にあたる金曜日に起きたXNUMX件の事件の頂点に達した。

(ニュースもご覧ください) タイ、1月XNUMX日)

– 公共部門汚職防止委員会のダサディー・アラヤウス事務総長は、政治家の不正調査で委員会のいらだちを刺激したため、おそらく異動されるだろう。 しかし、彼はそれらを継続することを決意しています。

司法省の匿名情報筋によると、ダサディー氏は司法省副長官のポストに昇進するという。 この譲渡は、とりわけ英国からの高級車輸入に関するダサディーの捜査に関連していると言われており、この事件では中古車と申告して輸入関税詐欺が行われていた。 その他の捜査は、銀行からの不正融資や国有地の違法取得に関するものである。

ダサディーの後継者として、特別捜査局の次長が密告される。 同氏は、2010年の赤シャツ暴動の際の軍の役割に関する調査で政府に白羽の矢を立てた。

大臣はダサディー氏に転勤を知らせるために自宅を訪問するよう依頼した。 ダサディー氏は今回の異動について気楽で、昇進と汚職撲滅への取り組みに対する報酬だと考えている。

– フールアン国立公園の C ゾーンで少なくとも 10.000 ライがゴム栽培のために許可されています。 これは公共部門汚職防止委員会（PACC）の調査で明らかになった。 C ゾーンは原生林であり、耕作やその他の人間の活動が禁止されています。 PACCはゴムの木を伐採することを決定している。

– サニツダ・エカチャイとワッサナ・ナヌアム・バン バンコクポスト フィル・ソーントン氏、アソシエート バンコクポストサンデー、ミャンマーへの再入国が許可されています。 彼らと他の61人のタイ人は、国境が閉鎖されたままだった外国人のブラックリストから外された。 リストには 1.147 人の名前が含まれています。 ミャンマー政府によると、白人外国人はもはや国家安全保障に対する脅威ではないという。

[リストがいつから存在するかについては、記事では言及されていません。 そして、これら XNUMX 人のジャーナリストがどれほどひどいことをしたのか、私たちは推測する必要があります。]

– 土曜日以降、患者は通院または投薬のために再び30バーツを支払わなければなりません。 30バーツの個人負担による無料医療制度は、当時のタクシン政権によって導入された。 アピシット政権は30バーツを廃止した。

チュラロンコン病院とラマティボディ病院の２つの大病院は、患者と職員の衝突を懸念し、当面３０バーツの徴収を見送る。

[この記事では、気にしない患者もいると述べています。 政府の決定が欠落している理由に関する情報。]

– ナコーン・ラーチャシーマー県の 26 つの主要な貯水池の水位は依然として低い。 現在、それらにはそれぞれ10、32、37、XNUMXパーセントの水分が含まれており、この地域の現在の干ばつに対抗するには深刻に不十分です。 試されたのは人工的です かき混ぜる ブリーラムとスリンでも同じ問題が存在します。

– 2010年80月、ケーンクラチャン国立公園の職員がカレン族2人の小屋と米サイロに放火した。 彼らはそこに不法滞在することになる。 ロイヤル・イニシアチブ・ディスカバリー研究所が介入し、カレン氏と公園管理者との間を仲介することになった。 カレン族はそれぞれ 4 ライを受け取ることが意図されていますが、彼ら自身は XNUMX ライを要求しました。

– 20月XNUMX日に通行中の車から射殺されたファルット・タイドさんの車の同乗者は、警察から尋問のために呼び出された。 ファルートさんの車からも発砲されたため、殺人罪で起訴される可能性がある。

ファルートの死に責任がある男が自首した。 彼は自己防衛のために行動したと主張している。 別の車に乗っていたファルトさんの父親によると、容疑者の車にはXNUMX人が乗っていたという。 容疑者はまだ拘留されていない。 彼は自分の安全を心配しているので守られています。

– 地球温暖化阻止協会は、必要な環境および健康への影響評価がまだ実施されていないため、裁判所を通じてスワンナプーム空港の拡張工事を中止させるつ​​もりです。 運輸省と空港によれば、これは拡張に関わるため必要ではないという。

同じクラブが金曜日に成功を収めた。 タイ工業団地庁（IEAT）とIRPC Plcの共同プロジェクトであるラヨーン工業団地（バンカイ）の開発が行政裁判所によって差し止められた。 計画面積は2.500ライである。 IEATは魅力的です。

– オランダと同様、タイの公務員は法的に非常に強い立場を持っています。 アーグリット・ブーンヤイは毎週のコラムでこう書いている 私の二人のサタン タイの労働保護法には公務員を解雇できるXNUMXつのケースが列挙されており、これには無能は含まれないという。 また、その理由で公務員が解雇された例も知らないという。 いいえ、タイではいわゆる非活動的なポストに異動させられます。 アーグリット氏は何人の公務員が関与しているのか知らないが、無数にいるのではないかと推測している。

これは最近、国防省の高官XNUMX名に起こった。 同大臣は、空席の常任書記のポストを引き継ぐという同大臣の選択を（公の場で）あえて批判したために、銃撃された。 彼らは宣教の別の場所に座って親指をいじることができます。

労働者の権利が保護されるのは良いことだが、紙は忍耐強く、実践は異なる可能性がある、とアーグリット氏は言う。 非活動的な役人が異常に多いのは、対立の回避、面子を失うことへの恐怖、縁故主義の結果である。 求職活動において能力は重要な役割を果たしません。 「私の父はあなたの父を知っています」と言えば十分です。

一方、納税者は XNUMX つの給与 (休職中の役人とその後任の役人) の請求書を負担します。 それはすべて、オールド・ボーイズ・ネットワークが子供のサッカーチームのように振る舞い、自分たちの友達だけを選ぶからです。

（出典： バンコクポスト、1月XNUMX日)

– 知られているように、バンコクは23月XNUMX日からXNUMX年間 ワールドブックキャピタル。 目的は読書を奨励することです。 達人、 いつもはやんちゃだけど今は真面目な妹 バンコクポスト、タイ国家統計局とユネスコから引用したいくつかの数字をリストします。

2008 年、6 歳以上のタイ国民の平均読書時間は 39 分でした。 2011年は35分。 何を読書とみなすかについては述べられていません。 本、漫画、新聞、インターネットでの読書はいかがですか？ 推測。

新刊書籍のタイトルに関しては、タイはベトナムやインドネシアに比べて 2009 年の業績は良くありませんでしたが、これらの国にはさらに多くの人が住んでいます。 ベトナムでは24.589冊、インドネシアでは24.000冊、タイでは13.607冊の新刊書が出版された。 もう 2003 つの興味深い事実: 余暇に読書をしている人は何人いますか? 61,2 年には人口の 2011 パーセントでしたが、68,6 年には 2011 パーセントでした。 さらに、14,2 年には人口の XNUMX パーセントが図書館を訪れました。

バンコクには図書館のほかに、本棚のあるコーヒーショップもたくさんあります。 早すぎて眠れない とりわけ (ラーマ 24 世) は XNUMX 時間営業です。 チュラロンコン大学の学生が集う場所です。 あるいは取る マイカフェ ザ ライブラリー （カセット・ナワミン通り）。 その店は千冊の蔵書があるだけでなく、卵を使ったさまざまな料理も提供しています。 それが読書を促進しない場合は。

経済ニュース

– 政府がコメの住宅ローン制度の損失を68億バーツに抑えることができれば、（多くの批判を受けている）制度は成功したと言えるだろう。 農業・農業協同組合銀行の副頭取であるブンタイ・ケウクンティー氏は、自身の計算に基づいてこう語る。

ブーンタイ氏によると、価格保証制度を運用していた前政権下では、8.000年と2010年の2011シーズンに農家は籾15.000トン当たり平均12.000バーツを受け取っていた。住宅ローン制度では、農家は市場価格で17トン当たり68バーツを受け取っていたという。 XNUMXバーツ。 政府がXNUMX万トンの籾を買い取ったことにより、農民の収入はXNUMX億バーツ増加した。

ブーンタイ氏の結論は、「政府が住宅ローン制度で68億バーツの損失を出したとしても、そのお金は最終的に農民の手に渡ったので成功したことになる。」である。 アピシット政権の価格保証システムにより、政府は２シーズンで１０００億バーツ以上の費用がかかった。

損失が68億ドルに上るというブーンタイ氏の想定には多くの人が異議を唱えている。 彼らは、政府が購入した米を大幅な損失でしか販売できないため、100 億がより現実的な見積もりであると考えています。 農業省の統計によると、農家は白米9.600トンに対して平均XNUMXバーツを受け取っている。

2012～2013年のシーズンには、第一期収穫量15万トン、第二期収穫量10万トンが見込まれています。 このプログラムに事前融資しているBACCは、このために405億バーツを確保している。 ９月１５日に終了する今シーズンの費用は２６６０億バーツとなった。 そして、これにはキャッサバなど他の住宅ローン制度に流れた資金は含まれていない。

しかし、それだけではありません。 政府の命令により、BACC は農家にクレジット カードを発行します。 今年は1万人、来年はさらに1万人。 これまでに840.000億バーツの信用限度額で13,5万枚のカードが発行された。 5ヶ月無利息カードは、肥料など農業に必要な費用に加盟店のみでご利用いただけます。

クレジットカードに加えて、農家は債務猶予制度も利用できます。 その後、3 年間は返済する必要がなく、より低い金利を支払うことになります。 2,36万人の農家が利用している。 批評家らによれば、これは農家がさらに XNUMX 年間の利息を支払うことになるという。

干ばつまたは洪水による被害の場合、被害が少なくとも 1.111 日間続き、その地域が災害地域として宣言されている場合に限り、7 バーツの補償金が支払われます。 昆虫による被害は 555 ライあたり XNUMX バーツです。 タイウォッチャーは、これらの金額の象徴性を見逃すことはないでしょう。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト