タイからのニュース – 18 年 2012 月 XNUMX 日

口蹄疫（HFMD）のさらなる蔓延との戦い。 タイ 厳しく取り組んでいます。 私立教育委員会事務局は、幼稚園とプラトム1、2クラスを一時的に閉鎖することさえ提案している。 10日あたりの新規感染者数がXNUMX人を超えると、州レベルで指令センターが設置される。

保健省は、エンテロウイルス 71 の予防を目的とした XNUMX 項目の計画を採用しています。 タイ に達します。 これはHFMDウイルスの毒性の強い変異種で、カンボジアですでに50人以上の死者を出している。

バンコクで閉鎖された最新の学校は、ワッタナにあるワッタナ・ウィッタヤライ学校です。 幼稚園児XNUMX人がHFMDに罹患していた。 ランパーン市ムアン地区では、XNUMX人の子どもが病気になったため、保育園が閉鎖された。

アユタヤの保健当局は、月曜日にプラトム４校の生徒１６人が高熱を出したことを受け、私立小学校での集団感染を懸念している。 ウボンラチャタニの幼稚園は消毒のため閉鎖されている。

現在までに12.581人の子供がHFMDに罹患しており、そのうち北部で3.523人、北東部で2.418人、中部州で4.354人、南部で2.556人となっている。

– 彼女は彼の行動が気に入らず、学校でよく喧嘩に巻き込まれていたので、彼に教訓を与えたかったのです。 そのため、孫のアタシットさん（13）が祖母に500バーツを要求し、ナイフで脅したところ、55歳の祖母が木片をつかみ、それで頭を殴った。 その一撃は致命的だった。 私は自己防衛のために行動した、と彼女は説明する。 おばあちゃんの評判にはもう一つ汚点がある。 1993年に彼女は夫を射殺した疑いで起訴された。 しかし、それは証明できませんでした。

– タイ 19歳以下の母親の数が世界で最も多い。 昨年、彼らは130.000万人の赤ちゃんを出産しましたが、これはその年の全出生数の17パーセントに相当します。 世界平均は 11 パーセント、アジア平均は 14 パーセントです。 保健省によると、出生の XNUMX 分の XNUMX はレイプまたは強制性交によるものです。

– 大いに批判されている米住宅ローン制度は、これまでに同国に118,4億バーツの損害を与えている。 第 139,5 回収穫（15.000 月から 20.000 月）にはさらに XNUMX 億バーツが追加されると推定されています。 このシステムに米を提出した農家は、品質と水分レベルに応じて、白米１トンで１万５０００バーツ、ホンマリ（ジャスミン米）１トンで２万バーツを受け取る。

– 英国からの輸入車の偽造インボイスに関するさらなるニュース。 公共部門汚職防止委員会事務局によると、政治家らが税関に請求書を受け入れるよう圧力をかけたという。 誰が何人の政治家が関与しているかは発表されていない。 請求書が改ざんされていたため、支払わなければならなかった輸入税が減額された。

– バンコクのパホン・ヨーティン通りとペッカセム通りは昨日、それぞれ1.000人と300人の洪水犠牲者によって封鎖された。 彼らは各被害者に最大20.000万バーツの支払いを要求している。 彼らによれば、損害額の決定には恣意性が関与しているという。 当局者らが内務省に要求を提出すると約束した後、デモ参加者は立ち去った。

– タイの君主制に関する2010年のオーストラリアのテレビ番組「外国特派員」が収録されたCDが所有されていたのが発見され、CD販売者が不敬罪で起訴された。 彼は皇太子のプライベートCDとウィキリークス文書のプリントも持っていた。 売主は保釈金なし。

– ニュージーランドに住むタイ人女性が昨日帰ってきませんでした。 彼女のニュージーランド人の夫は実際にオークランドへ出国し、彼女の出国に抗議するためにスワンナプームに来たXNUMX人のタイ人は手ぶらで帰国した。

金曜日、女性は憲法裁判所で不適切なジェスチャーをしたため、不敬罪で起訴された。 女性は精神疾患を患っているため、観察のためガラヤ・ラジャナガリンドラ研究所に入院している。

– 決して小さな発見ではありません：456万バーツ相当の22キロの象牙象牙。 スワンナプーム税関はケニアから持ち込まれた木箱の中に禁止品が入っているのを発見した。 ラベルによると、木箱には美術品や工芸品が入っています。

– チャチューンサオ市パノムサラカム地区の住民XNUMX人が特別捜査局に対し、化学廃棄物の疑いがある廃棄場を調査するよう要請した。 悪臭を放つ白い粉が発生し、XNUMX人以上の地元住民が呼吸困難になったと言われている。 汚染管理局は以前、廃棄物がチョンブリーの会社から出たものであると断定していた。 ゴミ捨て場の所有者は誰がゴミを捨てたのか知りません。

– ラムタコン川（ナコーン・ラーチャシーマー）の魚が死んでいます。 工務省はアイスクリーム工場が犯人だと指摘している。 その工場から潤滑油とアンモニアが漏れた。 先週末には100.00万匹の魚が死んだと言われている。

– サムットプラーカーンにある地元のケーブルテレビ局のニュース編集者は、奇妙な趣味を持っていることが判明しました。 彼は会社の女子トイレにカメラを設置していた。 男は盗撮趣味を認めている。

プレア ヴィヒアに関するニュース

– ヌー タイ そしてカンボジアがついにヒンズー教寺院プレアビヒア周辺地域から軍隊を撤退させ始める（少なくとも兵士を警察に置き換える）と、インドネシア監視員の駐留問題が話題になる。 なぜなら、ハーグの国際司法裁判所（ICJ）はちょうどXNUMX年前の今日、軍隊の撤退を命じただけでなく、インドネシアの監視員の駐留も命じたからである。 これはインドネシアで開催されたASEAN外相会議ですでに合意されていた。

配備に関するいわゆる委託条件（ToR）はインドネシアによって[昨年だったと思います]作成され、すでにカンボジアによって承認されています。 タイはずっと遅れています。 今週、タイ国防評議会はついにそれを検討することになった。 その後、国防省は助言を求めるために彼らを国務院に送ります。 その後、内閣が同意する必要があり、その後議会はXNUMX月に最終決定権を有することになる。

– 待っていたかもしれない。軍隊の撤退を受けて今朝、シーサケート県のタイとカンボジアの国境で抗議活動が起きた。 「パワー・オブ・ランド」グループのキティサック・ポンパイ氏は、カンボジアが実際に軍隊を撤退させているのかどうか疑問を抱いている。 彼によると、タイの兵士たちは撤退に反対しているという。 「地元住民は、この地域で何が起こっているかを当局よりよく知っています。 タイはICJの命令に従う必要はない。 もし我々が兵士を撤退させれば、我々は間違った戦略的一歩を踏み出すことになる。」

– 国防省は、1962 年にヒンズー教の寺院プレアビヒアに設置されたフェンスの写真を募集しました。 これらのフェンスはタイの領土を示すものであり、当時カンボジアはそれを受け入れました。 同省は、ハーグの国際司法裁判所での訴訟で写真を使用したいと考えている。 彼らは、両国が係争している寺院近くの4,6平方キロメートルの地域がタイの領土であることを証明できるだろう。

1962 年、裁判所は寺院をカンボジアに割り当てました。 カンボジアは昨年、周辺地域についてさらなる判決を下すよう裁判所に要請した。 国境紛争は、カンボジアが2008年にこの寺院のユネスコ遺産登録を申請し、寺院の管理計画に4,6平方キロメートルの範囲を含めたことで激化した。 これまでのところ、タイはこの計画がユネスコによって承認されるのをなんとか阻止してきた。

憲法訴訟に関するニュース（マニア向け）

– 政府はさらなる措置を検討する前に、憲法訴訟における憲法裁判所の判決の公表を待っている。 したがって、これは国務院の勧告に従っています。

タクシン元首相も再び自分の意見を主張した。 ブルームバーグの報道によると、ドバイの神託は政府に対し、妥協点を見つけるよう求めている。 「私たちはすべての当事者が受け入れられる方法で前進しなければなりません。」 タクシンによれば、大多数のタイ国民が憲法改正を望んでいることが選挙ですでに示されているため、裁判所の命令による国民投票は不要であるという。 タクシン氏は法廷で「裁判所の判決は我が国にとって良くない」と述べた。

– タイには過去 80 年間に 18 の憲法がありました。 もしサウジが現在新たな憲法を制定したいのであれば、同国が憲法に何を期待しているのかを慎重に検討した後にのみ行うべきである。 月曜日のシンポジウムではさまざまな講演者がこれについて主張した。

社会が憲法に何を期待しているのかを理解していなければ、新憲法の起草は無駄な努力になるだろうと、国立開発管理研究所法学部長のバンジャード・シンハネシ氏は警告する。 次期憲法の存続を図るため、国民に新憲法の必要性を問う国民投票で３分の２か４分の３の多数を得るよう主張した。

プラジャディポック国王研究所の事務総長、ボウォーンサック・ウワンノ氏によると、18の憲法はタイの政治が未発達であることを示しているという。

－赤シャツ党首でタイ貢献党議員のコルケオ・ピクルトン氏は先週、憲法訴訟で不利な判決が下された憲法裁判所判事自身を逮捕するよう赤シャツ党に呼びかけたが、８月９日には刑事裁判所に出廷しなければならない。 タウィー・プラチュアプラープ判事は、同氏は控訴で保釈条件に違反した可能性があると述べた。 しかし、コルケオ氏は幸運だ。その時には議会が再び開かれるため、国会議員としての免責特権を享受し、9月9日に出廷する必要すらないからだ。 しかし、議会が閉会後に閉会に入ると、彼は刑務所に閉じ込められる危険にさらされる。

– 保釈金の増額。 農務副大臣を含む他の20人も裁判所から召喚された。 コルケウ同様、彼らもテロ容疑で係争中である。 憲法訴訟に関する彼らの発言により、裁判所が保釈を取り消す可能性がある。 反抗的な赤シャツ指導者ジャトゥポーン・プロムパン氏は以前、23月XNUMX日の憲法裁判所に関する発言に対する答弁のために召喚されている。

記憶を新たにしましょう：憲法裁判所は金曜日、与党タイ貢献党が望む憲法改正には国民投票を事前に行う必要があるとの判決を下しました。 タイ貢献党は、2007年憲法を2段階に分けて改正することを望んでいる。 まず市民議会を作り、その議会に憲法を改正してもらう。 住民投票の要求は賛成派の間でうまく受け入れられていない。

– 月曜日、XNUMX人近くの赤シャツが憲法裁判所のXNUMX人の裁判官についてパトゥムターニーの警察に告訴し、裁判所前でデモを行った。 彼らは、裁判官たちが立法過程に介入する権限を持っているかのような印象を与えるために、扇動を行ったり文書を改ざんしたりしたと主張している。

– ソムサック・キアツラノン下院議長は、憲法裁判所の命令に従って国民投票を実施しないよう政府に勧告した。国民投票には2億バーツ以上の費用がかかるためである。 ソムサック氏は、第192条改正案を撤回し、議会に憲法を逐条改正させることを提案している。 与党タイ貢献党は、第192条を改正して市民議会の創設を望んでおり、同議会は2007年憲法（2006年の軍事政権が樹立した政府のもとに設立）の改正を任務とする。

野党民主党は国民が憲法改正を望むかどうかを問う国民投票の実施を政府に要求している。 「タイ貢献党が15万人の有権者の支持を得ていると確信しており、それらの人々が憲法改正を望んでいると確信しているのであれば、何も恐れる必要はない」とチャヴァノンド・インタラコマヤスト報道官は述べた。

www.dickvanderlugt.nl – 出典：Bangkok Post および The Nation