タイからのニュース – 18 年 2013 月 XNUMX 日

海兵隊はバン・タム・マ・ラン・ヌア（サトゥーン）村の廃屋でロヒンギャ52人を逮捕した。 これにより、タイに不法入国したロヒンギャの総数が増加した 949で。

タイ中央イスラム評議会は、ソンクラー中央モスクをイスラム難民の受け入れセンターとして使用することを提案している。 同評議会は、ロヒンギャは（迫害に直面している）ミャンマーに送還されるべきではなく、第三国に送られるべきだと考えている。

同評議会はまた、他のイスラム諸国、国際機関、国連人権機関に対し、ロヒンギャへの亡命許可の可能性について第三国と協議するよう呼び掛けた。 同評議会はまた、ミャンマーにまだ国内にいるロヒンギャに公民権を与えるよう圧力をかけるよう求めている。

警察署は現在、多数のロヒンギャが逮捕されたため、パンク状態に陥っている。 ここ数週間、ソンクラー州、ナラティワート州、トラン州、パタニ州、パンガー州で数百人のロヒンギャが、タイ経由でマレーシアに渡航しようとして逮捕された。 地方当局は現在、さらに多くの移民を探し始めている。 彼らは最近の逮捕の後、隠れていたのではないかと疑っている。

スラポン・トヴィチャクチャイクン外務大臣は、今週この問題に関して外務省が結論を出すだろうと述べた。 その後、最善の行動方針が国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）と協議されることになる。 同大臣は、ロヒンギャは国籍が決定されるまで強制送還されず、それまでは人道支援が提供されると述べた。

– 日本はタイが大好きです。 その結論は、日本の安倍晋三首相のタイ訪問後に導き出されるだろう。 安倍首相は、日本が経済協力を強化し、ダウェイ経済圏（タイとミャンマーの共同プロジェクト）の開発に参加したいことを確認した。 日本人は高速鉄道の建設や水管理事業にも関心を持っている。

インラック首相によれば、日本は依然としてタイに信頼を置いているという。 今年の最初の 85 か月で、日本の投資レベルは XNUMX% 増加しました。 インラック氏と安倍氏は、グリーンテクノロジー、エネルギー、航空、自動車産業への日本企業による投資拡大の可能性について議論した。

最近選出された安倍首相夫妻は２日間タイを訪問した。 まず一行は泰日工業大学を訪問し、その後タイ国王が看護されているシリラート病院で国王に謁見を受けた。 今朝、彼らはインドネシアに向けて出発し、その後はベトナムがまだプログラムに参加しています。 安倍首相は日本の指導者としては10年ぶりにタイを訪問した。

– 赤シャツのヨッサワリス・チュクロム、通称ジェン・ドクチクは不敬罪で懲役2年の判決を受けた。 彼は2010年500.000月の赤シャツ暴動の最中に行ったスピーチが原因で処罰された。 裁判所は彼の証言が役に立ったとして、彼の刑期をXNUMX年減刑した。 XNUMX バーツの保証金のおかげで、彼はバンコク ヒルトンに向かう必要はありませんでした。 ヨッサワリス氏は通商副大臣の顧問であり、反独裁民主統一戦線（UDD）の主要メンバーでもある。

プレアビヒア

– あなたは敗北主義者です、スラポン・トヴィチャッチャイクル大臣（外務担当）は昨日議会で告発されました。 シリチョーク・ソパ議員（民主党）は、タイがプレアビヒア訴訟で負けたり引き分けたりする可能性があるとの大臣のコメントを非難した。 「これはどういう意味ですか」とシリチョークは尋ねた。 「なぜ白旗を上げるのか？」 どうしてそんな卑怯者なの？』

スラポン氏は返答の中で自分の言葉を撤回したようで、政府は係争地域（ヒンズー教寺院プレアビヒア近くの4,6平方キロメートル）のために戦うために全力を尽くすと述べた。 大臣はボールをシリチョークに弾き返した。 「あなた方は、なぜあなたの元指導者セニ・プラモジが1962年にプレアビヒア訴訟で敗訴したのか不思議に思っているに違いない（ハーグの国際司法裁判所（ICJ）が寺院をカンボジアに裁定したとき）。」

カンボジアは、紛争地域について裁判所に判決を下すことを目的として、1962年の判決の「再解釈」を求める要請をICJに行った。 この訴訟に勝てるかどうかについてスラポン氏が疑念を抱くのは驚くべきことではない。 もし裁判所が 1962 年と同じ論理に従えば、タイはその土地について内部告発を行うことができる。

– 自らを「白い鳩」と呼ぶXNUMX人のグループが昨日、プラユット・チャンオチャ司令官を支持する書簡をタイ王国陸軍本部に届けた。 将軍はICJの判決を無視するよう求める声から距離を置いている。 この呼びかけは超国家主義者のタイ・パトリオット・ネットワークとタイの新聞社によって行われた。 ASTVマネージャー。 同紙は将軍を「生理中の女性」に例えた。 抗議して、兵士たちは新聞社前で二度デモを行った。

– 無国籍の子どもを不法移民とみなす内務省の規制案は、国連子どもの権利条約、憲法、児童保護法に反する。 昨日、弁護士らはタイジャーナリスト協会主催のセミナーでこの警告を発した。

この制度が施行されれば、タイで不法に生まれたか不法滞在している親を持つ数百万人の子供たちが国外退去の危険にさらされることになる。 弁護士のパンティップ・サイサントーン氏は、和解案は無実の子供たちに対する犯罪の告発に相当すると述べた。

内閣は火曜日にこの提案を検討する予定だ。

– 教育は汚職を減らす鍵です。 昨日、スリン・ピツワンはバンコクでの本のプレゼンテーション中にこう述べた。 スリン氏の後任は先週、ベトナム人のレ・ルオン・ミン氏がASEAN事務総長に就任した。

タイは教育制度の基準と期待を高めることで人的資本を構築する必要がある、とスリン氏は主張した。 「我々はこうしなければならない」 考え方 言い換えれば、人々の独善的でリラックスした態度 サバイサバイ、 変化。 私たちは、統合された世界の課題に対処できる競争力のある国民を育成しなければなりません。」

スリン氏は、機会があれば教育改革を主導したいと述べた。 教育省は今週、2013年から2015年までの教育改善戦略計画を策定すると発表した。アイデアを集めるため、一部の州で会議が開催されている。

– バッグを盗むことは許可されていないため、ギネスブックに登録することはおそらく選択肢ではありません。 しかし、アモーン・ワトゥンティさん（31）は100個以上を集めた[盗まれた]。 9年後、ついに彼女は逮捕された。 警察はバッグに加えて、ウドーンターニーの自宅で財布、IDカード、ATMカード、運転免許証を発見した。 彼女は頻繁に住所を変えていたため、警察は彼女を早期に逮捕することができなかった。 彼女は逮捕されたとき、結晶メタンフェタミンを使用していた。

– ロン・クルア市場近くのアランヤプラテートでは、腐ったセカンドグローブの巨大な山が住民の悩みとなっている。 住民らは当局に撤去を求めた。 住民らによると、それらは水を汚染し、目の炎症を引き起こすという。

靴は売り手に売ることができなかった輸入業者によってそこに投げ捨てられた。 税関によると、2008年から2010年にかけてレムチャバン港から20.000万トンの中古靴が輸入されたという。

– パトン（プーケット）の警察は、自国で逮捕状が出ている外国人28名を逮捕した。 フランス人のクリストファー・ピエール・ベルディノ容疑者（67）は障害者を強姦した容疑で指名手配された。 100歳のスウェーデン人のエリクソン・ベルント・オロフ・インゲさんは、自国でXNUMX億バーツ相当の脱税をした。

政治ニュース

– タイ貢献党のバンコク知事候補ポンサパット・ポンチャルーン氏は、以前バンコクの党員らから理想的な候補者として推されていたスダラット・ケユラファン氏の支援を受ける。 しかし、スダラット氏は昨日、ポンサパット氏の選挙戦略を策定する党委員会の会議に出席したため、党指導部からはぐらかされたことに憤慨していないようだ。

スダラット氏によると、ポンサパット氏は麻薬取締局事務局長として麻薬との戦いで積極的な役割を果たしているため、XNUMX月の選挙で勝利する可能性が高いという。 彼女は月曜日、選挙キャラバン隊がバンコク都庁前に到着する際に講演する予定だ。

3月XNUMX日、バンコク住民は新しい知事を選出する。 すでに市内のいたるところに大きな選挙標識が設置されているので、見逃すことはできません。 候補者はポンサパット氏（与党タイ貢献党）、スクンバンド・パリバトラ氏（野党民主党、再選を目指している）、無所属候補者５人の計７人。 世論調査ではスクンバンド氏がリードしているが、大半の有権者はまだ待っている。

経済ニュース

– タイ銀行は外国為替市場に介入するつもりはありません。 プラサーン・トライラトヴォラクル知事によると、バーツは地域通貨と連動しており、地域に流入する資金の影響を受けるという。 しかし、タイの輸出業者や企業は昨日、タイの競争上の地位を守るためにバーツ高を抑制する措置を要請した。

キティラット・ナラノン財務大臣は通貨高が経済に与える影響を軽視し、企業に対し海外投資を加速するよう促した。 同氏はまた、バーツ高には輸入石油のコストが下がるという利点があるとも考えている。 燃料費は生活費とインフレの重要な要素であるため、重要ではありません。 同氏によると、原油安は国内市場に利益をもたらすという。

水曜日のバーツは対米ドルで火曜日の29,84/29,87に対し、29,99/30,01で取引された。 債券や証券市場への資金流入により、通貨がここまで上昇するのは過去１６カ月ぶり。 キティラット氏は、ドル安は市場に流動性を注入する米連邦準備制度理事会の量的緩和プログラムの結果であると述べた。 これにより、ドルの価値が他の通貨に対して下落します。

タイ米輸出業者協会のコルブスク・ヤムスリ会長によると、タイ米はライバル国と比べて価格競争が難しいため、バーツ高はタイの輸出業者に圧力をかけているという。

国際貿易促進局長のスリラット・ラスタパナ氏も懸念している。 同氏の担当部門は今後の動向とタイの輸出業者への影響を注意深く監視していく。

経済学者のソンフォブ・マナルンサン氏によると、バーツ高は商品輸出業者だけでなく、衣料品や繊維などの労働集約部門の生産者や電化製品などの産業にも影響を与えるだろう。

しかし、タイ通商代表部のオラーン・チャイプラバット議長は、今年の価格上昇が輸出に大きな影響を与えるとは考えていない。 インラック首相の助言者でもあるオラン氏は、中銀は現時点で資本流入に対する措置を講じる必要はないと述べた。

– タイの航空会社は、ほとんどまたはすべてのパイロットがタイ国籍を持っている必要があるため、困惑しています。 オリエント・タイ航空などの航空会社はすでに民間航空局から罰金を科されている。 この規則では、違反ごとに最大 500.000 万バーツの罰金が課せられ、ルート要求の拒否につながる可能性があります。

新規参入企業が市場に参入し、古くからの企業が運航便数を増やす中、パイロット不足が問題になり始めている。 さらに、海外のより緑豊かな牧草地を求めるパイロットの数が増えています。 中東の裕福な航空会社は特に人気があります。 供給が乏しいため、タイの航空会社は互いにパイロットを奪い合うために競争している。

タイの航空会社は、価格が安いためタイ人パイロットを好みます。 外国人パイロットの場合、民間航空会社の費用は 30% 高くなります。 そして、あまり一般的ではない種類のパイロットを専門とするパイロットは、タイのパイロットの XNUMX 倍の収入を得ることができます。

国内および地域チャーター便を運航するオリエント・タイ航空は、過去4年間で25人のパイロットを失った。 60～70人の外国人パイロットのうち、残っているのはXNUMX人だ。 同社は、タイ人パイロットの必要数を満たしていないとして、近年XNUMX回罰金を科せられている。

タイはこのような制度を持っている世界で唯一の国です。 創業会社は設立後最初の 25 年間はこの要件を満たす必要はありませんが、XNUMX 年目では運航乗務員の XNUMX パーセントをタイ人で構成する必要があり、その後その割合は増加します。 最近、多くの航空会社と運輸省との間で協議が行われたが、具体的な合意には至らなかった。 検討してみます、というのが唯一の約束でした。

[記事は匿名の情報源に基づいています。 情報源や広報担当者の記載はどこにもありません。]

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト