タイからのニュース – 16 年 2013 月 XNUMX 日
タイ最古かつ最も名門大学であるチュラロンコン大学は昨日、美術・応用芸術学科の新入生が作成した漫画キャラクターの中にアドルフ・ヒトラーの絵が描かれていることを謝罪した。
スパコーン・ディスパン学部長によると、学生たちはさまざまなスーパーヒーローが世界を守りたいと願っていること、そして善人も悪人もいるということをこの絵で表現したいと考えていたという。 この絵は７月１１日と１２日の卒業式の際に描かれたもので、その後撤去された。 詳細については、投稿を参照してください。タイでヒトラーがスーパーヒーローとして描かれると怒りの反応が起きる』（15月XNUMX日）。
– 特別捜査局（DSI、タイFBI）は、物議を醸している「ジェットセット」僧侶ウィラポル・スクポルに対する逮捕状を請求する予定です。 逮捕状には、エメラルド仏のレプリカ建設のための寄付金獲得をめぐる詐欺と未成年者との性交の２つの罪名が挙げられている。 裁判所によって逮捕状が認められると、DSIは彼の引き渡しとパスポートの取り消しを求めることになる。 僧侶は米国に滞在しているという。
麻薬取締局（ONCB）の顧問ナロン・ラッタナヌクル氏によると、ウィラポルの2の銀行口座にはまだ3万～41万バーツが残っているという。 以前は１日当たり２億～３億バーツだった。 ONCBとマネーロンダリング対策局は早急に行方不明資金の追跡を試みる予定だ。
– メッセンジャーを撃つな インラック首相には当てはまらないようだ。 メディアは、包装米飯の化学物質汚染の可能性に関する報道を公表する前に検証すべきである。 タイの米供給の信頼性が危機に瀕しているため、彼女は警告する。
首相は昨日、「こうした未確認の報道が国民のパニックと、食料安全保障を確保する政府の能力に対する不信感を引き起こしていることを懸念している」と述べた。 インラック氏は、包装された米が害虫を殺すために使用される化学物質で汚染されているという報道（そのほとんどがオンライン）に反応した。
「すべての米が汚染されているわけではない。 問題が発生する可能性はありますが、それが業界全体に影響を及ぼすわけではありません。 公平性を保ってください。 場合によっては、XNUMX 回限りのエラーやパッケージの破損が原因である場合もあります。 したがって、このようなことが業界のどこでも起こっていると考えるべきではありません。」
一方、すべてのスキャンダラスな報道の扇動者であるテレビプロデューサーのスティフォン・タンマウティ氏は、チェーンストアと商務省からの法的措置の脅しに屈した。 彼は昨日副大臣に謝罪し、タイ米を勧めると述べた。 スティフォンさんは自身のフェイスブックに、ショッピングモールのパック米は安全ではないと書き、ブランド名にも言及していた。
しかし、寒さはまだ終わっていません。 ワロン・デチギトヴィグロム国会議員（民主党）は政府に対し、汚染米の疑惑を真剣に受け止めるよう求めた。 同氏によれば、何人かの悪徳者が政府の株式に品質の悪い米を密輸したという。 「こうした慣行が起きており、膨大な米在庫を売却しようとする政府の試みにとって悪影響だ。」 ワロン氏は検査を強く主張している。
– 南部ソンクラー県のサダオ地区は暴力の影響を受けておらず、重要な経済地帯であり、軍がアクセスルートとして使用しています。 さらに、他の地区とは異なり、国内治安法は適用されません。 したがって、プラユット・チャンオチャ陸軍司令官は、この地区はラマダン期間中の南部の停戦合意に含まれていないと考えている。
「もしBRNがそうだと言ったら、それは彼らの決定であり、私たちの決定ではありません。 国内治安作戦司令部は同地区が停戦に含まれていないことを政府に通知する予定だ。 政府はBRNの主張に反論するだろう」と彼は言う。
タイ国家安全保障会議（NSC）と抵抗組織BRNとの和平交渉のオブザーバーであるマレーシアは金曜日、イスラム断食月中の停戦で合意に達したと発表した。 これはナラティワート県、パッターニ県、ヤラー県と、サダオ県を含むソンクラー州の５つの地区に適用される。
タイ産業連盟の州支部のタウィー・ピヤパタナ会長は、マレーシアと国境を接するサダオは急成長し、活気に満ちたビジネスの中心地であると述べた。 暴力で荒廃したハートヤイからの投資家が集まった。 過去 10 年間、ホテルとエンターテイメント部門は合計 XNUMX 億バーツ以上の投資資本で繁栄しました。
今のところ停戦は、先週木曜日の爆弾テロ、バナン・サタ（ヤラ）での男性射殺事件、日曜夕方のスンガイ・コロク（ナラティワート）での２人射殺事件を除いては保たれているようだ。
NSCのパラドン・パタナタブト事務局長は、スンガイ・コロクでの銃撃が反政府勢力の仕業なのか個人的な衝突なのかは不明だと述べた。 バナン・サタでは、バイクで帰宅途中だった男性に関する事件が起きた。 警察は個人的な衝突だとみなしている。
– 物議を醸しているタクシン元首相とユタサク・サシプラサ国務長官（国防担当）との会話の音声クリップをめぐる騒ぎが続いている。 プラユット・チャンオチャ陸軍司令官は、国防会議が（タクシンを利するような）恩赦提案に対処することは不可能であると述べた。
不快な会話の中でその可能性が浮上した。 国防評議会は、現司令官の留任を許可する代わりに内閣と良好な協議を行う予定だ。 国家安全保障会議もそのような要請を行うだろう。
国防省の関係者は、このクリップは誤った印象を与えるために編集された可能性があると述べている。 関係者がこのように言ったのは、ユササック氏がそのような建設が不可能であることをよく知っているからである。 国防会議は恩赦提案を行うことはできない。
一方、同省常任書記は、大臣がそのような提案を議題に挙げれば、国防会議がそのような提案を議論できると信じている。
– マハーサーラカーム州は教育と医療の「ハブ」にならなければなりません。 ラジャバット・マハーサーラカーム大学からのこの提案は、昨日、北東部を歴訪中のインラック首相によって歓迎された。
インラック氏は大学に対し、州の主な収入源である農業産業のためにさらに多くの卒業生を養成するよう求めた。 大学は、オーガニック製品の品質管理の向上にも貢献できます。 同州ではオーガニック製品が好調だ。
スパチャイ・サマッピト大学学長は、特にこの地域が高速鉄道でよりよく接続されている場合には、大学は大メコン準地域の他の国々からの学生にサービスを提供できると彼女に語った。 200床の病院も計画されており、後には800床から1.000床まで拡張できる。
– スラポン・トヴィチャクチャイクン大臣（外務担当）は、大使やその他の高官の年次異動について、より厳しく指導することを望んでいます。 次回は個人的にこの問題に対処したいと彼は昨日、同省でASEAN諸国に駐在する大使と総領事らの会議の冒頭で述べた。
同大臣は、過去XNUMX年間、常任書記官とその補佐官からの提案に盲目的に従ってきたが、今では省職員のことをよく知っており、大使や他の職員の業績についてもよく理解しているので、そうすることができると説明した。彼自身。
当然のことながら、大臣の言葉は政治的介入の非難を引き起こした。 元公務員は大臣の介入を「士気を低下させる」と呼んでいる。 「今ではタクシンに近い人物だけが昇進している。」 元外務大臣は、外務大臣が適切な人材を選ぶための適切な情報を持っているかどうか疑問に思っている。
– 今年は54.758ライではなく、27.500ライが王立森林局（RFD）によって再植林される予定です。 RFD は開始ブロックにあり、場所はわかっており、苗木は準備ができていますが、セキセイインコの割り当ては停滞しています。 たとえ 168 億 XNUMX 万バーツがすぐに支払われるとしても、XNUMX 月の雨季が終わる前に苗木を植える必要があるため、それは不可能です。
168億350万の予算は、政府が水管理プロジェクトに割り当てたXNUMX億バーツから出ています。 しかし、予算を管理する水・洪水管理委員会は最近、XNUMXつのトランシェを持つ新しいかなり面倒な作業方法を発表しました。
– 粘り強さが勝つ、不敬罪で有罪判決を受けたソミョット・プルエクサカセムスクの家族と弁護士は考えなければならない。 彼らが保釈を求めるのは26回目となる。 ソムヨットはすでに10か月の刑務所に収監されており、懲役XNUMX年の判決を受けた。 元雑誌編集者 タクシンの声 は2010年にXNUMXつの記事を発表したが、裁判所によれば、これらは受け入れられなかったという。
– 妻と母親を脅迫したとして逮捕されたスポーツ界の英雄ジャクリット・パニチャパティクム氏は、目撃者を脅迫する可能性があることを考慮し、ミンブリーの裁判所は昨日、保釈しないとの決定を下した。 ジャクリットさんは妻を殴り、電気ショックを与え、銃を空に向けて発砲した。
– プミポン国王は昨日、治療を受けているシリラート病院の敷地内にあるシリラート・ピムクスタン博物館を訪問した。 この博物館では、タイの医療の歴史に焦点を当てています。 最初の医学校はシリラートに併設されました。
経済ニュース
– 家計の多額の負債と景気低迷により、銀行は住宅ローンの申請をより厳格に審査するようになりました。 リスクを回避するために、LTV 比率（融資対価値）は低くなります。
ユナイテッド・オーバーシーズ銀行（UOBT）は、90万バーツ以上の住宅またはユニットについて、ローンと不動産価格の比率を80パーセントから10パーセントに引き下げています。 保守的な銀行に続いて、同銀行は借り手を引き付けることを目的としたマーケティングツールである無利子の住宅ローンの提供を中止した。
カシコン銀行の保有率は80％から75％、サードハウスの保有率は95％から90％となる。
TMB銀行の第二住宅ローンと別荘の金利は90～95％から70％に低下する。
銀行は、家計債務の増加や一部地域での不動産バブルの兆候に関する中銀の度重なる警告に対応している。 同銀行は2011年にも警告したが、その時は供給過剰のためだった。 同銀行は、10万バーツ以上のコンドミニアム（90％）と戸建住宅、デュプレックス、タウンハウス（95％）に対する義務的なLTV比率を発表した。
– 政府のファーストカープログラムの結果、タイでは中古車の数が大幅に増加するでしょう。 これにより予測されるのは、 リマーケティング会社 [中古車ディーラーを表す派手な言葉?] マンハイム アジア パシフィック。 同社は、今年は2,5万台が売りに出されると予想している。 昨年の中古車販売台数は2,1万台だった。
昨年末に終了した政府のファーストカープログラムにより、1,4万台の自動車が販売された。 最初の車の購入者はXNUMX年後に支払った税金の還付を受けることになるが、多くの購入者は月々の費用を支払う余裕がないことが判明すると予想される。 タイの自動車購入者のXNUMX％は一度に購入金額を提示し、残りは借金をしなければならず、それらの人々は打撃を受けることになる。 したがって、中古車の数は増加しています。
ディレクターのサイモン・モラン氏は、多くの車がオークション会社に行き着くと予想している。 同氏は、支出は通常に戻るため、長期的には地元の自動車市場に大きな影響はないと考えている。 低金利も新車販売を刺激する。 モラン氏によると、タイの自動車市場は新車と中古車の比率が1:2,5で健全だという。 これは、中古車が市場の 75% を占める米国や英国よりも大幅に優れています。
マンハイムは毎週水曜日にバンコク、ピサヌローク、スラートターニー、ナコーンラーチャシーマーでオンラインオークションを開催している。 毎週、乗用車 700 台、難破船 400 台、オートバイ 150 台の 150 台の車両が入れ替わります。
– 学生ローンの債務超過率は 28 パーセントから 50 パーセントに急増しました。 タヌサック・レクタイ財務大臣によると、50月に25億バーツが返済されるはずだったが、XNUMX億バーツしか入金されなかったという。
学生に返済規律を徹底させるため、返還期限が卒業後5年から3年に短縮されました。 これを怠った方はブラックリストに登録されます。 つまり、他のほとんどの金融機関からの借入ができなくなるのです。
返済が困難なため、新たに学生ローンに利用できる資金が減少しています。 この予算は5,5億バーツ減額され、23万35.000人の学生に十分なXNUMX億バーツとなる。
1996 年以来、学生は政府から安価にお金を借りることができるようになりました。 これまでに800.000万人から900.000万人の学生がこの機会を利用してきました。
www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト