梅雨が始まり、農家にとってはまた楽しい季節です。 今年の収穫年は何をもたらすでしょうか? 迷信深いタイ人によると、その良い兆候は、サナーム・ルアンで行われる王室の耕起式典での神聖な牛だという。 これらの獣が何を食べるかを選択することで、どのような収穫が期待できるかがわかります。

この仏教の儀式によれば、動物たちは常にXNUMX杯の餌から選ぶことができます。 今年、牛たちは米、トウモロコシ、牧草を選びました。 農業省のテーラパット常任書記であるプラヤー・レーク・ナ(鋤の主)の日常生活によると、それは豊富な米、穀物、そして十分な水があることを示しています。

テーラパットには、祝福された稲の種子が入った金と銀のボウルを運ぶ聖別された女性たちが同行していました。 式典の終わりに、観客たちは幸運をもたらすと信じて、散らばった種を集め始めました。

国内では、多くの農家がすでに米の播種を始めている。 コーンブリ(ナコーン・ラーチャシーマー)では、農家がドリアンの収穫を始めた。

タイ政府は農家が生産性を向上させ、より持続可能な生産を行うことを望んでいます。 この政策は、ホムマリ米(ジャスミン米)と有機米の生産を拡大し、促進することを目的としている。 各プロジェクトには25,871年間が割り当てられ、総予算はXNUMX億XNUMX万バーツとなっている。

出典: バンコクポスト

6 Responses to “聖なる牛が今年のタイの豊作を予言”

  1. ティノ・クイス と言う

    これは仏教ではなくヒンズー教の儀式であり、多数のバラモン僧侶の指導の下で執り行われます。 毎年豊作が予言されています。 ドイツから特別に飛行機で到着した国王が式典を主導した。

    • クリス と言う

      「特別にドイツから飛行機でやって来た」ということは、国王が多かれ少なかれドイツに永住しており、自分の議題を計画する考えがなく、この(突然開催された)式典のためにバンコクに来ることをまったく望んでいないことを示唆している。 強そうだな…。

      • ティノ・クイス と言う

        さて、親愛なるクリス、国王は半永久的にドイツのミュンヘンからほど近い、スタンベルク湖畔のトゥッツィング村にある「ヴィラ・シュトルベルク」に住んでいます。 彼は昨年だったと思いますが、その別荘を12万ユーロで購入しました。 メッセージに正しく従うと、彼は半分の時間そこに住んでいます。 彼は主にあらゆる種類の儀式のためにタイに来ており、数日後に自分の飛行機 XNUMX 機のうちの XNUMX 機またはタイ国際航空で帰国します。
        提案の費用は全額お客様のご負担となります。

        • ティノ・クイス と言う

          最新のニュースメッセージ:

          彼(国王)は、水曜日のヴィシャーカ・ブカ・デーと金曜日の王室の耕起の儀式という924つの王室儀式に参加するためにタイでわずかXNUMX日間を過ごした後、昨夜TGXNUMX便でバンコクを出発し、ミュンヘンに戻った。

    • ティノ・クイス と言う

      ほんの少しの追加です。 サナーム・ルアンで牛などを使って屋外で行う儀式はヒンドゥー教ですが、王宮では仏教の儀式もあります。 彼らはタイの儀式が大好きです。 昨日、私はまた閉まったドアの前で郵便局にいました。

      Wikipedia

      タイでは、この儀式の一般名はレーク・ナ・クワン(แรกนาขวัญ)で、文字通り「稲作期の幸先の良い始まり」を意味します。 王室の儀式はプラ・ラチャ・ピティ・チャロット・プラ・ナンカン・レーク・ナ・クワン(พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ)と呼ばれます。これは文字通り「稲作期の幸先の良い始まりを告げる王室の耕起式」を意味します。[3]

      このラエク・ナ・クワンの儀式はヒンズー教起源のものです。 タイでは、文字通り「プランテーションの繁栄」を意味するプーチャ モンコン (พืชมงคล) と呼ばれる別の仏教儀式も執り行われます。 王室の儀式はプラ・ラチャ・ピティ・プーチャ・モンコン(พระราชพิธีพืชมงคล)と呼ばれる[4]。 プーチャ・モンコンの正式訳は「収穫祭」である [5]。

      モンクット王は、仏教とヒンドゥー教の儀式の両方を、プラ ラチャ ピティ プーチャ モンコン チャロット プラ ナンカン レーク ナ クワン (พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระ) と呼ばれる単一の王室儀式に統合しました。 นังคัลแรกนาขวัญ)。 仏教の部分は最初に王宮で行われ、続いてヒンドゥー教の部分がバンコクのサナムルアンで行われる[6]。

      現在、プラ・ラチャ・ピティ・プーチャ・モンコン・チャロット・プラ・ナンカン・ラエク・ナ・クワンが行われる日は、プーチャ・モンコンの日(วันพืชมงคล ワン・プーチャ・モンコン)と呼ばれています。 1957年から祝日となっている[5]。

  2. ルード と言う

    牛が豊作を予告しなかったということは思い出せません。
    水不足のため、XNUMX回しか播種できなかったのを覚えています。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです