EU、タイに今年選挙を実施するよう要請
25 1月2018
欧州連合は軍事政権が速やかに民主主義に復帰し、XNUMX月に選挙を実施するという約束を果たすことを望んでいる。
EUは昨日声明を発表した。 本日、議会は選挙法の施行を通常よりXNUMXか月遅らせる議会委員会の提案を決定する。 これにより、選挙は今年XNUMX月から来年XNUMX月に変更されることになる。
De EU-landen hebben eind vorig jaar laten weten dat ze de betrekkingen met Thailand geleidelijk willen herstellen, waardoor de besprekingen over een vrijhandelsovereenkomst hervat kunnen worden.
Dat besluit kwam nadat premier Prayut beloofde dat er in Thailand in november vrije verkiezingen zouden gehouden. De parlementscommissie denkt daar anders over en kan zo de verkiezingen vertragen.
De EU begrijpt een mogelijk uitstel wel omdat het parlement nu eenmaal de regering moet controleren en dat zijn beide belangrijke onderdelen van een democratie.
出典: バンコクポスト
Verkiezingen! Verkiezingen geeft de bevolking het recht zijn eigen dictators te kiezen 🙂
Belangrijker nog vond ik de oproep van de Europese Unie om het recht van spreken, demonstratie en vergadering te herstellen en de beperkingen op de media, politieke partijen en burgerlijke groeperingen op te heffen. De wetgevende en de uitvoerende macht zijn nu twee handen op dezelfde buik terwijl ook de rechterlijke macht niet echt onafhankelijk te noemen is.
Niet alleen politieke bewegingen zijn verboten maar ook bewegingen voor het milieu, landrechten etc.
Er bestaat niet 1 vorm van democratie, zelfs niet binnen de EU, dus waar heeft die ambassadeur het over.
En verkiezingen in Thailand gaan de bestaande problemen in dit land niet oplossen als de houding van politici en politieke partijen niet drastisch verandert. De actuele opmerkingen van de oude garde politici, van welke partij dan ook, geven weinig hoop op verandering.
親愛なるクリスへ
De ambassadeur heeft het over de kern van de democratie: vrijheid van spreken, informatie, vergaderen en demonstreren, een rechtstaat en zeggenschap van de burgers. (Daar om heen kunnen er verschillende vormen zijn). Dat heeft Thailand nu allemaal niet en Europa (en een deel van de rest van de wereld) voor een groot deel wel.
De opmerkingen van de oude garde politici geven inderdaad weinig maar wel een beetje hoop. Ik lees veel van de nieuwe garde politici, en dat geeft meer hoop, ook wat betreft het oplossen van problemen. De opmerkingen van de oude garde militairen geven alleen wanhoop en achteruitgang. Maak je keuze.
Jij was redelijk enthousiast 4 jaar geleden wat het oplossen van problemen, bv de corruptie, betreft. Ben je dat nog?
親愛なるティノ。
Vrijheid van meningsuiting niet in Thailand maar in een groot deel van de wereld wel?
（機会があれば）ミャンマー、中国、香港、インドネシア、ベネズエラ、米国、インド、リビア、スペイン（カタルーニャ）、イスラエル、シリア、イラン、エジプト、トルコ、ロシア、ギリシャ、カンボジア…………合わせて世界人口の 60 ～ 70% を占めると推定します……。
Je leest niet goed, Chris. Ik schreef niet ‘ een groot deel van de wereld’ maar gewoon een ‘deel van de rest van de wereld’, ik liet in het midden hoe groot dat deel is. Het is inderdaad helaas minder dan de helft.
Dat ‘grote deel’ slaat op de omvang van die vrijheden, die is nergens absoluut.
Ik vraag me ook af of er bij de komende verkiezingen van 2014, 15, nee 18, 19 uhm 2020 (??) partijen of kandidaten op zullen staan die de democratie onderschrijven, vrijheid van meningsuiting, geen nepotisme enzovoort. Hoe staat het er voor met die nieuwe partij in oprichting waar jij weleens over sprak beste Chris?
Mijn wijlen lief is altijd teleurgesteld geweest in de Thaise politiek. Thaksin was corrupt, zijn voorgangers eveneens (vrienden uit eigen clan diensten toeschuiven of andere onregelmatigheden met belastinggeld, rechtsvervolging etc), de PAD een agressief speeltje met leiders die op conflict en bloed uit waren/zijn). En een heel blik andere mensen waar van alles op aan te merken is. Als ik vroeg op wie ze zou stemmen dan was ze van mening dat Abhisit de minst slechte keuze was maar ook niet de gedroomde kandidaat/partij. Wanneer zal Thailand wel enkele of één zo’n keuze bieden aan het volk?
親愛なるロブ様
Ja, daar wordt nog steeds hard aan gewerkt, achter de schermen, maar zij vergaderen echt wel.
Bemoei je met je eigen zaken EU, meng je niet dingen waar je niks vanaf weet en stop met dat vingertje te wijzen….rotzooi genoeg in de EU!!
Zou de EU niet beter eerst het Spaanse EU lid tot de orde roepen. Vooraleer zij zich moeit in de interne politiekvam derde landen. Volgens mij ligt de koloniale tijdperk al een tijdje achter ons.
EUがタイにできるだけ早く選挙を強制する神経がどこにあるのか私には理解できません。 どうして？ なぜ？ クーデター前のタイの政治的混乱を経て、クーデター以来のタイの政治的平穏は安らぎとなっている。 タイは選挙の準備がまだ整っていない。 プラジュス氏と彼の同僚らは、報道の自由をもっと認め、デモの権利を回復し、政府批判を受け入れるのが得策だろう。 しかし、ほとんどのタイ人はそれがそれほど重要だとは考えていません。
'力'？ これはバンコク・ポストの記事の基になっている駐タイ・フィンランドEU大使の声明です。
“We understand that it is still possible to hold the elections by November 2018 and encourage all stakeholders to respect the previously announced road map for a return to democracy in Thailand, for the benefit of all its people. The EU stands ready to assist Thailand in this endeavour,”
Aanmoediging dus, geen ‘dwingen’
「タイはまだ選挙の準備ができていない。」
あのタイ人は本当に愚かで知恵が遅れている。
Geen zorgen Tino, de generaal/dictator zal de Thai wel eventjes uitleggen hoe Thaise democratie werkt (hint: puur paternalisme). Prayuth kwam dan ook al aanzetten met het plan dat de overheid de komende maanden lessen in Thai-ism gaat geven.
http://www.khaosodenglish.com/politics/2018/01/25/prayuths-lips-national-crusade-just-thai-ism/
En ben je de junta propaganda zat dan zijn er nog wijze monikken die uitleggen dat de Thai eerst de juiste normen en waarden, moraal, moet leren eer zij met democratie om kunnen gaan.
http://prachatai.com/english/node/7578
Het mogen duidelijk zijn dat het domme plebs nog niet toe is aan trias politica, scheiding van kerk en staat, persvrijheid, einde van nepotisme enzovoort. Lang leven de generaals die het land sinds 1932 in goede banen leiden. Dat het af en toe een spatje bloed kost mag de pret niet deren.
Het onopgeleide boeren proletariaat moet geleid worden door Militairen, Monniken en Monarchen. Dan komt het zeker goed.
民主主義と仏教に関するニディ・エオシウォンの記事を読みました。 さあ、記事にしてください…。
Gelukkig is het onderwijs in Thailand zo beroerd dat die lessen van de regering niet bezocht cq begrepen worden.
兵士たちの友人、確かにレオ。 タイの人口にとって、今ほどひどい状況はかつてありませんでした。 不法に設置されたホテルやリゾートを取り壊さなければならないため、富裕層さえも不満を抱いている。
De EU zal wel opdracht hebben gekregen van de VS om zich te bemoeien met interne zaken van Thailand, kan mij herinneren dat de VS dat 2-jaar geleden heeft gedaan.
Het antwoord van Thailand was: VS bemoei je niet met interne zaken van Thailand, Thailand heeft toen prompt oorlogsschepen en ander materiaal besteld bij China.
その後、米国はビジネスを望んでベトナムへの制裁を解除し、ベトナムも中国から武器を購入した。
Denk dat de EU genoeg werk aan de winkel heeft om hun eigen zaken op orde te stellen, hoogmoed en arrogantie speelt hoogtij in de EU.
Sommigen van deze commentaren zijn toch werkelijk ongelofelijk en lijken voort te komen uit een ingebakken vooroordeel tegen de EU. Beperk je nou eens tot de feiten en die zijn dat de EU-ambassadeur zich bemoedigend/hoopvol uitspreekt over de verwezenlijking van hetgeen de junta de bevolking heeft beloofd: verkiezingen. Als je het nieuws hebt gevolgd zou je kunnen weten dat – volgende op die gedane belofte – de EU zich juist positief opstelt en vorige maand de betrekkingen met Thailand op alle niveaus volledig heeft hersteld. Ook de onderhandelingen over het Vrijhandelsverdrag EU – Thailand, eerder vanwege de coup stilgelegd, zullen weer worden voortgezet.
Bij het lezen van sommige commentaren hier moet ik tot het besluit komen dat op deze blog blijkbaar enkele van die onbaatzuchtige “vrienden” te vinden zijn, die vice Prawit die peperdure horloges “lenen” om hem bij te staan in zijn nobele strijd tegen corruptie, slechte politici, achterlijke buffels, enz…
Een ambassadeur die de Westerse Europese waarden uitdraagt door de overheid van een buitenlandse natie te herinneren aan haar eigen belofte. En als je reacties leest heeft menig Westers Europese burger met enige interesse/verbondenheid met Thailand daar moeite mee.
Blijkbaar is Thaise lucht slecht voor de houdbaarheid van Westerse Europese waarden. T i (also)T 🙂