バンコク速報 – 20 年 2014 月 XNUMX 日

このページではバンコクの閉鎖についてお知らせします。 投稿は新しい順に並んでいます。 したがって、最新のニュースが一番上に表示されます。 太字の時間はオランダ時間です。 タイでは6時間後です。

一般的な略語

UDD: 反独裁民主統一戦線（赤シャツ）
Capo: 平和秩序管理センター（安全保障政策を担当する機関）
ISA: 国内治安法 (警察に一定の権限を与える緊急法。バンコク全域に適用される。非常令よりも厳格ではない)
PDRC: 人民民主改革委員会 (元野党民主党議員、ステープ・タウグスバンが委員長)
NSPRT: タイ改革のための学生と人々のネットワーク (過激な抗議グループ)
ペフォート：タクシン主義を打倒する人民の力（同上）

外務省の旅行に関するアドバイス

旅行者は、可能な限りバンコク中心部を避け、警戒を怠らず、集会やデモに近づかず、デモが行われている場所に関する地元メディアの報道を毎日監視することをお勧めします。

自分自身の観察

アソーク交差点上の歩道（高架歩道）は、「安全上の理由から」アソーク・モントリウェグ側で縦方向に半分閉鎖されている。 そこには警備員もいます。

また、多くの観光客が抗議活動の場所には行かないようにというアドバイスを無視していることも印象的である。 少なくともそれが今朝アソークで私が気づいたことです。

上の写真: 葬儀 金曜日のバンタット・トン通りでの手榴弾攻撃の後、負傷がもとで死亡したプラコン・チュチャンさんの話。 儀式はXNUMX日間続き、ワット・テープ・シリンタラワットで行われます。

下の写真: 日曜、CNNロサンゼルス支局前でタイ人駐在員らによる一方的な報道に反対するデモ。

16:03 UDD指導者のウェン・トジラカーン氏は、12月XNUMX日日曜日の夜、ラチャダムヌン通りで赤シャツのバイクタクシー運転手がPDRCの警備員のグループに重傷を負ったと発表した。 ワット・ラチャナッダへ向かう途中、警備員に呼び止められ、捜索されたところUDDの会員カードが見つかった。 彼は殴打され感電死し、肋骨２本を骨折したとされている。 UDDは医療費の払い戻しを申し出た。

15:49 日曜日、タイ人駐在員らがCNNロサンゼルス支局前でデモを行った（写真）。 彼らはテレビ局に対し、タイの政治情勢について「公平かつバランスの取れた」報道をするよう求めた。 したがって、親政府の立場を反映するだけでなく、デモ参加者の行動にも注意を払う必要があります。

15:42 警察は金曜日と日曜日の手榴弾攻撃は同じグループの仕業だと推測している。 彼女はこれと同じタイプの手榴弾、つまりロシア製または中国製の高性能爆発物RG-5が使用されたという事実に基づいている。

警察は監視カメラの映像を入手している。 日曜日に500.000つの手榴弾を投げた男の鮮明な画像がある。 カポ氏と警察は、逮捕につながる情報提供の謝礼として彼の頭にXNUMX万バーツを課した。

金曜日には39人が負傷し、後に1人が負傷により死亡し、日曜日には28人が負傷した。

15:16 シーロム通りのマッサージ師やマッサージ師は、シーロムの占拠で客が遠ざかっている今、親指をいじっていません。 いくつかは ソムトム （パパイヤのホットサラダ）。

ゲイマッサージパーラーのマネージャー、スマート・ワンサクラン氏は、客の数が70パーセント減少したと語った。 先週の火曜日以来、彼は販売で 2.000 日あたり 3.000 ～ XNUMX バーツを稼いでいます ソムトム そしてオムレツ。 オムライスと一皿20バーツ ソムトム 30バーツ。

日本人を主な顧客とする別のサロンも離職率の低下に苦しんでいる。 常連客は今も来ているが、日本、中国、シンガポール、マレーシアからの客は「激減」した。 マッサージ師の一人は、手数料で最低賃金をほとんど稼いでいないと言う。 通常、彼女は 700 日あたり 800 ～ XNUMX バーツを稼ぎます。

パッポンのゴーゴーバー、カンガルークラブには客が40～60パーセント減っている。 屋外バーでビールを販売している女性は、収入が 60% 減少したと述べています。 「食べるものが何もないので、髪が白髪になり始めています。」

一方、シーロムソイ2の目玉であるDJステーションは通常通り営業している。 ゲイクラブは水曜日の夜には満席となり、閉店時間まで満員のままだった。

10:23 中小企業はバンコク閉鎖により大きな打撃を受けています。 CIMBタイ銀行の副頭取、ジラチャユット・アミヨンカ氏は、多くの中小企業が流動性を維持するために借入を増やしていると述べた。 集会は交通機関の問題やその他のビジネス上の不便を引き起こします。

一部の企業はすでに信用の上限に達しています。 「相場の上昇があと１週間、あるいは１カ月も続けば、すでに逼迫している中小企業の流動性は枯渇するだろう。」

タコーン・ピヤパン氏（クルングシ）は、一部の事業主はすでに与信限度額を超えている上に個人ローンを組んでいると話す。

サイアム商業銀行は、観光客の減少により、両替が20～30％減少していると報告している。

09:18 バンコクポスト 今日、その社説では、PDRCの壇上の講演者が使用する性差別的で攻撃的な言葉を強く非難している。 下水道用語を使用するこの習慣は、黄シャツ隊に始まり、赤シャツ隊にも続き、現在は PDRC の話者によって実践されています。

ステープはインラックに息子を安全な場所に連れて行くように言い、教授はインラックの妊娠とパンティライナーに言及し、選挙管理委員会の委員はベールに包まれた言葉で不名誉な提案をし、聴衆は笑いと歓声を上げた。

バンコクポスト それを「酔った暴言」の言語と呼んでいます。 「母親にも聞こえる言葉を使う時代です。」

08:32 そして再びクーデターの可能性に関する噂が浮上。 18 月 XNUMX 日の国軍記念日に参加するためにバンコクに到着した戦車がまだ戻っていないのはそのためです。 それは「疑わしい」ことだが、軍報道官のウィンタイ・スワリ氏によれば、彼らは訓練目的でここに滞在していたのでそうではないという。

07：31 Nidaの世論調査によると、国民の51パーセントが「人民評議会」を設立するというPDRCの考えを支持している。 この僅差の過半数はまた、政治的危機の際に国を率いる中立的な人物を首相として支持している。 回答者 32 人のうち 1.250 パーセントがフォルク​​スロードに反対しています。 選挙に先立って政治改革をすべきかどうかについては、割合は均衡しており、38％が選挙前、8％が選挙後と回答している。

07:25 強力な赤シャツ支持者の存在にもかかわらず、ノンタブリーのPDRCデモ参加者は今日、州議会を皮切りに政府の建物を包囲する予定だ。 電気も水道も止まってしまいます。 親政府派の赤シャツが州議会を守るためにキャンプを張っている。 ノンタブリーの抗議活動指導者、ラチェン・トラクルウィエン氏によると、XNUMXつのグループの間にチェックアウトは存在しないという。 非暴力抵抗のモデルとなる「和平交渉」が行われてきた、と彼は言う。

07:08 選挙管理委員会関係者によると、先週抗議活動参加者に襲撃されたクルサパの印刷工場は、現在も２月２日の選挙に必要な投票用紙を印刷できるという。 金曜日にはデモ参加者の一部が建物に侵入し、印刷機の制御システムを破壊しようとしたが、すでに印刷された投票用紙はそのまま放置された。

クルサパはこれまでに紙幣の90パーセントを印刷した。 残りの 10 パーセントも予定どおりに印刷できるとのことですが、それは別の印刷会社で行われます。 輸送は依然として問題です。 投票用紙を目的地に安全に届ける方法を見つける必要がある。

07:00 プーケットのPDRC抗議者たちは今日、州議会まで行進し、州議会を黒い防水シートで覆った。 他の政府の建物もこのように装飾されています。

昨日、ナコーンシータマラートでは、23地区の指導者と支持者が集まり、その日の戦略を決定した。 知事は、公務員は暴力を防ぐため、事務所が包囲されている場合は一時的に仕事を止めるべきだと述べた。

PDRC メンバーはサトゥーンとパッタルンでも行動を起こしています。

昨日トラートでは、国旗と黄色の旗とヘッドライトで装飾されたXNUMX台の車が市内を走行した。 ナコーンラーチャシーマーではデモ参加者が少なすぎるため、何も起こりません。 多くの支持者が首都まで訪れたという。 タークでは看護師や医療スタッフがメーソット病院前に集まった。 彼らは政治改革を主張した。

06:10 インラック首相は今朝、現在の状況が非常事態宣言の発動に値するかとの質問に対し、口を閉ざしたままだった。 彼女は午前10時にチェーン・ワッタナウェグの国防次官事務所に到着したときにその質問を受けた。 その事務所は政府の指揮所として機能します。 他の閣僚や高官も到着した。

05:59 抗議活動のリーダー、チュンポル・ジュラサイ氏によると、抗議活動は今日、ノンタブリの政府宝くじ（GLO）事務所と政府貯蓄銀行を包囲する予定だという。 財務省主計局の職員が一時的にGLOに勤務するため、GLOは閉鎖されている。

GSBは、政府が銀行資金を農家への米の返品代金の支払いに使用することを阻止するために包囲されている。 さらに、以前閉鎖されていたパホン・ヨーティンウェグの事務所が密かに再開したかどうかもチェックされている。

NSPRT バイカーは閉鎖されたオフィスを確認します。

05:51 日曜日の夕方、ラーチャブリーの民主党事務所の外で銃弾だらけのピックアップトラックが発見された。 車の所有者は42歳の女性で、朝からPDRCの抗議活動に参加するためにそこに駐車していた。 おそらく犯人はその車がPDRCの中核メンバーのものだと思ったのではないかと女性は示唆する。

05:42 日曜日の夜、バイクがチェーン・ワッタナウェグのタイ郵便局前に立っている警備員を銃撃した。 警備員らは花火で応じた。 負傷者はいなかった。 その直後、ソイ・チェーンワッタナ14でも同様の襲撃が警備員に対して発生した。

警察は武器を所持していた人物をXNUMX人逮捕した。 チャトゥチャックのカンペンフェトウェグでバイク運転者が逮捕された。 彼は銃器と弾薬を携行していた。 プラ・プッタ・ヨドファ橋で警察が車両を止めたところ、ナイフ、鎌、木の板、鉄の棒、カタパルト、偽の手榴弾が発見された。 警察はそれが不審だと考えた。

02:18 バンコクのほとんどの学校はXNUMX週間の休校を経て、今日から再開する。 XNUMXつの抗議活動会場に挟まれたワット・パトゥム・ワナラム学校だけが扉を閉めたままだ。 学校閉鎖が長期化した場合、生徒たちはあまりにも多くの授業を受けなければならないため、安全状況への懸念にもかかわらず、学校は再開されている。

シーナカリンウィロート大学も今日から再開します。 大学はアソークの抗議活動現場の近くにある。 大学に行けない教職員や学生は、教員に知らせてください。 今日は大学の実証校３校も開校するが、学生は早めに帰宅する。

01:05 日曜日の夜、ラチャダムヌンノック通りでNSPRTの警備員が銃撃された。 彼は胸を殴られ、入院した。 最初の報告によると、襲撃犯はサイレンサー付きの銃を使用したという。 さらなる詳細はまだ不明です。