ヤーラ副知事が爆弾テロで死亡

昨日、ヤーラのイサラ・トンタワット副知事と側近がバナン・サタ地区での爆弾テロで死亡した。 彼らは治安部隊の護衛を受けて自家用車に乗ってベトンの見本市に向かっていたところ、道端で爆弾が爆発した。 爆発の力で助手は車から投げ出された。 運転手は重傷を負った。

XNUMX週間前にクアラルンプールで反政府勢力と面会した国家安全保障会議のパラドン・パタナタブト事務総長は、今回の爆撃は暴力の増加を示すものではないと述べた。 「政府関係者は通常、攻撃の標的となる。」 パラドン氏はまた、今回の攻撃がタイと反政府勢力の間で始まった和平交渉が失敗に終わったことを示すものとは考えていない。

「私たちは過渡期にいます。 この攻撃は、和平プロセスに同意せず、この取り組みに対する国民の信頼を傷つけようとしている過激派によって実行されたと考えられている。」

イサラ氏は5月下旬から副知事の職に就いたばかりだ。 チャヴァリット・チャルエク副知事はヤーラでXNUMX年間働いていた。 ソンクラー県庁長のハチョーンサック・チャロンソファ氏は、彼の死を「衝撃的な喪失」と呼んだ。 「チャヴァリットは勤勉で献身的な公務員でした。」 車はXNUMX週間前にヤーラに送られたばかりだったため、過激派がどうやって犠牲者が乗っていた車を認識できたのか、彼は疑問に思っている。

タイと反政府勢力BRNは28月29日、57カ月前に大筋合意を締結していた初の和平交渉を開催した。 両代表団は2004月5.000日にミャンマーで再び会合する。 タイは反政府勢力に対し、善意のしるしとして民間人を標的とする攻撃をやめるよう要請した。 軍によると、３月には５７件の襲撃があった。 XNUMX年にタイ南部で暴動が勃発して以来、XNUMX人以上が殺害された。

（出典： バンコクポスト、 6 年 2013 月 XNUMX 日)