クリティ: 私たちの戦いは単純です、私たちは同じ川を取り戻したいのです

一見すると、クリティは時が止まったようなのどかな村です。 川は泳ぐ子供たちと釣りをする住民で穏やかな流れのようです。 しかし、見た目は騙されます。 この牧歌的なイメージの背後には、XNUMX年以上にわたる厳しい闘いが横たわっています。 産業公害に対して緩慢な反応を示す当局と、貧しい人々や恵まれない人々の窮状にほとんど関心を持たない中央政府に対して。

クリティ・クリークの物語はドキュメンタリーに記録されています サイナム ティッド チュア、 英語タイトル 川のそばで、直訳すると感染性の川。 ノンタワット・ヌンベンチャポル監督のこの映画は、昨年8月のロカルノ国際映画祭で佳作を受賞した。 昨年この映画は公共テレビチャンネル タイ BPS で上映され、XNUMX 月 XNUMX 日にはバンコクの XNUMX つの映画館で上映されます。

今月初め、カンチャナブリの森の奥深くにあるクリティ村の住民にこの映画が上映された。 民族のカレン族は、画像を見て笑い、おしゃべりし、拍手を送りました。 結局のところ、この映画は彼らの物語を再現し、人類と自然についての観察と詩的なスケッチを加えて語ります。

1997 年にメディアは Klity の問題を知りました。 鉱山会社鉛コンセントレート社が 1975 年以来、鉛に汚染された廃水をクリークに排出していたことが判明し、その結果、住民が慢性的な下痢、頭痛、しびれ、関節痛、家畜の死亡などの症状に悩まされるようになりました。

同年、鉛鉱山が閉鎖され、同社は3.753トンの鉛に汚染された堆積物を除去した。 現在までにまだ15.000トンあります。

村人たちは小川の水を使わないよう、また魚を食べないよう勧告されました。 しかし、代替手段がない場合はどうなるでしょうか?

山からのパイプラインが供給する水は少なすぎて信頼性も低く、村の主な生計源であるトウモロコシの栽培では、一年中口を満たすほどの量が供給されません。

鉛は河川の動植物に影響を与えています。 魚や植物には許容濃度の 51 倍もの濃度の鉛が含まれています。 XNUMX人の村人が鉛中毒に苦しんでいます。 この映画に登場する視覚障害のあるXNUMX歳のヴァサナのように（写真ホームページ）。 鉛が彼女の視神経を破壊した。 村の多くの子供たちは鉛中毒が原因で精神や脳に異常を抱えています。

川がきれいで安全なとき、村人たちは知りませんが、戦い続けます（時系列概要を参照）。 「私たちが何を望み、何のために戦うのかは非常にシンプルです。 私たちは同じ川を取り戻したいと思っています」とコミュニティリーダーのカムトン・ナスアンスワンさんは語った。

（出典： バンコクポスト、 16 年 2014 月 XNUMX 日)