タイの国民的民族スポーツ「ゴシップ」
「微笑みの国」には笑いがたくさんあるだけでなく、何よりもゴシップがたくさんあります。 ゴシップは世界中に蔓延していますが、それは タイ語 排気弁の一種でもあります。 その結果、ゴシップは奇妙な形をとることがよくあります。
面子の喪失
タイ人は公共の場での争いを避けるのが上手です。 これは恥の文化と面目を失うことの防止に関係しています。 これらの側面はタイ社会において非常に重要です。 怒ったり、声を張り上げたり、叫んだりすることは非常に恥ずかしいことです。 怒る本人にとっても、「被害者」にとっても。 感情を表に出さないことで、より団結力が高まり、快適な社会が生まれるとタイ人は信じています。 しかし、いつものように、この美しいアイデアにはマイナス面もあります。 私たちは人間であり、私たちを人間たらしめているのは感情です。
もちろんタイ人にもそういう感情はあります。 これらは通常、玄関ドアの後ろで、または（過剰な）アルコールの使用によって表現されます。 タイ人のパートナーを持つ私たちの読者も、このことについて話すことができます。 タイ語ですべての鬱積した感情が出てきたら、隠れてください。
うわさ話をする
タイ人は自分の考えを面と向かってストレートに伝えてお互いを傷つけたくないため、間接的にこのようなことが起こります。 タイ人は誰かを批判するとき、その人に直接言うのではなく、他の人にそれについて話します。 正しいオランダ語では、これを「ゴシップ」と呼びます。
ゴシップに関する行動はかなり曖昧です。 面目を失うことは避けなければなりませんが、誰かの噂話はもちろん面目を失うことになるからです。 そのため、タイ人は陰口を言われるととても不快に感じます。 それから彼らは自分たちでそれについて噂します。 感情を処理するには、通常、うわさ話が含まれます。これは、ストレスを発散するための実証済みの方法です。
退屈
彼女のイサーン村ではやることはあまりありません。 小さなコミュニティ、退屈、そして何らかのセンセーションを求める欲求も、噂話への欲求を刺激します。 これを上記の顔を失ったストーリーと組み合わせると、ゴシップ石鹸が生まれます。
たとえば、私の友人の村には、バーガールの特徴をすべて備えた女性が住んでいます（そこで彼女のボーイフレンドにも会いました）。 彼女自身も、タクシー運転手として生計を立てているイギリス人の恋人から毎月40.000万バーツをもらっていると吹聴している。 彼女はすでにイギリス人のボーイフレンドを一度村に連れてきましたが、他のボーイフレンドも何人か連れてきました。 そしてゴシップマシンが動き出す。 村人たちは彼女を「安い女」と呼びますが、これは意訳すると単に「売春婦」を意味します。 彼女は大酒飲みで、もちろんそれについての噂話もあります。
この話を見ると、それが太いゴシップの原因であることがまだ想像できます。 しかし、タイの村社会では事実上あらゆるものがゴシップや陰口の対象となっています。 タイ人は自分たちの噂話を必死に避けようとします。 ゴシップは慎重に構築したイメージを傷つけることを意味するため、ステータスを確認してください。
冷蔵庫
私のガールフレンドの両親は冷蔵庫を持っていません。 それ自体はそれほど特別なことではありませんが、ファラン人のボーイフレンドを持つ娘がいるという事実がなければ。 この特別なケースでは、彼女（私の友人）は両親に冷蔵庫を与えないため、良い女ではないという噂が村に広がりました。 私が冷蔵庫の間接的な出資者であるべきだなどということは、タイの知恵からすれば無関係である。
タイ人の論法: ファラン = お金。 ファランの彼氏を持つ娘＝金持ちの娘。 金持ちの娘＝お父さんとお母さんの冷蔵庫。
お父さんとお母さんが冷蔵庫を持っていなかったり、もうすぐ冷蔵庫を持ったりするとき、これは村の噂話の極みです。 私の彼女は口下手で口下手な娘です。 彼女を悲しませる何か。
奇妙なのは、村の仲間たちの噂話だけでなく、お母さんもそれに参加しているということです。 私のガールフレンドは文字通り私にこう言いました。「お母さんは冷蔵庫が欲しいなんて絶対に言わないよ。」 また、冷蔵庫を持たせないとケチだと直接私に言うこともありません。 母と話した他の村人からもそう聞いています。」
赤セントではない
円はまた丸いです。 母親は娘を批判しますが、面と向かっては言いません。 そのメッセージはブドウの木を介して彼女に届き、その間に村全体がママが冷蔵庫を望んでいることを知りました。 今、私の彼女は一銭も持っていませんが、ファラン人のボーイフレンドがいます。 遅かれ早かれ、真新しい冷蔵庫が家族の前で輝くことになるでしょう。
こうして、村にはしばしの平和が戻る。 娘は両親に良くしてくれたために仏陀から「功徳」を受け取り、村の噂話はしばらく静まり、お父さんとお母さんは新しい冷蔵庫に満足しています。
大声でため息をついたのはクン・ピーターだけだ。彼はこれが自分が払わなければならない最後の犠牲ではないことを知っているからだ。 それは単にタイ人女性との関係の一部です。
8000 バーツもあれば、冷凍庫付きの素晴らしい冷蔵庫が手に入ります。私の友人は、母親は 5.000 バーツの小さな冷蔵庫でなんとかなるだろうと考えていました。 体が大きい男の子はより多くのショットを好むことと、電気代を追加で支払うこともできることを彼女に説明しました。
そして、あなたが上記で説明した理由で、それは2週間も前のことです。
健康のためにも義理の両親に冷蔵庫をあげましたが、それは一度も電源が入っていなかったので、ただ美しくあるだけだったのですが、とても喜んでくれました。
@レックス、そうですね。 ガールフレンドの両親のために、家の外にきちんとしたシャワーを建てた人から話を聞きました。 一度も使用されず、現在は物置として使用されています。 しかし、彼らはシャワーがあると言うことができます...
@ クン・ピーター、ある時点で妻が私と一緒にオランダに行ったので、義父が亡くなった後、生活費と予期せぬ出費（シムソットではありません）を賄うために、義父に 50.000 バーツの通帳を渡しました。小冊子を受け取りましたが、全額と利息が返金されます。彼はファランからお金を受け取りたくなかったので、そのようにすることができます。
さて、ピーター、
次に与えるものは何でしょう。 彼女はすでに私から中古のバイクを持っているので、次回は板を使って家の防水をすることになるのではないかと思います。 義母についてブログを書いてみてください。これについての反応が気になります。
@ ハンス、私のガールフレンドの両親の屋根も雨漏りしています。 棚を一緒に購入すれば、数量割引が受けられるかもしれません 😉
ところで、あなたはすでに家族についてのブログをたくさん書いているのを見ました。
でも、板は頑張ってください、そして申し出に感謝します。その波板を持って行きます。タイでは木材がめちゃくちゃ高価です。最初はそれに驚きました。
しかし、私のガールフレンドは、両親、家族、知人、そしてあなたがロイト暴徒全体について制限を設けなければ、彼女の財布が望んでいたよりもはるかに早くなくなることにも気づき始めています。
私たちファランは、「はい、さようなら…見てください」とよく思います。
ここでは両親の世話をすることが文化の一部です。 悪用しない限り、何も問題はありません。 そして、もしその人たちが本当に貧しいのであれば、それは何も悪いことではありません。 子供が1人しかいない場合は、非常に困難になります。
話は長くなり、子供たちが自分たちの面倒をどれほどよく見ているか、そしてそれをどれほど誇りに思っているかを話すのが好きです。
私たちはレーブの声明を知っています。
「貧乏人はダメだ、そうでなければ貧乏にはなれないからだ」
もちろん、この皮肉の根底には、共産主義環境で悲しい子供時代を過ごしたフラストレーションがある。 そして私たちはそれを笑い飛ばすことができます。
しかし、微笑みの国では事態は深刻だ。 カルマや仏教などについて詳しく説明するまでもなく、その社会においてあなたの運命が決定されることは明らかです。 経済学の初歩的なルールの知識、自発性の発揮、起業家精神、西洋の論理など、どれも初歩的なものです。 そして、望むものは何でも、いつでも食べ物はあり、気候は非常に耐えられます。
そしてある日突然、長い鼻とポケットにお金がいっぱい入った男の木が現れます。
仏様の微笑み！
乾杯
私がタイにいるとき、私は今でも元義母を訪ねます、そして彼女は私に会えて喜んでいます…彼女が私の元義母であった3年間で、彼女がお金を要求したのは一度だけでした。薬のためでした。そうでなければ絶対に…。帰るときに彼女に 2 ～ 3 の風呂をあげます。」 そして娘の世話もしてます。 持っていれば助ける、持っていなければ止める、と言いたいのです。 しかし、私は虐待に気づいたことがありませんでした。
今週、義理の弟が埋葬されました。 彼は短期間の闘病の後、癌で亡くなった。
10.000バーツを送金しました。 今週末、妻から電話があり、葬儀費用として合わせたいのですが、まだ 30.700 バーツが足りないと言われました。 おっとっと！
ロン、騙されないでください、村人全員がこれに貢献しています。 はい、彼らがそれを爆発的にしたいのであれば、もちろんそれはまったく別の話です、そしてあなたはそれにお金を払う必要はありませんか、そうしますか（笑）？
残念ながら私たちは母を埋葬しなければなりませんでした。 50万かかったと思います、父が払ってくれました。 さらに、ギフトポットにはまだ約30kがありました。
私はこの話を妻の友人に紹介しました。その友人は仏教の習慣や規範をよく知っているそうです。彼女によれば、あなたの義理の弟の葬儀にはほとんど来客がなかったはずです（火葬なし？）、それは良いことだったとのことです。すべてのゲストが費用を負担することを実践し、
お祭りによっては、この文脈では奇妙な言葉ですが、儀式は 1 ～ 3 日かかる場合があり、食べ物や飲み物がたくさんあり、人の名声が高いほど長くなり、式典の費用は高くなります。合計 40700 バーツの寄付が予想されていましたが、非常に高価な行事だったに違いありません。通常の費用は 40000 バーツ、最大 50000 バーツで、通常半分以上はゲストによって寄付されます。
火葬費用は総額約100.000万バーツかかった。 訪問費用は約50.000バーツ
貢献しましたが、はい、彼らも全員に餌を与え、水を飲まなければなりません。
「パーティー」は3日間続きました。 最初の写真を受け取りました。 ここにアップロードする方法がわかりません。 棺は見栄えは良かったが、それなりにお金がかかったに違いない。
さらに、9人500日13.500バーツ、つまりXNUMX日間でXNUMXバーツを受け取ったXNUMX人の仏陀がいました。 要するに、それは非常にうまくいきました。
私のガールフレンドの両親は、彼女が家に戻って暮らすことを望んでいます。彼女は現在BKKに住んでおり、再就職したばかりです。 家では、お父さんとお母さんが噂話をしています。つまり、彼らは常に自分のことばかり考えていて、家族内の期待を高めています。 私の彼女は、お母さんもあんなに忙しいなんてまだ信じたくないそうです。 私のガールフレンドは、さらに操作されることになるので、明らかに家に再び住みたくないのですが、今では毎日電話がかかってきて、すでにお金を振り込んだかどうかいつも尋ねられます🙁、そして答えはいつもノーです。 私は彼女からプレッシャーが高まっていることに気づきましたが、彼女はお金のことについて話したくないとは決して言いませんでした。 彼女は両親を傷つけたり、面目を失いたくはありませんが、これ以上お金を工面する必要も望んでいません...本当に彼女を気の毒に思います、恋人は6年以上も車を引いてきました、そして今は自分の人生を望んでいます。 できればオランダがおすすめです。そうすれば、毎日ではなく週に 1 回電話するだけで済み、プレッシャーがなくなります。