高齢化するタイでは高齢者が負担を強いられる
タイ マヒドン大学人口社会研究所の人口統計学者プラモテ・プラサートクル氏は、急速に高齢化する人口に配慮する準備ができていないと言う。
高齢者向けの施設は非常に限られており、タイの国民年金はまともな生活を送るには低すぎます。 現在、60歳から69歳までの高齢者に対する月額手当は600バーツ、700歳から70歳までの高齢者は79バーツ、800歳から80歳までの高齢者は89バーツ、1.000歳以上の高齢者は90バーツとなっている。
数字はあまり期待できるものではありません。 1990年には、人口の7,36パーセントが60歳以上でした。 2030 年には、その割合は 25,12 パーセントに上昇するでしょう。 平均余命は83年で、そのうち男性では1年、女性では1,5年に障害が伴います。
貧困
多くの高齢者はすでに無力になっています。 彼らは貧困の中で暮らし、身体に障害を持ち、孤独と屈辱を感じています。 子供や孫は大都市に住み、働いていますが、多くの場合、彼らを振り返らないこともあります。 ソンクラーンは電話だけで行うことができます。
コム・コーンゴンさん（67）にとって、昨年10月XNUMX日（世界自殺予防デー）、これが自宅と自分自身にガソリンをかけ、火をつけた理由だった。 彼の孫たちは、おじいちゃんと一緒に住むことを望んでいませんでした。 「彼らは私にうんざりしている」と彼は遺書に書いた。 「他には何も求めたくない。 […]もう誰も私の人生に煩わされる必要はありません。 火葬は終わりました。」
高齢者向け施設
特にバンコクでは高齢者向け施設のニーズが高い。 すでに子供たちとそこに住んでいる場合、子供たちは早く出発し、遅く帰宅するため、10 日のうち 12 ～ XNUMX 時間は一人で過ごすことになります。 家政婦を雇う余裕がある人もいるかもしれませんが、彼らは高齢者の世話をする訓練を受けていません。
元看護師と友人らが昨年末、プッタモントンにマスター・シニア・ホームと呼ばれる高齢者向けの介護・老人ホームを開設した。 ここには20人の高齢者と回復期の患者が住んでおり、完全なケアを受けています。 内科の看護師がいて、理学療法士が週に14.000回、医師が月に25.000回来てくれます。 費用は月額XNUMX～XNUMXバーツです。 賞賛に値する取り組みではありますが、大失敗です。 そして、そのためには自分のポケットを深く掘り下げる必要があります。
www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト
バンナムポーン（ウドーンターニー）のメームさんの家族では、なんとも対照的だ。
6人の子供のうち5人は同じ村に住んでいます。
そのうちの XNUMX 人は地元の病院の院長で、メイムは母親の世話を手厚くしています。
読んだとおり、Maem の父親は昨年亡くなりました。
家族は愛情を込めて母親の世話をしています。
長女は夫が亡くなって以来、ほぼ生涯実家で暮らしている。
彼女の娘と義理の息子は、カナンチブリ（メコン川沿い）のリゾート地で 12 年間働いていたため、一定の妥当な収入があったため仕事を辞め、同じ家に引っ越しました。私も年に3回、現在6週間滞在しています…
一緒にいるととても楽しいし、本当に家族の一員のように感じます...
そのため、一人残された母親の世話は素晴らしく、私が冗談を言うと母親も笑ってくれます。
はい、私はこの家族と一緒にいると本当にくつろげるので、ホアヒンに戻るとよく目に涙があふれます。
上記のメッセージとは対照的に、これはまったく異なる世界です。
この家族では、お互いに愛を示し、お互いを思いやります…
私は時々、ユーロが完全に崩壊してお金がなくなったらどうすればよいかと言ってきました。
答えは「マリ、家族が面倒を見てくれるから心配しないでください!!!!」でした。
したがって、私はこの愛情深い家族がそうしてくれると確信しています…。
なので、違うこともあるかもしれません…
しかし、もし彼らがその仕事を放棄したとしたら、これほど良い仕事をするためのリソースはどこから来るのでしょうか?
家族は 100 ライ (1 ライ = 1600 平方メートル) の土地を持っています。
昨年収穫が始まった35本のライゴムの木が収入源です。
それからまた35ライ米。
30ライ他の商品…。
つまり、そこから生計が成り立っているのです。
それで彼らは土地を大事にします。
食品やフルーツシェイクの販売場所もあります。
他の家族は全員良い仕事に就いています。
タイについて詳しく説明した私のフォーラムを参照してください。 これについては電子メールで質問できます。[メール保護].
したがって、こここの家族では、誰も世話をされないまま放置されることはなく、愛情に満ちたケアに囲まれることになります。
親愛なるM.マリ様
うまく書かれていますが、ほとんどの老人の 98% は貧困の中で暮らしているか、貧しい人々に少しのお金をくれるファランに会ったことがあるに違いありません。ウボンラーチャターニーに来て見てください。彼らのほとんどは体重 45 kg 未満で、子供たちは自分自身の問題で忙しすぎるのです。そして、それについてそれほど難しく考える必要はありません。それは何千年もの間そうでした。
http://www.dickvanderlugt.nl 書きます：
元看護師と友人らが昨年末、プッタモントンにマスター・シニア・ホームと呼ばれる高齢者向けの介護・老人ホームを開設した。 ここには20人の高齢者と回復期の患者が住んでおり、完全なケアを受けています。 内科の看護師がいて、理学療法士が週に14.000回、医師が月に25.000回来てくれます。 費用は月額XNUMX～XNUMXバーツです。 賞賛に値する取り組みではありますが、大失敗です。 そして、ポーチを掘るのにかなりの時間がかかります...。
タイ人の 98% はその金額を支払うことができません。
こんにちは、ディック・ファン・デル・ルグトです。 高齢者が月額 600 バーツから 1000 バーツの AOW を受け取っているということはこれまで聞いたことがありませんでした。 これはどこで見つけられますか。
親愛なるニトノイ様
あなたの質問にはお答えできません。 私の記事のデータは、これらの金額について言及したバンコク ポストの記事から引用しました。
こんにちはディック、
日付を教えていただけますか、あるいはバンコクポストからその記事をスキャンしていただけますか。 「調べてみてください。でも、義母が住んでいるこの小さな村では、誰もお金をもらっていません。ですから、バンコク・ポストのあの記事を使えば、もう少し前進して、ここにいるすべての老人たちのために何かできるかもしれません。」 編集者に知られている電子メール。
親愛なるニトノイ様
頑張ってますが、只今ソンクラーンのためネットショップはお休み中です。 だから忍耐力。
妻の家族から聞いた話ですが、彼女の年老いた母親は毎月 500 バーツを受け取っているそうです。
これはタイでは最大値だ。 600 バーツや 1000 バーツという金額は存在しません。
もちろん、その500円すら支払わず、自分たちの懐に消えてしまう自治体もあるだろう。 しかし、正式にはそれらの老人にはそれを受ける権利がある。
500BHTのためなら死なないよ。 水を飲むだけでかなり長い間生き続けることができます。
J・ジョーダン。
親愛なるジョーダン様
どこの代理店がこれを提供しているか教えていただけますか。 義母が住んでいる村では誰も何ももらえません。 これらの人々を助けるために知りたいと思っています。 彼らにそれを受け取る権利があるなら、彼らはそれを受け取るべきです。 ほとんどの人はすでに極度の貧困の中で暮らしています。
パタヤに近い私の村でも、自治体はそれを提供しなければなりません。 ここでは65歳以上で収入源のない人々にそれが与えられる。 この責任が誰にあるのかは私に聞かないでください。 私が知っているのは、前政府がそれを制定したということだけです。 タイのニュースをすべてチェックしているヴァンダーラグト氏は、それには答えることができません。どうすればよいでしょうか。
多くの高齢者がその額を受け取っているのは確かだ。 自治体が勝手にやっていると思いますか？ そんなこと信じないでください。
J・ジョーダン。
政府は高齢者の入浴料として 500 TH を支払います。住宅帳に登録されている場所に手配しなければなりません…
良い一日を
自分の村の高齢者が受け取っていない年金について質問がある人は、記事で紹介されている人口統計学者に問い合わせることをお勧めします。 彼の研究所にはウェブサイトと電子メール アドレスが必要です。
また、私のメッセージが要約されたバンコクポストの記事をスキャンして、私のウェブサイトに掲載する予定です。 URLを私から聞きます。
ブログの読者が、違法に手当を受け取っていない村の高齢者たちに関心があるなら、素晴らしいアイデアのように思えます。
バンコクポストからの年金の記事を PDF で入手できるので、興味のある読者に電子メールで送信できます。 記事の下にコメントするとメールアドレスが表示されます。 残念ながら、WordPress はそれを自分の Web サイトに配置したくありません。
@ Dick、タイブログに送ってください。ブログに掲載します。
こんにちはモデレーター タイブログこの記事はすでに利用可能です
司会者: いいえ、まだです
私が聞いた限りでは、支払いは市政府の責任です。 私たちの村では、バーン・ジャイ（村長）とその助手が支払いを担当します。 それで、ニトノイはそこに問い合わせると私は言います。