タイの不敬罪

61歳の祖父に対する最近の判決により、よく使われているXNUMXつの不敬罪法が再び国内外の注目を集めるようになった。

刑事裁判所は「SMSおじさん」ことアンポン・タンノッパクルに懲役20年の判決を下した。 同氏は昨年、女王陛下を侮辱する内容のテキストメッセージを携帯電話から４件送信した罪で有罪判決を受けた。 アンポンさんはこの疑惑を否定し、SMSの送信方法さえ知らないと主張した。 しかし、検察は4通のメッセージが実際に彼の携帯電話から送信されたものであるという証拠を突き止めた。 このメッセージは、当時アピシット・ヴェジャジーヴァ首相の個人秘書だったソムキアット・クロンワッタナスク氏によって受け取られ、保存されていた。

アンポン事件は当面決着しており、彼は控訴することができ、また王室恩赦の資格を得ることを望むかもしれない。 しかし、彼の逮捕と起訴は、依然として広く使われている 112 つの法律に明るい光を当てています。 刑法第 XNUMX 条は不敬罪の原文であり、王室メンバーに対する攻撃的な発言や行為を逮捕や投獄の刑に処することを禁じています。 新しい、そして時には陰湿なコンピューター犯罪法は、コンピューター (または、明らかにアンポンの場合は携帯電話) での同様の行為を禁止しています。

コンピューター犯罪法は、ハッカーやその他のホワイトカラー犯罪者に対する武器として設計され、一般に提示されたため、議論の余地があります。 これは言論の自由に対してはるかに頻繁に使用されており、最近のほとんどすべての不敬罪事件で役割を果たしています。 検察は、君主制に対する犯罪に対して最高懲役15年の刑法よりも厳しい刑罰を科すことができるため、このような場合にコンピューター犯罪法を利用すると言われている。

不敬罪法も他の法律と同様に、時代の要請に適応できるよう見直し、更新する必要があります。 また、法律の運用に関して、できれば政府による高レベルの調査も行われるべきである。 現在の法律の下では、誰でも不敬罪の告訴を提起することができ、これは重大な罪であるため、警察やその他の当局はすべての告訴を真剣に扱い、調査する必要があります。 近年、君主制を擁護する意図はなく、被告を個人的に告発するという明らかな目的で告発される事件が少なくない。

第 112 条とコンピュータ犯罪法が真剣に精査されるまでには、重要な障壁が残されています。 それはしばしば政治的な非難であり、調査し、場合によっては法律を変更したいという願望と関連しています。 法律は君主と君主制に対する敬意と愛情から存在しますが、政治家は自らの政治的目的のために法律を利用することもあります。 先週、大臣は、 情報– そしてコミュニケーションテクノロジーのアヌディス・ナコーンタップ氏は、Facebook 上の疑わしいメッセージに「いいね！」をクリックすることに反対します。クリックすると後悔するでしょう。 同氏はすでに86.000万XNUMXのFacebookページを米国企業によってブロックまたは削除されていると言われている。

インターネット サイトを絶えず探し続けることは無意味であり、破壊的です。 アヌディス大尉の注目が高まるほど、彼は悪意を助長することになります。 不敬罪法に関する議論はすでに不敬罪とみなされているという考えは感情的ですが、それは成り立ちません。 法律自体は君主への愛と尊敬に影響を与えません。 「国王にも間違いはある」「本当は私も批判されてもいいはずだ」と６年前に端的におっしゃったのは国王陛下ご自身です。

不敬罪法は世界における重要な伝統である。 タイ語 文化、社会、歴史。 このため、定期的に更新され、最新化されます。 だからこそ再検討する必要がある。 この国には政治的または個人的な目的でそれを悪用する人たちがいますが、これは容認できません。 その結果、多くの疑わしい訴追が行われ、海外での国のイメージは大きく損なわれた。 不敬罪法とその運用について真剣に調査すれば、塞がなければならない抜け穴が明らかになるかもしれない。

バンコク・ポスト紙の社説コメント、27 年 2011 月 XNUMX 日。グリンゴによる翻訳.