読者の質問: 私のガールフレンドが英語を学ぶ最善の方法は何ですか?

彼女が母国語に問題を抱えているのであれば、まずそれに対処したほうがよいのではないでしょうか? あなたの地域にも（退職した）教師がいますか？ そして、英語に取り組むか、両方の言語を習得する教師に英語に取り組んでもらいます。

私は話すのが簡単で、大都市の近くに住んでいます。 しかし、遠方に住んでいる場合は、英語が問題になる可能性があります。

もちろん言葉を知ることは大切ですが、言葉を覚えるだけでは言語は身につかないと思います。 2009年に今の妻と出会いました。 彼女は英語をほとんど話せませんでした。 私は彼女のために英語とオランダ語で同時に一連の簡単なレッスンを作りました。 簡単なものから徐々に難しくなります。 例: 「私は学校に行きます — 私は学校に行きます。 私は市場に行きます — 私は市場に行きます…」
毎回のレッスンのスピーチを録音して、彼女が何度も聞いて一緒に言えるようにしました。 それを彼女は実際にやったのです。
XNUMXか月後、彼女は英語とオランダ語をかなり上手に話せるようになりました。

単語を学ぶ必要はあまりありません。 話すことはお互いにコミュニケーションをとることであり、それを日常的に使える（簡単な）文章で行います。 私は何年も第二言語としてオランダ語を教えてきましたが、書くことと読むことを省略しておけばよかったと思っています。 リスニングとスピーキング: それが切符です!
成功。

コーエン

将来彼女がオランダに来る可能性があるなら、英語ではなくオランダ語を勉強して、統合コースが最適です。
コンケンには訓練所があります。

オランダに来るタイ人女性の問題は、一度英語をマスターすると、オランダでは英語で自分の考えを表現し始めることです。
私自身、オランダにいる高学歴のタイ人、フィリピン人、インド人の同僚がいますが、彼らはオランダ語を一言も知りませんが、私よりも英語を使いこなすことができます。
私の妻は上手な英語を話しますが、オランダに32年間滞在し、5年間オランダ語を習った後でも、オランダ人は相変わらず貧しいままです。
私自身はオランダ語を学ぶことに賛成ではありません。統合コースを受講したり、近所の人に天気について話したりすること以外、オランダ語でできることはあまりないからです。
もちろん、周囲の環境で自分の考えを表現できると便利ですが、オランダではほとんどの人が英語を少し話せます。

スピーキングが最も重要です。 そして一番良いのは、英語のテレビや映画、例えば子供向け映画やDVDを見て、できるだけその言語に浸ることです。 私の友人は 1978 年にプーケットに定住しましたが、そこにいる外国人は彼だけでした。 彼はタイ語をすぐに話し（方言ではありましたが、彼の子供たちはネーゲルスの学校に通っていて、今でも彼の方言について冗談を言っています）、スタッフとの対応や電話での問題はありませんでした。 しかし、そうです、彼は誰かに自分を理解してもらう必要がありました。
私の娘は 70 年代後半にドイツのテレビを一日中見ていて (オランダの昼間のテレビはまだありませんでした)、4 歳だったので自分はドイツ語を話せると確信していました。 それは確かに完璧ではなかったが、ドイツ人の知人は彼女のことをよく理解できた。
これは、ある程度の言語センスがある場合に特に当てはまります。 しかし、子どもたちをできるだけその言語に触れさせることが非常に重要です。そうすることで子どもたちは言語の発音と音を学ぶのです。

こんにちは。

@コーエン。

あなたの関係がうまくいくためには、あなたのガールフレンドがあなたを理解することが非常に重要です…ここパタヤでの私の最初の関係は、私のガールフレンドが私のことを理解できず、エンジェルを教えることに興味がなかったため、失敗しました…そしてあなたは一日中お互いを見つめます…

私の現在のガールフレンドは、XNUMXか月以内に私の妻になりますが、まともな英語を話し、独学で勉強しました...彼女は英語の単語やフレーズを書いたノートを何十冊も持っており、それぞれが辞書でタイ語の意味を調べ、いつ彼女はテレビで何か、たとえば動物を見ると、いつも私に「それを英語でなんて言うの？」と尋ねます。

彼女は私の言っている意味をまったく理解しておらず、彼女の文化にも大きく関係しているため、私たちは今でも定期的に話し合いをしています...

しかし、彼女は私と完全に会話することができます、そしてそれがタイ人との関係を生き残る唯一の方法です、信じてください。 私のガールフレンドも 14 歳になるまで学校に通うのが困難でしたが、タイ語とイサーン語を流暢に話し、読みます…

良いアドバイスです。私もそうしています。彼女は「話しすぎます」と言いますが、英語でたくさん話しかけて、必要に応じて手や足で意味を説明してください...「実行する」ことが最高の学習経験です。 というのは、誤解しないでいただきたいのですが、私もタイ人と一緒に住んでおり、iPad 上のアプリについてはあまり理解していません…。

あなたとあなたの関係がうまくいくことを祈っています！

うーん…ルディ…