読者の質問: 居住国における納税義務の申告

親愛なるペトラさん、
タイ税務当局の職員の言うことはある程度正しい。 あなたは公務員として、理解できない、読めない言語で声明に署名しますか?
私も全く同じケースが起こっています。 今朝バンコクの税務署に行ったら、2017年にタイで税金を支払ったという陳述書を（タイ語と英語で）提出されました（私はここで従業員として働いているので）
その明細書を受け取るまでに 14 日かかりますが、その後オランダに送ります。 簡単な説明付き。

私の意見では、税金が支払われていない場合、人々がここで納税申告書に署名しないのが普通だと思います。 それは捏造でしょう！

200月に初めてタイで確定申告をしました。 さまざまな控除のおかげで、これはタイに持ち込む金額よりわずか約 800.000 ユーロ多いだけでした。 つまり、ここでビザを取得するのにTHB XNUMXが標準です。

その後、2週間以内に英語の納税証明書が自宅住所に送られてきました。
オランダでの免税が承認されたとの連絡を受けました。 これには10週間以上かかりました。

私の知る限り、オランダでは AOW に対して税金を支払わなければなりません。 オランダから登録を抹消されている場合、年金は非課税になります。 そしてタイでは年金には税金がかからず、年金を収入とはみなしません。
この 10 年間、私たちは税務署から一度も報告書を受け取ったことがなく、従ってそれを Heerlen に転送することもありませんでしたが、税金は支払われていません。

あなたの話は完全には明らかではありません。
タイの税務当局に登録されていますか?
そうでなければ、タイで税金を支払うという書類にサインしてくれる可能性は低いと思います。
登録されている場合は、オランダに送付できる書類を受け取っているはずです。

あなたは彼らに仕事を提供するだけで、お金を払う義務はないので、彼らがあなたを登録しないのはなんとなく想像できます。
タイに 180 日を超えて滞在する場合は登録する義務があるため、当然そうする義務があります。
しかし、タイには法律があり、その法律を独自のルールに適応させる政府機関があります。

移住の際、オランダで年金保険の免税申請をしましたが、問題なく認められました。
その間、私は時々税務当局のさまざまな専門家と連絡を取り、電話の男性でも女性でも答えがわからない質問をしました。
彼らは折り返し電話をかけます。
おそらく、その免除のためにどのような手順に従わなければならないかを教えてくれるでしょう。
最悪の場合、納税申告書を提出する際にオランダで支払った税金の還付を請求できるようです。
それまでに、タイの税金の手配が完了し、タイで支払った税金の概要と支払い証明書が手元に届くことになります。
私はいつもXNUMX月に納税申告書を提出するので、オランダには十分な時間があります。

フォームをよく読んでください。 これには、申請者の名前と住所の詳細、およびオランダの社会保障番号が含まれます。
その下には、（タイ）税務当局が情報は正しいと宣言していると書かれています。 しかしまた、そして今になってしまいましたが、タイの税務当局は「上記の収入」が正しいと宣言しなければなりません。 残念ながら、フォームにはこれを記入するスペースがありません。
それは今も昔も愚かなことです。 オランダの税務当局は、あなたがタイに住んでいるとは信じたくありません。 租税条約の居住/居住についての記載を読んでください。 しかし、ハーグの変人たちは、この作品に自分なりの解釈や解釈を加えることができると信じています。
ヘールレンの当局者はこの点に関する電話会談で、タイ国民が税金を支払わないのは本意ではないと述べた。 これは、タイで納税するかどうか、また支払う場合はいくらかを決定する独占的な権利です。 それはBVオランダの目的ではありません。
このままの状況が続けば、ハーグやヘールレンの人々はいつか、「あそこではほとんどお金を払っていない」と言うのではないかと心配です。 したがって、BV Nederland に再度課税する予定です。
タイの税金や政府がどのような対応をするのか気になります。

こんにちは、ペトラさん
税金を支払っていなくても、納税者番号を簡単に申請できます。 少し前にこのブログで詳しく説明しました。 年末に納税申告書を提出して支払うと、これに関する明細書が自動的に届きます。
結局のところ、タイの税務当局が調査し、あなたに納税義務があると申告してくれることを期待することはできません。 幸運を。

こんにちは、ペトラさん

私はチェンライに住んでいます。 私もあなたと同じようにしなければなりません。
今ではその方法が分かりました。 税務署は CR であり、これを行う権限はありません。 チェンマイ（チェンメインサラカン）の地方事務所に行く必要があります。
毎月の振込金額を確認できるように、通帳のコピーを持参する必要があります。 入国管理局の住民票、パスポートのコピー（全ページ）も必要です。 これをサラカン・チェンマイ（財務局）に持って行きます。
彼らはオランダの税務当局からのフォームに署名しません。 同様のフォーム (英語) があり、それに記入します。 また、14日間待つ必要があります。 その後、彼らはそれをあなたに送ります。
実際にすべてのコピーを CR 税務当局に持っていくと、チェンマイに送ってもらえます。

私たちの NL フォームの問題は、私たちがタイの居住者であると大まかに記載されていることです。 これは、単に正しくないため、タイの事務所は署名しないという明確化です。 タイの外国人は決して居住者ではなく、常に一時的に（最長 1 年）滞在する人々として見なされます。 もちろん、いつでも延長リクエストを送信できます。 NL は私たちが移民したものとみなしていますが、タイ政府によれば、まったくそうではありません。そのため、私たちは常に NON-IMM ビザを取得します。これは、移民がいないことを意味します。

でもとにかく、頑張ってね

Mvg

John Redfern