タイブログ.nl へようこそ
タイブログは月間 275.000 人の訪問者があり、オランダとベルギーで最大のタイ コミュニティです。
無料の電子メール ニュースレターに登録して最新情報を入手してください。
ニュースレター
ターリンステリング
タイ バーツのレート
スポンサー
最新のコメント
- ロニー: 私の義理の両親が住んでいる地域、ウボンラーチャターニーのナタンでは、㎡あたりの価格は完全に仕上げられており、11.000 バーツです。支払い
- アーノ: 実際のところ、農民は苦労しても、米の代金はほとんど何も得られず、十分な費用どころか、かろうじて費用を賄うことができません。
- テオ: 水田の単純な技術により、米の栽培は非常に高価になりました。 10ライを設定します。最後に持っていたのは
- ウィリアム・コラート:ちょっと見てください、ハーマン、今日は部分的には正しいですが、全体的にはローカルで1台で6位で、ずさんな結果でした
- ロブ V.: グリンゴ、ほぼ完全に同意します。自分と違う人に対して普通に振る舞うことは、それほど難しいことではありません。話
- ドリケス:両方の回答に同意しますが、十分なリソースが必要であり、タイでは財政が深刻な問題です。
- Chris Ho (クリス・ホー): 通常の快適な住宅の場合、平方メートルあたり 13.000 ~ 16.000 バーツを支払うことを期待する必要があります。 (すべて、図面、
- ハーマン:タイ国内で燃焼が規制されたとしても、近隣諸国が従わない限り問題は解決しません。
- ハーマン: ウィリアム - コラート、チェンマイは確かに世界のトップ 3 に入っていません。それはよくここで言われますが、チェンマイは
- ウィレム: 親愛なるグリンゴ、本当に非常に明確なストーリー、私はこの物語から多くのことを認識しました、すべてのファランではなく、女の子たちが尊敬に値するということ
- ヤン: タイが自らを「ハブ」と呼ばない月はほとんどありません…医療の「ハブ」
- カーラ: 島へ行きましょう、私たちはこれを何年も続けています。ヒント: 平和と静けさ、そして素晴らしくリラックスした雰囲気をお望みなら、パヤム島に行ってください。
- コルネリス: はは、Sjaak、ALOHAを楽しむにはハワイに行かなければなりません。彼らは現在、他のすべての略語を学校に導入しています。で
- カイリット・ヤン: 申し訳ありませんが、タイの食事は 3 週間もすると飽きてしまい、いつも同じ味になってしまいました。効果的な屋台の食べ物はほとんどのレストランよりも優れていました
- ロブ V.:まあ、それほど悪いことではありませんね?セクシュアリティ、性別、指向を示す虹色の旗をよく見かけます。
スポンサー
再びバンコク
記録
科目
- バックグラウンド
- Activiteiten
- 広告
- 議題
- 税金に関する質問
- ベルギーの質問
- 観光スポット
- ビザール
- 仏教
- 書評
- コラム
- コロナクリシス
- 文化
- 日記
- 年代測定
- の週
- 関係書類
- ダイビングする
- 経済
- 人生の XNUMX 日…..
- 島々
- ETENアンdrinken
- イベントとお祭り
- 外国人および退職者
- 植物と動物
- 今週の写真
- ガジェット
- お金と金融
- 歴史
- 健康
- 慈善団体
- ホテル
- 家々を見る
- Isaan
- カーン・ピーター
- ムック島
- プミポン国王
- タイ在住
- 読者の投稿
- リーダーコール
- 読者のヒント
- 読者の質問
- 社会
- 市場
- 医療観光
- 真ん中
- ナイトライフ
- オランダとベルギーからのニュース
- タイからのニュース
- 起業家と企業
- 教育
- 研究
- タイを発見する
- ユーザーレビュー
- 顕著
- 行動を促すには
- 2011 年の洪水
- 2012 年の洪水
- 2013 年の洪水
- 2014 年の洪水
- 休止状態
- 政治
- 世論調査
- 旅行の話
- 旅行
- 関係
- 買い物
- ソーシャルメディア
- スパ&ウェルネス
- スポーツ
- 都市
- 今週の声明
- ビーチ
- タール
- 売り出し中
- TEV手順
- タイ全般
- 子連れタイ
- タイのヒント
- タイマッサージ
- 観光
- 外出
- 通貨 – タイバーツ
- 編集者から
- 財産
- 交通と輸送
- ビザ短期滞在
- 長期滞在ビザ
- ビザに関する質問
- 航空券
- 今週の質問
- 天気と気候
スポンサー
免責事項の翻訳
タイブログでは複数の言語で機械翻訳を使用しています。 翻訳された情報の使用はお客様自身の責任で行われます。 翻訳の誤りについては責任を負いません。
ここで全文をお読みください 免責事項.
ロイヤリティ
© Copyright タイブログ 2024. 無断複写・転載を禁じます。 特に明記されていない限り、このサイトで見つけた情報 (テキスト、画像、音声、ビデオなど) に対するすべての権利は、Thailandblog.nl およびその作成者 (ブロガー) に帰属します。
タイブログから書面による明示的な許可がない限り、この情報の全体的または部分的な乗っ取り、他のサイトへの配置、その他の方法での複製、および/または商業利用は許可されません。
このウェブサイト上のページへのリンクおよび参照は自由です。
ホーム » 読者の質問 » 読者の質問: 私たちは結婚したいのですが、タイ人のガールフレンドはどうやって出生証明書を取得しますか?
読者の皆様へ
私のタイ人の彼女はベルギーに5年住んでいます。ベルギーで結婚するために必要な書類を市役所に聞きに行きました。
どうやら出生証明書だけのようですが、それは彼女が持っていないだけで、彼女が出生証明書しか持っていません。 彼女はどこでそれを手に入れることができますか?彼女の故郷かバンコクだけでしょうか?
よろしくお願いいたします。
ヒューゴー
読んだ回数: 153
私の妻にも同じ経験がありました。 彼女は故郷(ナコンサワン)のアンプールに行かなければなりませんでしたが、そこにも記録がありませんでした。 彼女はそこにある以前の学校に通うよう命じられましたが、信じられないことに、彼らは彼女がそこの学校に通ったという記録を持っていました。 この証明書を、彼女の元校長(まだ生きていた)に宛てて、就学証明書に署名し、そこで生まれました。 アンプールに戻り、そこで彼女は両親の名前が記載されたナコンサワンでの正式な出生届を受け取り、ナコンサワンか会計学校に登録されていたが、正確には覚えていない。 この手紙は出生証明書として認識されます。 オリジナルの出生証明書を受け取ることはなくなり、出生時に一度だけ発行されます。 オランダで使用するには、翻訳してもらい、外務省のラクシに行ってスタンプをもらい、さらに大使館に送って別のスタンプをもらい、それから使用できるようにする必要がありました。 幸運を。
親愛なるヒューゴ様
私は経験から、これも有効であると考えられることを知っています。それは XNUMX 人の証人の陳述です。 可能であれば、あなたの未来をこの世にもたらすのを手伝ってくれた妻、そして出産に立ち会ったもう一人の人。 前の回答で述べたように、この文書をさまざまな当局によって合法化してもらいます。 ただし、将来ベルギーで結婚するには別の書類が必要です。 彼女がまだ結婚していないという証拠と、彼女が所有している財産の証拠を提出する必要があります。 すべてを厳密に守っていれば重大な問題は発生しませんが、横ジャンプは問題を引き起こすだけなのでやめてください。
肺アディーさん(同じくベルギー人)
私たちはXNUMX月末に結婚しましたが、出生証明書がないという同じ問題がありました。 それから妻は、村長(イサーン・ヒー)と出産に立ち会った叔母とともにアンプールに行き、自分がこれこれの日にその場所で生まれたと宣言しました。 それは問題ありませんでした、声明はすぐに行われました、しかし私によると、それは生まれたアンフルでのみ可能です。
そして、テオが報告したように、バンコクで翻訳して合法化してください。
1995年まで、タイにはオランダのような住民登録制度はなかったと思います。人々は出生証明書を受け取り、自分用に保管していましたが、ほとんどの人がそれを紛失してしまいました。妻によると、タイではそれを要求する機関は一つもなかったそうです。 、人々はIDカードを持っています。 タイ人と結婚する際にそれを要求するのは外国当局であり、有効なパスポートまたは身分証明書でも十分だと思います。
ここでも、出生証明書は不要です。 彼女は大都市の病院で生まれました。 小さな村で登録され、育ちました。 その後、彼女は出生証明書を得るために、母親と数人の証人(小学校の教師、警察官、そして -??-)とともに自治体へ行き、陳述を行った。オランダ当局にとっては、出産だけで十分だった。
私はいつもどちらが正しいのか疑問に思うことがありますが、証明書には実際の出生場所を記載すべきでしょうか、それとも登録されている出生場所と、例えば1日目から子供が住んでいた場所を記載すべきでしょうか?
結局のところ、彼女が実際に市内の病院で生まれたという声明からは推測できません。
幸いなことに、私はパポールトが別の場所とは異なる場所(私が理解しているところの州、私たちの場合は彼女が病院で生まれた州都と同じ名前です)に電話する理由について疑問を感じたことはありません。出生宣言。
しかし、オランダのどこにも、「彼女は同じ名前の州の地方都市Aの病院で生まれました。」と示す選択肢はありません。 この出生地の州はパスポートに「出生地」として記載されます。 彼女は生まれたときから村Bの住民として登録されており、これは紛失した出生証明書に代わる私たちが提供した声明から明らかです。」